※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-18 16:09:05
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本達成有統計記錄(53年)以來首個單日無
時間 Sat Apr 17 21:01:02 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
Yahoo日本
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
每日新聞
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
「全国で交通死亡事故ゼロの日」4月8日に初達成 統計から53年
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
春の全国交通安全運動が実施されていた4月8日は、全国で交通事故による死者が1人もいなかったことが警察庁のまとめで分かった。1日ごとの交通事故の統計を取り始めた1968年以降、連日1人以上が亡くなっていたが、53年たって初めてゼロになった。
在春季全國交通安全運動實施中的4月8日，警察廳的報告顯示當日全國沒有1人死於交通事故。自1968年有統計記錄開始，每天都有1人以上死於交通事故，4月8日是53年來首度出現的交通事故0死亡日。
【写真特集】ドーン、傾きながら走る車両
警察は交通事故が発生してから24時間以内に亡くなった人を死者として計上している。8日は交通死亡事故が発生しなかったうえ、前日起きた事故のけが人が亡くなって死者として計上されることもなかった。
交通事故發生后24小時內死亡的人被警方統計為交通事故死者。 8日沒有發生交通死亡事故，前一天的事故中受傷者也沒有被記為死亡。
交通事故による死者数は70年に戦後最悪の1万6765人を記録。近年は減少傾向にあり、2020年は2839人で4年連続で戦後最少を更新している。21年は4月15日現在（速報値）で713人となり、前年同期を17・8％下回っている。
交通事故死亡人數最多的一年是1970年，死亡人數為16765人。 近年來，這一趨勢呈下降趨勢，2020年為2839人，連續第四年刷新戰後最低紀錄。 截至4月15日，2021年（初步統計）為713人，比去年同期低17.8%。
政府は08年から「交通事故死ゼロを目指す日」を設けて取り組んでおり、今年は4月10日（交通死亡事故1件1人）だった。【町田徳丈】
2008年起日本政府設立了交通事故0死亡目標日，今年是4月10日(當日交通死亡事故1件1人)。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://news.yahoo.co.jp/articles/5aee5a27da0e2afdc498624b4649376ff57b5225
「全国で交通死亡事故ゼロの日」4月8日に初達成 統計から53年（毎日新聞） - Yahoo!ニュース
![[圖]]()
春の全国交通安全運動が実施されていた4月8日は、全国で交通事故による死者が1人もいなかったことが警察庁のまとめで分かった。1日ごとの交通事故の統計を取り始めた1968年以降、連日1人以上が亡くなっ ...
![[圖]](https://amd-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20210416-00000062-mai-000-1-view.jpg)
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
渣翻譯見諒(
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.92.56 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WUjmGxt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618664464.A.EF7.html
→ : 台灣530年也不可能達到吧1F 04/17 21:01
推 : 臺灣地區無死亡交通事故那天應該放假一天2F 04/17 21:01
推 : 今天撞到兩天後死怎麼算3F 04/17 21:02
就算事故當天吧 所以過了一個禮拜才放這個新聞出來？推 : 這厲害了4F 04/17 21:02
推 : 大概就沒當場死亡的重大交通事故，之後死在醫院也不是5F 04/17 21:03
→ : 今天了，而且很走運的今天又沒人跳軌
→ : 今天了，而且很走運的今天又沒人跳軌
→ : 蠻有趣的。台灣也應該有這個指標。7F 04/17 21:03
※ 編輯: tonychiao (101.10.92.56 臺灣), 04/17/2021 21:03:21推 : 太扯了吧 怎麼可能8F 04/17 21:03
推 : 反觀撤銷罰單9F 04/17 21:03
→ flavorBZ …
→ : 那些不適合在路上的人都被淘汰了11F 04/17 21:03
推 : 太魯閣號40812F 04/17 21:03
→ : 台灣應該是慶祝連續53年天天有交通事故死人13F 04/17 21:03
推 : 感動14F 04/17 21:04
推 : 幹超扯淡 台灣一天死多少人有統計嗎15F 04/17 21:04
推 : 反關某島16F 04/17 21:04
推 : 反觀台灣 真是可笑17F 04/17 21:04
→ flavorBZ …
→ : 反觀那個沒出事就不用開罰的垃圾國家19F 04/17 21:04
※ 編輯: tonychiao (101.10.92.56 臺灣), 04/17/2021 21:05:13→ zwxyzxxx …
推 : 反觀某島21F 04/17 21:05
推 : 哪天戰爭大家乖乖躲在家裡也許有可能...不對呀 也沒辦法統22F 04/17 21:06
→ : 計了
→ : 計了
→ : 就沒統計到阿24F 04/17 21:06
推 : 應該是跟台灣一樣有分級，a1就當場或24小時內死亡25F 04/17 21:07
推 : 反觀26F 04/17 21:07
→ : 應該是說單日沒出現a127F 04/17 21:07
推 : 台灣也有可能啊 雖然比例差很多 但總量還是日本比較多28F 04/17 21:07
噓 : 反觀29F 04/17 21:08
→ : 那日本都會出現了30F 04/17 21:08
→ : 台灣汙名化檢舉達人31F 04/17 21:08
推 : vision zero32F 04/17 21:09
→ : 老實說超扯33F 04/17 21:09
→ : 也是啦 人不是霸凌到死 就是活著不敢出門34F 04/17 21:10
→ leo841102 …
推 : 台灣交通 唉唉36F 04/17 21:10
推 : 反觀某個覺得人死不夠多的鬼島37F 04/17 21:11
推 : 反觀台灣，檢舉達人還被抹黑38F 04/17 21:11
推 : 反觀XDDDDD39F 04/17 21:11
→ : 扯40F 04/17 21:12
推 : 應該是單日沒人在當場或24小時內死亡之交通事故？41F 04/17 21:13
→ : 反觀42F 04/17 21:13
推 : 高自殺率換交通安全43F 04/17 21:13
推 : 反觀44F 04/17 21:14
推 : 郝柏村當行政院長時的願望達成了45F 04/17 21:14
推 : 反觀46F 04/17 21:15
→ : 還不是靠武漢肺炎 生病多了 意外少了47F 04/17 21:15
→ : 臺灣落後日本至少53年48F 04/17 21:15
推 : 台灣:簡單 那些死的一定是自己有病才暴屁 不算交通事故49F 04/17 21:16
推 : 反觀50F 04/17 21:16
推 : 蠻厲害也蠻羨慕的。國民素質和法治教育的雙重體現。希望51F 04/17 21:17
→ : 那些修法阻止民眾檢舉違規輕判酒駕危駕的台灣立委都趕快
→ : 出車禍撞死。
→ : 那些修法阻止民眾檢舉違規輕判酒駕危駕的台灣立委都趕快
→ : 出車禍撞死。
推 : 台灣在等一百年54F 04/17 21:17
推 : 台灣不用等 想達成就地合法比較快吧55F 04/17 21:19
推 : 反觀台灣 還會嫌檢舉達人檢舉太多56F 04/17 21:20
→ : 表示台灣要等50年才會改善 50X3000預估死亡人數57F 04/17 21:22
→ : 保險保好一點
→ : 保險保好一點
推 : 照人口比例來看 台灣有可能阿59F 04/17 21:24
推 : 台灣繼續往最高死亡邁進60F 04/17 21:26
推 : 反觀61F 04/17 21:26
推 : 是不是出車禍就驗肺炎阿62F 04/17 21:28
推 : 強63F 04/17 21:29
推 : 這麼多人口真的很難得64F 04/17 21:30
推 : 反觀台灣六天平均就對比一個重大事故65F 04/17 21:32
推 : 台灣有台灣的玩法 現在檢舉量增加就修法不給檢舉66F 04/17 21:32
→ : 未來交通意外致死人數升高大概會修法被撞死的不算死亡
→ : 未來交通意外致死人數升高大概會修法被撞死的不算死亡
推 : 台灣可以連續死3個以上53年68F 04/17 21:33
推 : 台灣應該要朝單日沒死3個之類的目標努力69F 04/17 21:34
推 : 這在全世界都超難的吧70F 04/17 21:34
→ : 然後隔幾天被查出一個無名棄屍判斷是在這天被撞死71F 04/17 21:35
→ : 但說老實話很屌！
→ : 但說老實話很屌！
推 : 台灣人口六倍能0死亡真的很厲害73F 04/17 21:35
推 : 反觀74F 04/17 21:35
噓 : 記者署名：每日新聞 888888888888875F 04/17 21:38
→ : 台灣達成違規不用罰的創舉76F 04/17 21:38
推 : 嫩 台灣一天就死六個77F 04/17 21:38
推 : 鬼島每天死快10個還要限縮檢舉，可憐哪78F 04/17 21:39
推 : 反觀台灣人情味 違停先勸導 讚79F 04/17 21:41
推 : 飯糰80F 04/17 21:46
→ : 反觀==
→ : 反觀==
推 : 可是今天確診破千82F 04/17 21:46
→ : 反觀交通鬼島83F 04/17 21:47
→ yangweiisi …
推 : 這才叫先進國家 只有智障才會在那喊開車才是先進國家85F 04/17 21:50
→ : 結果停車位不足還一堆人開車違停在車道上 成天違規要
→ : 別人小心他
→ : 結果停車位不足還一堆人開車違停在車道上 成天違規要
→ : 別人小心他
推 : 鬼島不可能88F 04/17 21:54
推 : 厲害了，臺灣根本辦不到的89F 04/17 21:55
→ : 交通部連交通3E都不知道了 還是移民卡實在拉90F 04/17 21:56
推 : 你加上肺炎死亡人數搞不好就跟台灣一樣了91F 04/17 21:56
推 : 反觀92F 04/17 21:56
→ : 日本人口數是台灣5.5倍，但交通事件死亡數差不多93F 04/17 21:57
→ : 印象中前陣子才有黃金交叉，對，台灣贏日本了
→ : 印象中前陣子才有黃金交叉，對，台灣贏日本了
推 : 台灣只要平均8小時無人傷亡就該在101放煙火了95F 04/17 21:59
→ : 2020年，台灣的交通事故30天內死亡數達300096F 04/17 22:00
→ : 反觀97F 04/17 22:00
→ : 日本的則是2839人，台灣贏日本了98F 04/17 22:00
推 : 台灣交通真的第三世界水準，藍綠都是殺人兇手99F 04/17 22:03
推 : 反觀100F 04/17 22:05
推 : 可喜可賀101F 04/17 22:11
推 : 台灣咧102F 04/17 22:11
→ : 小英政績+1103F 04/17 22:11
推 : 鬼島一天死50個 違規罰單被市長駁回104F 04/17 22:12
推 : 反觀105F 04/17 22:12
推 : 反觀106F 04/17 22:13
推 : 前幾天路上看到汽車擋住半條路 車主下車玩抓娃娃機107F 04/17 22:14
推 : 台灣正要開放違停，期待高官出車禍108F 04/17 22:15
→ : 後面塞車塞到爆炸喇叭聲沒停 他老大照樣玩109F 04/17 22:15
推 : 台灣是解決提出問題的人就沒問題了，必勝法110F 04/17 22:20
推 : 反..111F 04/17 22:20
推 : 反觀112F 04/17 22:21
→ : 日本地下市長
→ : 日本地下市長
→ : 反觀114F 04/17 22:23
噓 : 可是有很多霸凌死亡的XDD115F 04/17 22:24
→ : 有看到大車要退三步的交通部長 你還期待什麼116F 04/17 22:33
推 : 樓樓上笑屁啊117F 04/17 22:34
噓 : 臺灣光一天就可以死至少8個喔118F 04/17 22:34
→ : 在說A你硬提B119F 04/17 22:35
推 : 反觀120F 04/17 22:38
噓 : 給台灣5300年也沒辦法啦121F 04/17 22:40
推 : 臺灣達成可能是連續53年每天都有交通事故122F 04/17 22:42
推 : 反觀台灣違停只勸導不開單123F 04/17 22:42
推 : 跟台灣比嗎？看不到車尾燈喔！死傷數來說124F 04/17 22:49
推 : 猛125F 04/17 22:50
推 : 台灣可能要等到人全部死光126F 04/17 22:50
推 : 反觀127F 04/17 22:51
推 : 反觀128F 04/17 22:53
→ : 反觀 政客惡法的鬼島129F 04/17 22:53
推 : 幹這也太屌 反觀落後國家130F 04/17 22:58
推 : 交通比不過人家硬要扯霸凌是什麼鴕鳥心態131F 04/17 22:59
→ : 台灣就法律都訂好玩的，實質上還是人治的落後國家
→ : 台灣就法律都訂好玩的，實質上還是人治的落後國家
推 : 反觀...133F 04/17 23:05
→ : 以一億多人的國家來說這樣超猛134F 04/17 23:13
推 : 反觀呵呵135F 04/17 23:24
推 : 米花死神出國了136F 04/17 23:24
推 : 肺炎大家減少出門137F 04/17 23:26
→ : 好扯 台灣可以挑戰一天死最多人 比較有機會達成138F 04/17 23:32
推 : 還不簡單 學蔣開穴死掉的時候全國默哀一天不能開車就139F 04/17 23:33
推 : 台灣死兩個以內就可以放鞭炮慶祝了140F 04/17 23:33
推 : 台灣每年3000人141F 04/17 23:40
推 : 台灣：狂賀！一秒無交通事故142F 04/17 23:42
推 : 這交通成績確實很神143F 04/17 23:47
噓 : 武漢肺炎死一堆144F 04/17 23:49
推 : 反觀145F 04/17 23:49
推 : 反觀146F 04/17 23:56
噓 : 反觀某縣市首長147F 04/18 00:06
推 : 台灣直接法律規定交通死人不算死人就馬上達成囉148F 04/18 00:06
→ : 這樣比台灣不一定會輸 整體土地跟人口比較小 一日無149F 04/18 00:07
→ : 事故機率反而高
→ : 事故機率反而高
→ : 反觀台灣 呵呵151F 04/18 00:10
推 : 反觀152F 04/18 00:11
→ : 台灣一天五個有吧。153F 04/18 00:17
推 : 日本人口多台灣好幾倍還能0死真的很誇張 反觀垃圾島各種違154F 04/18 00:22
→ : 規還擺爛不抓不開罰單只想勸導
→ : 台灣立委：如果醫生想要開交通意外死亡證明的話 先勸導醫生
→ : 這樣就可以直接0死了
→ : 規還擺爛不抓不開罰單只想勸導
→ : 台灣立委：如果醫生想要開交通意外死亡證明的話 先勸導醫生
→ : 這樣就可以直接0死了
推 : 厲害158F 04/18 00:30
推 : 反觀台灣，違停一下沒關係159F 04/18 00:31
推 : 台灣有夠爛的沒錯160F 04/18 00:32
→ : 還在扯霸凌 看看田勝傑現在過的多滋潤啊XDD161F 04/18 00:51
→ : 以為鬼島霸凌事件有比日本少多少喔 真他媽好笑
→ : 以為鬼島霸凌事件有比日本少多少喔 真他媽好笑
噓 : 台灣還要多久163F 04/18 00:53
推 : 高雄也快達成了 沒違規日164F 04/18 00:57
噓 : 鬼島是一天沒死到53個就是風調雨順國泰民安了165F 04/18 01:19
噓 : 反觀鬼島 可悲166F 04/18 01:24
→ : 台灣就很多貪圖方便、不自律的人啊167F 04/18 01:41
推 : 台灣交通水準 繼續被當落後國家168F 04/18 01:48
噓 : 誰說台灣50年後是變好？ 現在都放水了，50年後不就根169F 04/18 01:57
→ : 本連交通法條都可以廢了
→ : 搞不好再過不用十年，就先廢了檢舉系統呢，顆顆
→ : 本連交通法條都可以廢了
→ : 搞不好再過不用十年，就先廢了檢舉系統呢，顆顆
推 : 台灣有大立委會把交通檢舉取消啊172F 04/18 02:02
推 : 希望台灣可以好好學習 不要只會學開假日本餐廳173F 04/18 02:25
推 : 黨：等台灣人死光了就沒有台灣人因為交通意外身亡174F 04/18 02:26
推 : 反觀台灣 違停還覺得沒錯175F 04/18 02:43
推 : 反觀176F 04/18 02:53
→ : 我們人口不到三千萬 阿一天死七八個 然後檢舉違規會177F 04/18 02:53
→ : 被打
→ : 被打
推 : 好屌 水準真高179F 04/18 03:36
推 : 台灣就是可笑180F 04/18 03:38
推 : 反觀 開單修法成勸導 人民會自律181F 04/18 06:12
噓 : 反觀台灣檢舉人還會被長官審視檢討182F 04/18 06:56
推 : 台灣官員：被裝的用路人不夠聰明，不會趨吉避凶183F 04/18 07:27
推 : 太神了，日本交通也太安全184F 04/18 08:06
推 : 反觀 台灣要創造交通奇蹟185F 04/18 08:45
推 : 台灣的交通不關交通部的事186F 04/18 09:34
→ : 台灣可能只能拼0死傷187F 04/18 09:41
推 : 台灣53分鐘都做不到吧188F 04/18 09:44
推 : 反觀啦！哪次不反觀189F 04/18 10:09
推 : 反觀190F 04/18 10:16
推 : 反觀可撥鬼島191F 04/18 10:27
推 : 反感192F 04/18 10:44
→ : 觀
→ : 觀
推 : 日本人口一億多....194F 04/18 10:56
推 : 笑了195F 04/18 11:22
→ : 台灣在5300年都不可能196F 04/18 11:33
→ : 反觀197F 04/18 11:34
推 : 反觀台灣交通低能大國198F 04/18 11:39
推 : 日本交通死亡人數已經低於台灣了好不好199F 04/18 11:51
推 : 反觀台灣交通觀念低下...200F 04/18 11:55
→ : 不忍看台灣的數字201F 04/18 13:20
推 : 臺灣是看哪天死得多202F 04/18 14:46
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 407
回列表(←)
分享