顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 442
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-06-23 16:10:52
看板 joke
作者 becausemusic (亮黑色)
標題 [翻譯] 史瑞克即是愛,史瑞克即是命(中文字幕)
時間 Mon Jun 23 05:23:03 2014

影片網址：https://www.youtube.com/watch?v=xqp2s6VmfVY
史瑞克即是愛，史瑞克即是命 - YouTube
本影片僅供娛樂，請勿模仿 影片中含有未成年禁止觀看之內容，未滿１８歲者請勿點閱 原出處影片：

 



警告:
內容西斯，不適合未成年觀看
劇情可能會令人感到不適，請斟酌觀賞



國外有一陣子很紅的影片

台灣人好像大多沒看過

所以來翻譯一下











我媽如果知道

我凌晨4點不睡覺  在翻譯這種東西

他應該會打死我吧...





附上Youtuber看這影片時的反應

影片：https://www.youtube.com/watch?v=MuT6hughY-I
YouTubers React to Shrek is Love, Shrek is Life - YouTube
Shrek BONUS REACTIONS:  NEW Vids Sun, Thur & Sat! Subscribe:  Please share this video and subscribe to everyone!...

 



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.181.191
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1403472187.A.630.html
※ 編輯: becausemusic (114.32.181.191), 06/23/2014 05:25:57
推 vielunce:看不懂1F 06/23 06:10
推 yaqw:超有病的XDDDDD2F 06/23 06:27
推 Rsew:我到底看了什麼3F 06/23 06:38
推 Armor:我到底他媽的看了三小 = =4F 06/23 06:39
推 montyui:what the hell?5F 06/23 07:11
推 mion0723:Javla !6F 06/23 07:23
推 hank7202:哈哈哈哈大笑7F 06/23 08:47
推 islovelorn:看不懂…8F 06/23 09:24
推 yupzhe:靠腰 這什麼鬼東西…9F 06/23 09:31
推 xxivz102:what the hell10F 06/23 09:31
推 yuisgood:三小啦......11F 06/23 09:40
推 jjooee4686:sheek他打錯12F 06/23 09:42
推 kent1989819:WTFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF13F 06/23 10:02
推 edrret:打錯+1   不過  幹這是三小14F 06/23 10:07
推 Bagwell:想說角色怎麼很眼熟 原來是Left 4 Dead的XDD15F 06/23 10:41
推 sixx:這聲音有點像傑法蘭克16F 06/23 10:41
推 SmilingMan:Left 4 Dead...所以我還期待會有大開殺戒的說17F 06/23 11:04
推 k862479k:sherk fuck...18F 06/23 11:04
推 hot1212:我剛剛好像看到很可怕的東西……19F 06/23 11:09
推 rawle:我到底看了三小…20F 06/23 11:11
推 JOHNJJ:到底是三小= =21F 06/23 11:31
推 jackamy520:幹我看了甚麼22F 06/23 11:33
→ rabbit24120:我覺得好像有隱喻 然後蠻沉重的23F 06/23 11:51
→ rabbit24120:也可能只是我想太多
推 p2p8ppp:..........................................25F 06/23 11:59
推 nomorethings:我怎麼感覺有Silenthill:Homecoming的沈重fu26F 06/23 12:02
推 bellzebub:覺得有隱喻的人......就是有你們這種想太多的小王八蛋XD27F 06/23 12:08
推 HornyDragon:上禮拜才有人叫我翻，看完之後立刻回絕XDDDDDDDDDDDDD28F 06/23 12:16
推 Ilou:留下落寞的我深思了一下 才回神29F 06/23 12:16
推 sandra83520:什麼東西……=＿=30F 06/23 12:17
推 flolarry:我到底看了三小...31F 06/23 12:21
推 pretzelmeow:超棒！1：18，please這邊是取悅32F 06/23 12:25
推 guth:....這殺小33F 06/23 12:26
推 Wolfclaw:這在youtube紅很久了       It's all ogre now.34F 06/23 12:29
推 bismarcp:J沙小....35F 06/23 12:39
推 chiou711ty:...?三小?36F 06/23 12:51
推 jotxup:..............37F 06/23 12:52
推 dadonus:意義不明38F 06/23 13:09
推 watashiD:...原來是L4D239F 06/23 13:14
推 lateboy:為什麼要讓我看這種東西40F 06/23 13:51
推 win4104:三小41F 06/23 13:59
推 sorcxnegi:三小...42F 06/23 14:10
→ cji3ejp4:...我到底看了什麼!!!43F 06/23 14:14
推 human45:我以為是好色龍翻得勒～～還好我有先看作者～顆顆44F 06/23 14:24
推 Lemmings:推45F 06/23 14:39
推 skill8808:................................46F 06/23 14:40
推 a250038:這三小阿...47F 06/23 14:49
推 inking:上吊自殺的是爸爸還是兒子啊@@48F 06/23 15:07
→ holysea:這好黑暗阿...放這裡好嗎49F 06/23 15:09
※ 編輯: becausemusic (1.34.38.98), 06/23/2014 15:16:15
推 ahw12000:那裡有上吊??最後面好暗50F 06/23 15:37
推 s211275:1:4851F 06/23 15:59
推 hanhsiangmax:.....52F 06/23 16:02

--
※ 看板: Joke　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3476　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇