※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-22 23:43:34
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 即興喜劇秀 WLIIA 天外飛來一句 S2E10
時間 Wed May 22 19:19:15 2013
網誌版(這次有一堆註釋...)
http://andychord.blogspot.com.au/2013/05/wliia-s02e10.html
![[圖]](http://img.youtube.com/vi/cW--0w083Fw/default.jpg)
YouTube
http://youtu.be/cW--0w083Fw
WLIIA 天外飛來一句 S02E10 (翻譯 by andychord) - YouTube
如果喜歡的話，請記得Like和把影片加入收藏噢！ 也請記得加入Facebook粉絲頁面，可以更快地掌握更新動態！ 摸魚記錄誌 Laziness Diary
如果喜歡的話，請記得Like和把影片加入收藏噢！ 也請記得加入Facebook粉絲頁面，可以更快地掌握更新動態！ 摸魚記錄誌 Laziness Diary
這集依舊精采，常駐三人加上奎格的組合總是髒髒的 XD
不過這次的模仿串燒實在讓我查到累趴，
如果有註解不完全或錯誤的地方，煩請網友補充了，感謝！
模仿部分的相關影片與註釋都放在網誌連結。
--
偷懶也要熱血沸騰！
WLIIA、翻譯影音、音樂分享 - 摸魚記錄誌 Laziness Diary
Blog: http://andychord.blogspot.com
YouTube: http://www.youtube.com/user/andychord
Facebook: http://www.facebook.com/LazinessDiary
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.32.46.67
推 :推啊!!!!!!!!!!!!!!!!!1F 05/22 19:27
推 :我終於看到JOKE版的東西了T_T(啃雞腿看JOKE)2F 05/22 19:33
推 :模仿串燒 聽起來很好吃(?)3F 05/22 19:36
我一定是在吃飯的時候給他起名的 XD
推 :鴿子窩超人好強!!!4F 05/22 19:38
推 :推~5F 05/22 19:40
推 :推!!!!6F 05/22 19:41
推 :推推7F 05/22 19:42
推 :這集好好笑!!!8F 05/22 19:42
推 :每天必看 推!9F 05/22 19:42
推 :前10推YA10F 05/22 19:42
推 :先推!!!!!11F 05/22 19:51
推 :聯誼短片超髒的XD 翻譯出來都BBBBBBBBBBBBB12F 05/22 19:52
推 :\andy大/ \ andy大/13F 05/22 19:55
推 :最後三頭百老匯歌手那邊我也崩潰了XDDDD14F 05/22 19:56
我也崩潰 XD 看豬仔出錯實在一大亮點
推 :先推15F 05/22 20:00
推 :三頭百老匯太好笑了XDDD16F 05/22 20:08
推 :三頭百老匯超讚XDDD17F 05/22 20:11
推 :Yassaas18F 05/22 20:13
推 :有奎格的集數總是充滿暴點啊XD19F 05/22 20:14
推 :必推20F 05/22 20:16
推 :21F 05/22 20:19
推 :WILLA 推22F 05/22 20:19
推 :又有得看了!!!23F 05/22 20:21
推 :偉恩唱歌超強的 根本歌王24F 05/22 20:21
推 :這集的三頭百老匯歌手和David Hasselhoff是我最愛的兩集XD25F 05/22 20:24
推 :我愛你~~~26F 05/22 20:30
推 :三頭百老匯笑到崩潰XDDD27F 05/22 20:35
推 :三頭百老匯難得看到崩潰成這樣的豬凱瑞XDDD28F 05/22 20:41
推 :29F 05/22 20:45
推 :爽阿!!30F 05/22 20:49
推 :崩潰推31F 05/22 20:50
推 :三頭百老匯太混了啦XDDDD 途中還改規則是怎樣XD32F 05/22 20:57
推 : 根本崩潰啦XDDDDDD33F 05/22 21:09
推 :這集戰鬥力超高，笑到崩潰34F 05/22 21:10
※ 編輯: andychord 來自: 27.32.46.67 (05/22 21:15)推 :推35F 05/22 21:17
推 :推阿!!!andy大!!36F 05/22 21:28
推 :耶!! 謝謝翻譯37F 05/22 21:42
推 :推38F 05/22 21:43
推 :XDDD39F 05/22 21:43
推 :推推 超好笑XD40F 05/22 21:44
推 :推41F 05/22 21:55
推 :42F 05/22 22:06
推 :推43F 05/22 22:08
推 :推44F 05/22 22:16
推 :推!!豬凱瑞XDDDD45F 05/22 22:35
推 :push46F 05/22 22:37
推 :這集的三頭百老匯超好笑 我笑到崩潰47F 05/22 22:41
推 :推48F 05/22 22:48
推 :推49F 05/22 22:59
推 :WOOOOOOOOOOOO未看先推50F 05/22 23:00
推 :看了三遍還是笑翻XDDDDDDDDDDDD51F 05/22 23:01
推 :媽的Drew到底在衝三小啦XDDDDDDDDDDDDDDD52F 05/22 23:15
推 :三頭百老匯XDDDDDDDDDDDDD53F 05/22 23:27
推 :三頭百老匯重看好幾次還是笑到翻XDDDDDDDDD54F 05/22 23:30
推 :DREW根本來亂的啦XDDD WAYNE真的超強 根本歌神55F 05/22 23:37
--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1242
作者 andychord 的最新發文:
![]()
雷 1. 本話一部分文戲著重在 生命繁衍天性 與 隨之而來對死亡的恐懼 也提到這一切是因為被恐懼支配的生物所引起的毫無意義的活動 對應第一話的名台詞 「那一天，人們回想起了在他們支配下的恐懼，與囚禁在 …112F 74推- 看板 joke作者 andychord (摸魚記錄誌)標題 不能對女友說的話時間 Sun Dec 29 21:29:53 2013 網誌連結 (Xuite 與 Dailymotion 空間) 不能對 …7F 5推
- 網誌連結 (這次註釋頗多) 【天外飛來一句】帽子戲法 - 這樣形容女友可不行〈二〉 (中文字幕 by Andy Shieh) 終於把剩下的帽子戲法女友特輯在聖誕節前剪出來了！請享用！ 這次的英文雙關超 …12F 12推
- 粉酷多 (含註釋) 兩個臭皮匠幫你解惑愛情 - 雙頭戀愛專家 : 粉酷多 俗話說的：「三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮。」，那...兩個應該也還不錯吧... 天外飛來一句中的柯林和布萊德在這次表演中化身為雙 …53F 51推
- 粉酷多連結 狗狗誤食致命巧克力該怎麼辦？ - Louis CK 爆笑經驗談 : 粉酷多 養狗的人或許都聽過「狗不能吃巧克力」這件事，愛吃甜食的狗主人總必須小心翼翼地將家裡的巧克力放到狗狗拿不到的地方， …15F 10推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享