---

1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜

3.完整新聞標題:
輝瑞執行長接種4劑疫苗 確診COVID-19症狀輕微

4.完整新聞內文:


美聯社報導，博爾拉說，他已開始服用輝瑞的抗病毒藥丸Paxlovid，同時正在隔離，等待
康復。

博爾拉接種了4劑輝瑞與德國生技公司BioNTech共同研發的COVID-19（2019冠狀病毒疾病
）疫苗。他透過輝瑞發布的簡短聲明表示，他相信自己很快會康復。

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC），自輝瑞/BNT的兩劑型疫苗一年多前上市以來，全
美已有超過1.28億人完整接種，還有近6100萬人接種了第3劑。

科學家認為，這款疫苗仍提供有效保護力，可預防住院和重症。但病毒不斷變異，也讓疫
苗更難預防各種疾病型態的發展。

輝瑞和美國生技公司莫德納（Moderna）正針對新的病毒變種提供更新的疫苗，盼於秋天
供民眾接種。

研究也顯示，若在症狀剛出現就服用口服藥Paxlovid，對預防重症非常有效。

輝瑞/BNT疫苗和Paxlovid是市面上最暢銷的COVID-19疫苗和治療藥物，兩者在今年第2季
合計替輝瑞帶來近170億美元銷售額。

5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202208160027.aspx

6.備註:


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.142.170 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y-lwUZh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1660616350.A.8EB.html