※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-01-21 21:49:06
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台海若開戰 CNN：台灣退役男沒信心上戰
時間 Sat Jan 21 13:58:25 2023
1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
編譯 徐榆涵
3.完整新聞標題:
台海若開戰 CNN：台灣退役男沒信心上戰場 直言「淪炮灰」
4.完整新聞內文:
美國有線電視新聞網（CNN）20日報導，中共近來軍演頻頻，加劇台海緊張情勢，促使台
灣延長義務役期，但有剛結束義務役期的後備軍人表示，如果想讓軍事訓練發揮作用，需
要做的遠不只這些。
灣延長義務役期，但有剛結束義務役期的後備軍人表示，如果想讓軍事訓練發揮作用，需
要做的遠不只這些。
據報導，6名服完義務役的台灣年輕人接受CNN採訪時說，相關訓練不僅過時、無聊且不切
實際。他們說，這是幾十年前設計的，重心放在刺刀訓練上，但缺乏城市戰略或無人機等
現代武器的訓練。有些人說，步槍太少了無法四處走動，或是訓練的武器太舊，根本不能
用。還有人說，他們雖然專門接受大砲、手榴彈和迫擊砲部隊訓練，但根本沒有任何彈藥
以供訓練。
實際。他們說，這是幾十年前設計的，重心放在刺刀訓練上，但缺乏城市戰略或無人機等
現代武器的訓練。有些人說，步槍太少了無法四處走動，或是訓練的武器太舊，根本不能
用。還有人說，他們雖然專門接受大砲、手榴彈和迫擊砲部隊訓練，但根本沒有任何彈藥
以供訓練。
他們的批評正值台灣軍方關鍵時刻。總統蔡英文去年12月27日正式宣布，將義務役役期從
4個月恢復至1年，適用對象為2005年1月1日以後出生之役男，稱現行制度已不足以因應防
衛需求。軍方表示，與其他民主國家的役期相比，南韓役男的役期為18至21個月，新加坡
為24個月，以色列則為為24至30個月，都比台灣還長。
4個月恢復至1年，適用對象為2005年1月1日以後出生之役男，稱現行制度已不足以因應防
衛需求。軍方表示，與其他民主國家的役期相比，南韓役男的役期為18至21個月，新加坡
為24個月，以色列則為為24至30個月，都比台灣還長。
但不少後備軍人都對此表示質疑，認為唯有更徹底改革才能解決問題。像是2021年服役的
26歲彰化審計員劉先生說，在他們連上有超過100枝突擊步槍，但只有十幾枝能用來進行
射擊練習，很多都已經破舊不堪，無法用於訓練。當時連上約有140名受徵召的新兵。
26歲彰化審計員劉先生說，在他們連上有超過100枝突擊步槍，但只有十幾枝能用來進行
射擊練習，很多都已經破舊不堪，無法用於訓練。當時連上約有140名受徵召的新兵。
去年才服過役的台中25歲工程師丹尼斯（Dennis）說，他被指派到砲兵部隊，但由於教官
擔心新兵可能會受傷，因此他根本沒學會怎麼發射砲彈。「我們被分配了簡單任務，多數
時間都在幫忙打掃和清洗砲車。要是今天就開戰，讓我去當砲兵，那我想我只能當炮灰。
」
擔心新兵可能會受傷，因此他根本沒學會怎麼發射砲彈。「我們被分配了簡單任務，多數
時間都在幫忙打掃和清洗砲車。要是今天就開戰，讓我去當砲兵，那我想我只能當炮灰。
」
28歲的劉姓男子2015年在屏東服役，他表示，「我們的指揮官幾乎沒有在地面訓練時教我
們任何東西，因為他們覺得我們只有待幾個月，對他們不會帶來太多改變」。
服役期間，入伍者必須接受一段時間的體能訓練、學習步槍射擊和刺刀使用。一些接受採
訪的民眾都質疑練習刺刀的意義，認為已經過時，但國防安全研究院國防戰略與資源研究
所長蘇紫雲指出，相信改革將提升台灣的作戰能力，強調刺刀訓練有其價值，像是能提高
士兵勇氣和好勝心，或是所執行的任務不適合使用武器時，刺刀仍可作為替代選擇，並說
現代武器雖說已被納入新的訓練課程，但要讓每個士兵都練習是不太切實際的，因為代價
太高。
訪的民眾都質疑練習刺刀的意義，認為已經過時，但國防安全研究院國防戰略與資源研究
所長蘇紫雲指出，相信改革將提升台灣的作戰能力，強調刺刀訓練有其價值，像是能提高
士兵勇氣和好勝心，或是所執行的任務不適合使用武器時，刺刀仍可作為替代選擇，並說
現代武器雖說已被納入新的訓練課程，但要讓每個士兵都練習是不太切實際的，因為代價
太高。
針對批評，我國防部在給CNN的一份聲明中說，已交請專家參加許多關於改革徵兵制度的
學術研討會，並接受他們的許多建議，以提高訓練強度。
5.完整新聞連結:
https://udn.com/news/story/6809/6926057?from=redpush
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/01/21/realtime/20039213.png&s=Y&x=0&y=0&sw=843&sh=558&exp=3600)
6.備註:
無
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.73.69 (臺灣)
※ 作者: Wojnarowski 2023-01-21 13:58:25
※ 文章代碼(AID): #1Zoty3-K (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674280707.A.F94.html
※ 編輯: Wojnarowski (39.10.73.69 臺灣), 01/21/2023 13:59:38
![]()
--
→ diefishfish …
推 : 樓上死魚2F 101.136.215.100 台灣 01/21 13:59
推 : 美國仔自己上啦 多管閒事噁心老外3F 42.79.185.179 台灣 01/21 13:59
→ : 俄羅斯都砲灰惹 難道中國解放軍就不是？4F 36.227.231.22 台灣 01/21 13:59
→ : 洗腦別人送死真噁5F 42.79.185.179 台灣 01/21 13:59
推 : 本來就是砲灰阿6F 1.200.169.162 台灣 01/21 13:59
→ : 放心 新聞說年輕人願意上比例很高7F 123.192.190.232 台灣 01/21 13:59
噓 : 過年又要洗一波戰爭文嗎 人氣只剩89658F 223.138.66.29 台灣 01/21 13:59
推 : 我也不想替炒房仔守資產9F 118.231.138.244 台灣 01/21 14:00
推 : 米國很急喔10F 180.217.5.75 台灣 01/21 14:00
噓 : 野雞媒體11F 27.53.225.51 台灣 01/21 14:00
→ : 可能CS玩得很好吧13F 123.192.190.232 台灣 01/21 14:00
→ : 撐半年拿9萬你要嗎? 俄羅斯招募囚犯到烏14F 36.227.231.22 台灣 01/21 14:00
→ : 俄羅斯招募囚犯到烏克蘭當"砲灰" 品質
→ : 俄羅斯招募囚犯到烏克蘭當"砲灰" 品質
→ : 閩南仔喜歡投降迎敵 會有這樣的報導正常16F 45.66.134.114 日本 01/21 14:01
→ : 俄軍引爆彈筒"實彈炸飛自己"│記者 姚懷17F 36.227.231.22 台灣 01/21 14:01
推 : 還在刺刀XD 民間槍枝那麼多 誰跟你用刺18F 118.150.175.153 台灣 01/21 14:02
噓 : 我國防部為啥要回應民間媒體？因為C19F 42.77.74.55 台灣 01/21 14:03
→ : NN是美國媒體嗎？
→ : 連美國一個媒體都不敢失禮，這很狗
→ : NN是美國媒體嗎？
→ : 連美國一個媒體都不敢失禮，這很狗
→ : 有功夫 無懦夫22F 114.26.101.95 台灣 01/21 14:05
推 : 鬼才知道怎麼打仗 連槍都不知道在哪裡23F 1.165.12.138 台灣 01/21 14:06
→ : 又是推給專家，然後匿名。到底？24F 101.9.174.250 台灣 01/21 14:06
→ : 國防部也不用指望了，直接就說美國是25F 42.77.74.55 台灣 01/21 14:06
→ : 長官就好了，爛死
→ : 長官就好了，爛死
→ : 不用當兵都知道27F 42.77.180.162 台灣 01/21 14:06
推 : 替貴族和党作戰當炮灰，817的榮幸28F 36.233.254.127 台灣 01/21 14:07
推 : 中華民國軍不希望你殺太多中國人啊29F 111.240.21.194 台灣 01/21 14:08
→ : 更別說整天喊抗中保台的那些 連槍都不會握30F 1.165.12.138 台灣 01/21 14:08
推 : 台獨上戰場，台獨被打死戰爭也基本結束了31F 223.137.210.213 台灣 01/21 14:18
→ : 解釋 在教育樓32F 223.136.144.148 台灣 01/21 14:18
推 : 大家都沒訓練的肥宅不是炮灰是什麼？33F 42.73.115.174 台灣 01/21 14:18
推 : 美國仔自己打 誰屌你34F 36.238.106.205 台灣 01/21 14:21
噓 : 美國希望台灣打仗35F 223.138.206.17 台灣 01/21 14:22
→ : 總統上戰場，我就上戰場36F 114.136.39.191 台灣 01/21 14:24
噓 : 台女不知亡國恨37F 1.160.73.147 台灣 01/21 14:28
推 : 專業版口中的一百種鵝軍死法 哪一種是專38F 114.137.86.162 台灣 01/21 14:30
→ : 業版到死法？
→ : 業版到死法？
推 : 美國人都知道啦 兵役問題也騙不過老美啦40F 114.136.137.50 台灣 01/21 14:40
→ : 混水摸魚4個月跟1年 其實沒有差別41F 118.165.81.138 台灣 01/21 14:42
→ : 如果能精實訓練4個月 我同意 但是沒
→ : 改變現狀這種混水摸魚的做法 給你五年
→ : 訓練也沒屁用
→ : 如果能精實訓練4個月 我同意 但是沒
→ : 改變現狀這種混水摸魚的做法 給你五年
→ : 訓練也沒屁用
推 : 本來就是要當砲灰讓正規軍戰術運用45F 123.110.64.159 台灣 01/21 14:50
→ : 啊！沒人敢講而已
→ : 啊！沒人敢講而已
推 : 一年還嫌長，連槍枝都不會分解47F 136.23.35.38 台灣 01/21 14:50
→ : 況且你不死，敵軍也沒要養你啊，養48F 123.110.64.159 台灣 01/21 14:51
→ : 個牆頭草來反自己嗎
→ : 個牆頭草來反自己嗎
推 : 能制裁中國又能發戰爭財 美國心動動50F 1.172.19.74 台灣 01/21 14:57
→ : 激將法？51F 1.47.155.53 泰國 01/21 14:57
→ : M1四公分防空機關砲長表示：我們用的是52F 180.217.33.207 台灣 01/21 14:59
→ : 二戰用手搖的武器,這東西在美國博物館
→ : 展示用
→ : 二戰用手搖的武器,這東西在美國博物館
→ : 展示用
→ : 這是事實 應該很少人用過實彈練 更別說打55F 111.250.163.170 台灣 01/21 15:05
→ : 個六發 重點卻在撿彈殼
→ : 以前新訓時 打靶半小時 撿彈殼找了一下午
→ : 個六發 重點卻在撿彈殼
→ : 以前新訓時 打靶半小時 撿彈殼找了一下午
推 : 保家衛國可以 但替民進黨投客送頭免談58F 180.217.0.102 台灣 01/21 15:25
推 : 境外勢力認知作戰。美國CNN 那沒事59F 36.226.203.64 台灣 01/21 15:41
→ : 了
→ : 了
推 : 只有台女沒當兵在叫抗中保台 以為守得住61F 1.165.36.24 台灣 01/21 15:49
噓 : 嗯，要上阿爸你自己上！62F 49.216.225.85 台灣 01/21 15:54
→ : 還沒打就覺得會輸....63F 111.82.82.36 台灣 01/21 16:27
→ : 你也可以這樣說啊 ：還沒試著阻止小
→ : 貨車衝過來 你又沒試試看 ；連機車
→ : 都擋不了了吧 你又沒試試看
→ : 你也可以這樣說啊 ：還沒試著阻止小
→ : 貨車衝過來 你又沒試試看 ；連機車
→ : 都擋不了了吧 你又沒試試看
→ : 民進黨網軍打雞血打不夠 沒人要送死67F 220.137.72.173 台灣 01/21 16:29
噓 : 要鬥中國 自己打好嗎 你美國最有力了68F 1.200.168.210 台灣 01/21 16:35
推 : 大家都是炮灰啊，中國人更是69F 223.136.149.206 台灣 01/21 16:43
→ : 閃尿都不怕70F 27.240.178.229 台灣 01/21 16:44
推 : 怎麼沒問抗中保台的DPPer怎麼不去當兵？71F 101.9.174.38 台灣 01/21 16:50
→ : 美國整天引戰欸 煩不煩 要打老共自己去72F 123.195.150.44 台灣 01/21 16:56
→ : 樓上腦子？有當的都不敢打了 還問那些不73F 126.254.233.67 日本 01/21 16:57
→ : 敢當的？
→ : 敢當的？
推 : 中國多久沒打過真的仗了他們就有自信上戰場75F 114.136.70.202 台灣 01/21 16:58
→ : ？
→ : 中國從以前不也就只敢對台灣叫囂而已
→ : ？
→ : 中國從以前不也就只敢對台灣叫囂而已
推 : 中國至少是募兵 對吧 自己願意從軍78F 111.82.82.36 台灣 01/21 16:59
→ : 可以問昶佐、九萬有沒有信心79F 101.9.174.38 台灣 01/21 17:01
推 : 原來刺刀訓練的價值，是提高士兵勇氣和80F 223.137.237.142 台灣 01/21 17:21
→ : 好勝心？
→ : 好勝心？
推 : CNN怎麼都剛好訪問到中共共鳴者82F 223.137.4.235 台灣 01/21 17:31
→ : 美國缺砲灰 剛剛好啊83F 101.137.90.208 台灣 01/21 18:24
推 : 美國爸爸請大家到海邊跟共匪玩踩地雷84F 211.75.47.18 台灣 01/21 18:38
推 : 大家就想想現在打起來 自己能幹什麼85F 118.167.73.228 台灣 01/21 18:40
推 : 不怕，免役男很有自信86F 101.12.41.160 台灣 01/21 18:44
推 : 現行的訓練就是依和平時期的訓練 D黨愛87F 223.137.128.231 台灣 01/21 20:55
→ : 搞動作又不搞國防訓練 笑死
→ : 搞動作又不搞國防訓練 笑死
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 259
作者 Wojnarowski 的最新發文:
![]()
影／塞爾提克球迷扁Irving充氣人偶出氣！「歐神仙」發文團結全隊 記者黃建霖/綜合報導 達拉斯獨行俠今（7）日以89：107不敵波士頓塞爾提克，系列賽0：1落後。獨行俠後衛「 歐神仙」Kyrie …69F 45推 2噓![]()
LBJ Podcast大笑：我知道湖人球迷在支持達拉斯湖人獨行俠隊 今日，湖人前鋒LeBron James和前NBA球員JJ Redick創辦的Podcast 節目《球場大腦》播 出第9集，期間LB …138F 76推 10噓![]()
總決賽敗場數：LBJ、West 33場歷史第一，Baylor 28場第三 台灣時間明日，本年度的NBA總決賽即將打響。 賽前StatMuse更新了一組總決賽相關的數據。 總決賽敗場數方面，LeBro …772F 359推 42噓- 記者：湖人想組豪華教練團，包括Rondo和前雷霆總教練Scott Brooks 今日，據記者Dan Woike撰寫的文章所述，湖人想在新賽季組成一支陣容豪華的教練團隊 。 據目前多家消息源透露，Re …156F 87推 7噓
![]()
LBJ：我為KI而開心，同時又很氣我不再是他的搭檔了 今日，湖人前鋒LeBron James和前NBA球員JJ Redick創辦的Podcast節目《球場大腦》播 出第9集，期間LBJ談及諸多籃球話 …297F 183推 21噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ pttbest5566, zerou80 說讚！ (￣︿￣)ｐ a0315wwe 說瞎！
1樓 時間: 2023-01-21 22:17:18 (台灣)
瞎
01-21 22:17 TW
武器給那麼爛又不肯賣至少第二好的還有臉敢說別人不敢抵抗？？？我們要的清單你們肯給了嗎？
![[圖]](https://i4.disp.cc/u/23/2d0a4e7.png)
4樓 時間: 2023-01-22 10:00:26 (台灣)
→
01-22 10:00 TW
阿富汗和敘利亞的民眾也是槍拿了就上，國家有錢就是把你訓練好送上戰場，國家沒錢也是要把你送上戰場，人只能靠自己啊
回列表(←)
分享