※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-28 12:51:33
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (24)
時間 Mon Nov 28 11:18:16 2011
上一篇翻的蠻遜的~(哈哈~英文還有待加強...)
而且似乎不是很合大家的胃口~
還請多多包涵阿~
今天又找了一些來分享~希望大家可以開心的度過恐怖的星期一!!
部落格直接全部看: http://funcomicss.blogspot.com/2011/11/24.html
(喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!)
(轉貼給你朋友很好的方式教學 http://goo.gl/w2I5J)
圖片直連:
1. 生日快樂
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-262002923_l.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-262002923_l.jpg)
legal: 合法的
sweet: 通常我們看到都是指"甜"的意思,
不過他也可以放在句首當作超棒, 太好了的意思
例子:
A: I just cleaned your room up to save you some time for study.
我幫你把房間清好了,這樣你就可以多點時間念書
B: Sweet! You are the best mom in the world.
超棒的! 你是全世界最棒的媽了!!
2. 每次都這樣啊!
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-882353658.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-882353658.jpg)
3. 前方是有什麼啊?
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3893050810.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3893050810.jpg)
4. True story!
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-4191352837.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-4191352837.jpg)
5. 很多狗都這樣...
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-1933036667.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-1933036667.jpg)
6. 這種東西沒有種族之間的問題
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3005333063.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3005333063.jpg)
7. 原來是這樣...
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-1873675834.jpg
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-1873675834.jpg)
8. 這可以成為奧運的新項目
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-287085442.gif
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-287085442.gif)
9. 這隻應該是老鼠吧?
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3105381466.gif
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3105381466.gif)
10. 巫術時間到了!! (請盯著15秒!!)
http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3841197597.gif
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1322443490-3841197597.gif)
ps. 讀完秒之後, 你看到的是黑白的還是彩色的?
--
這是我的部落格~裡面有很多有趣的圖片跟漫畫喔!!
(歡迎來看看~喜歡也歡迎轉貼給朋友看唷!)
http://funcomicss.blogspot.com/
(轉貼給你朋友很好的方式教學 http://goo.gl/w2I5J)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.70.65.25
推 :頭推1F 11/28 11:20
推 :頷推2F 11/28 11:21
推 :上一篇比較像是酸甜苦辣留言板（知道的人都25歲以上）3F 11/28 11:21
推 :怎麼辦...看完還是黑白的 Q<>Q4F 11/28 11:28
你乖乖(拍)推 :推~5F 11/28 11:31
推 :推 XD 彩色的6F 11/28 11:33
推 :狗的那張不是左邊是ABS ON右邊是ABS OFF7F 11/28 11:42
推 :推8F 11/28 11:52
→ :樓樓上XD9F 11/28 12:00
推 :牛仔褲脫不下來什麼意思?10F 11/28 12:01
推 :狗的那張之前有被拿來爭論 煞車有無ABS是否有差別？11F 11/28 12:08
推 :狗的ABS是要蹬一下蹬一下嗎XD12F 11/28 12:11
→ :牛仔褲是因為他脫不下來才坐在那邊...13F 11/28 12:14
推 :本來是牛仔褲廣告 加上標題變得很心酸的感覺14F 11/28 12:14
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/28 12:14)推 :四樓心中的城堡是黑白的(默) XD15F 11/28 12:21
推 :5的標題之前在FB傳的標題比較好笑16F 11/28 12:21
分享一下啊~~我可以改標題~~推 :怎看都是黑白的....17F 11/28 12:21
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/28 12:22)推 :就是樓上有人說的有沒有ABS的差別18F 11/28 12:23
推 :OMG~ 這又是什麼巫術!!!!!!19F 11/28 12:23
推 :彩色的@@20F 11/28 12:25
推 :彩色的!21F 11/28 12:32
推 :應該是視覺互補色吧 好酷XD22F 11/28 12:34
→ :..我只有一瞬間是彩色 之後就變成黑色23F 11/28 12:49
推 :一直盯著中間的黑點可以維持24F 11/28 12:51
推 :很喜歡巫術系列25F 11/28 12:57
推 :巫術超威的!!26F 11/28 12:57
推 :no bad27F 11/28 12:58
推 :巫術是放一秒彩色 再馬上換黑白的28F 11/28 13:06
推 :要盯著中間的黑點才能維持彩色29F 11/28 13:10
推 :一直都是黑白不是!?30F 11/28 13:10
推 :巫術看不懂31F 11/28 13:11
推 :點煞車跟鎖死煞車的差別：沒有差別 XD32F 11/28 13:12
推 :推推33F 11/28 13:13
推 :我家的狗也這樣！很煩 XDD34F 11/28 13:15
推 :巫術~眼睛不要眨盯著黑點就會一直看到彩色的~35F 11/28 13:25
推 :推推推36F 11/28 13:29
推 :巫術一直都是黑白的喔 不信你等到倒數1秒再看螢幕
→ :這個真的是百玩不厭XD
推 :巫術一直都是黑白的喔 不信你等到倒數1秒再看螢幕
→ :這個真的是百玩不厭XD
推 :巫術那種叫人盯著看的圖我有陰影....= =39F 11/28 14:01
我當時後看的時候也是超害怕有東西跑出來的XD推 :好好玩XD40F 11/28 14:04
推 :巫術阿~41F 11/28 14:04
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/28 14:08)推 :為什麼!?會是彩色的42F 11/28 14:08
推 :因為負片後像視覺暫留的原因吧43F 11/28 14:10
推 :本來也以為是放一格彩色，但那個GIF檔拆開來都是黑白的44F 11/28 14:28
你好認真阿~~哈哈~~噓 :ZZZZZZZZZ45F 11/28 14:34
推 :ta da! XD46F 11/28 14:35
推 :推47F 11/28 14:39
推 :我是故意不看黑點 等動畫跑完確定沒鬼東西才完的XD48F 11/28 14:52
※ 編輯: kulapika26 來自: 75.70.65.25 (11/28 14:58)推 :巫術一直盯著那點不放~一直是彩色的49F 11/28 15:18
推 :推applegood大~ 以前看過很多這種的 但是最後是嚇人的圖....50F 11/28 15:30
推 :巫術真好玩！51F 11/28 15:31
噓 :很有趣^^52F 11/28 16:26
推 :家裡電腦太爛= = 你的網誌超lag53F 11/28 16:38
推 :用IE開LAG得要命 用Chrome開就很順了~54F 11/28 17:08
推 :其實不用爛電腦，我剛組不到一年的跑都會有點lag XD55F 11/28 17:37
推 :那個黑點害我以為是髒東西...56F 11/28 17:39
--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1239
作者 kulapika26 的最新發文:
- 肚子好餓...不知道大家晚餐都吃什麼呢? 部落格直接全部看: 三咪一犬的窩: 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (32) (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的方式教學 圖 …88F 60推 22噓
- 就這樣過了一年的第一天了... 不知道大家新年過得怎樣呢? Anyway, Happy Last Year!!! 部落格直接全部看: (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的 …64F 43推 14噓
- 新年快樂!! 新年新希望, 課業進步, 身體健康, 天下太平, 開開心心 (今天蠻多貓圖的~很開心!! 哈哈) 部落格直接全部看: (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的方 …18F 9推 1噓
- 嘿嘿...好久沒有發翻譯圖片文章了, 不知道大家還記不記得我... 之前學業真的蠻忙的...所以就一直沒有發文囉... 真是拍謝...不多說. 趕快來看圖吧!! 部落格直接全部看: 三咪一犬的窩: 網 …15F 9推 1噓
- 看板 joke作者 kulapika26 (酷拉皮卡)標題 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (27)時間 Sun Dec 4 15:32:15 2011 外面雪下非常大, 今天晚上只會有-13度 …57F 37推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享