顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-04 00:32:40
看板 Gossiping
作者 zrct5566 (美麗又殘酷的世界)
標題 [問卦] 台鐵票價提高20%增加經費好嗎?
時間 Sat Apr  3 08:15:02 2021




大家都知道台鐵跟高鐵有很大的差別

明確的來說就是價格區別了品質

同樣台南到台北的車票

一張高鐵可以抵三張台鐵

所以台鐵非常多小資族在搭乘

假設今天台鐵增加20%的票價

用來增加經費提高乘坐品質跟安全

大家可以接受嗎?

有沒有八卦


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.150.112 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WPxE8m9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1617408904.A.C09.html
snow3804: 漲10倍才夠1F 04/03 08:15
qa1122z: 支持2F 04/03 08:15
Halu5566: 拿去給局長出書嗎3F 04/03 08:15
galilei503: 結果都被肥貓吃掉有用嗎4F 04/03 08:15
sincere77: 民代和刁民第一個出來反對 服務品質這麼差還漲什麼價5F 04/03 08:15
snow3804: 其中九倍幫忙付退休金6F 04/03 08:15
JH10: 前瞻建設:???7F 04/03 08:16
akway: 老實說 增加200% 也解決不了問題8F 04/03 08:16
snow3804: 剩下的可以出書9F 04/03 08:17
bonfferoni: 刁民:10F 04/03 08:17
harry0702000: 錢沾經費砍一砍啦,先把基本弄安全行不行11F 04/03 08:17
qa1122z: 我以前也常常搭火車,現在我支持台鐵漲價改善經營困境12F 04/03 08:17
MONKEYJEUS: 先提高品質再漲,不然可能選擇直上高鐵還比較快又舒適13F 04/03 08:17
longyin: 不是錢的問題,錢再多,管理不善也一樣14F 04/03 08:17
g10: 肥貓一堆 沒解15F 04/03 08:18
saiga12416: 錢瞻:Am I a joke to you?16F 04/03 08:18
Nexpring: 管理層問題比較大17F 04/03 08:18
shonbig: 台鐵的問題在於內部結構,不是漲個票價就能改變18F 04/03 08:18
headcase: 先別急著喊漲價 交通部和台鐵先把改善品質和安全的計畫19F 04/03 08:18
darkMood: 100% 才夠,不過鬼島民粹台灣小英會說:那麼廢別想調。20F 04/03 08:19
headcase: 研議出來再說啦21F 04/03 08:19
callitoff: 漲價去養肥貓  你484嫌錢太多22F 04/03 08:19
yumorning: 退休金有著落了23F 04/03 08:19
JH10: 林佳龍不會用人,不適合當高層24F 04/03 08:19
bbss: 最少300%好嗎 反正我坐不到25F 04/03 08:19
xvited945: 就不是票價的問題26F 04/03 08:20
ccmvic: 錢沾27F 04/03 08:20
kmshy: 想太多 只會被污走28F 04/03 08:20
xiemark: 幫局長打金身佛像29F 04/03 08:20
pfannkuchen: 會上ptt的多半沒差 但有人真的有差30F 04/03 08:21
arickal: 你會被選票教訓31F 04/03 08:21
kipi91718: 漲20%還是會被退休金吃光光 看潮州副站長頻道就知道台32F 04/03 08:21
kipi91718: 鐵很多問題紮根多麼深了
BIGETC: 漲價無用啦34F 04/03 08:21
flyinmagic: 漲了工地主任就會注重工安嗎 主管機關就會去監督嗎35F 04/03 08:21
ZhouGongJin: 漲的票價並不會實質轉換到品質與安全。都會被汙掉36F 04/03 08:22
sunhextfn: 被肥貓污走啦37F 04/03 08:22
jorden: 至少要ㄧ倍38F 04/03 08:22
coyoteY: 支持阿北做交通路長才能改善39F 04/03 08:22
Ron51320: 民代第一個抗議,然後每年經費扣著不給你過40F 04/03 08:23
jeff1008: 漲100倍吧 反正我也不搭41F 04/03 08:23
flyinmagic: 今天所有都按照規矩來走 會發生意外嗎42F 04/03 08:24
grayoasis: 錢沾43F 04/03 08:24
milleniue: 要漲可以討論啊,但台鐵的改善計畫全部拿出來檢視討論44F 04/03 08:24
belucky: 好啊  換安全值得  但是真的換的到嗎45F 04/03 08:25
oldmangoes: 砍政務官薪水46F 04/03 08:25
DALUGI: 台鐵漲價不能避免這次出軌 但要馬好又要不吃草 可能嗎?47F 04/03 08:25
uptowngirlv: 拿掉肥貓比什麼都有用,拔掉那些乾領薪水不動腦的人48F 04/03 08:26
Oisiossos: https://bit.ly/3mnime749F 04/03 08:26
新/高鐵養肥貓?林佳龍:行之有年 將要求檢視薪資合理性 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
台灣高鐵再爆肥貓爭議。曾任華航、中鋼董事長的現任高鐵董事長江耀宗,原樹立公股企業帶頭減薪典範,月薪砍半,不料被爆出高鐵另編獎金,每月正巧補足原薪,還有現任總經理鄭光遠,雖也配合減薪,每月獎金同樣補足原薪。交通部第一時間表態,早已要求薪水上限,將進行調查。交通部長林佳龍今天9日出席記者會時表示,針對如 ...

 
eastpeak: 看推文就知道對漲價的民意是怎樣 就愛佔便宜的刁民50F 04/03 08:27
Oisiossos: 肥貓先砍再來談漲價51F 04/03 08:27
Oisiossos: 只漲價不砍肥貓就是貪腐
PLAYGGGG: 你以為多付錢那些靠關係拿標案的就會搞好工安?53F 04/03 08:28
haw561676: 然後我花更多錢搭不安全的台鐵?台灣真棒54F 04/03 08:29
relax1129: 然後就出書出掉了55F 04/03 08:29
cosmite: 支持56F 04/03 08:30
kiergh: 刁民:我沒那麼倒楣 隨便給我位子站 快開車57F 04/03 08:31
zhalao: 相信我提高的只有票價和話術,其他的阿彌陀佛58F 04/03 08:31
RLH: 好59F 04/03 08:32
yihao: ...60F 04/03 08:32
hankwanghow: ok61F 04/03 08:33
sid300: 價格提高  內容不變  台鐵已經很貴了62F 04/03 08:33
KIRA1002: 漲40%才合理63F 04/03 08:33
Cordierite: 好啊 早該漲了64F 04/03 08:33
fanlongs: =======先漲價再說,別理樓上垃圾酸民======65F 04/03 08:34
sid300: 台鐵是管理跟態度的問題  不是錢的問題66F 04/03 08:34
ch333: 這次真的讓我看開該漲還是要漲67F 04/03 08:35
nunogomes: 把高層肥貓開除搞不好省更多…68F 04/03 08:35
alumico: 增加20%連退休人員退休金利息都不夠69F 04/03 08:35
uku: 不會70F 04/03 08:37
ES699AP: 台鐵都在新車站 買新車去了!什麼安全的,沒選票誰管你71F 04/03 08:38
DOOT: 肥貓吃完72F 04/03 08:39
helloffx: 人員問題吧,每次我下站台,月台上的站務事不是門窗關緊73F 04/03 08:40
helloffx: 緊不然就是窗簾都拉下來
ter2788: 有錢蓋高鐵沒錢改進台鐵75F 04/03 08:40
g801109g: 昨天才有人在罵最低價格標 結果要漲價就不行了呢76F 04/03 08:40
alan0204: 有錢發給計程車司機沒錢改善台鐵79F 04/03 08:42
snow3804: 台鐵負債1,300億元        抱歉,漲10倍仍不夠,建議100倍80F 04/03 08:42
cocabell 
cocabell: 這問題最終還是導向你是否相信「政府」看看稅制… 嗯81F 04/03 08:43
claude3: 一直虧錢又要品質 也不對吧82F 04/03 08:46
nikolas: 結果會變成增加20%車票 但錢被汙走83F 04/03 08:46
devilkool: 我怎麼記得普悠瑪那時就看過類似的意見84F 04/03 08:49
wengho: 這個事件是人為 跟品質沒關係 就算漲價 服務差不了多少85F 04/03 08:49
Sidney1010: 有用嗎?86F 04/03 08:51
XDDDpupu5566: 支持ㄚ而且屏東別蓋高鐵,經費去增加屏東左營專車87F 04/03 08:53
sinzzzz: 漲價你確定不是進肥貓口袋?88F 04/03 08:54
kiss78832: 漲10倍,肥貓收入大增10倍!89F 04/03 08:54
sincere77: 說台鐵很貴的是不是從來沒出國過?90F 04/03 08:55
en90508: 增加票價要有改善啊!你覺得會嗎?XD91F 04/03 08:55
ll6a: 漲20%幹嘛不搭高鐵就好,哦東部人QQ92F 04/03 08:56
gn02248917: 漲100倍一樣是這個垃圾台鐵啦  你以為是錢的問題喔?93F 04/03 08:57
mihono: 2000%好了,反正沒在搭94F 04/03 08:57
gn02248917: 可憐95F 04/03 08:58
opple: 火車就是爛 快改輕軌 慢一點不會怎樣 舒適 準時 明亮96F 04/03 08:58
victor33: 不好啊97F 04/03 08:59
Bonkon: 肥貓:死老百姓自願塞錢到我口袋耶 這輩子沒見過98F 04/03 08:59
kevinsly: 誤點10分鐘可退錢 我可以99F 04/03 08:59
dreamerV: 支持漲價 我每天要搭100F 04/03 09:00
Cecicly: 工安危機居然要提高票價?101F 04/03 09:01
eagle080717: 好102F 04/03 09:01
ppc: 至少拉高50%103F 04/03 09:02
tom501062003: 不好 因為全部都會被污走104F 04/03 09:03
zaq1qwer: 錢給再多都1樣 是陋習der問題105F 04/03 09:07
a851315: 前瞻?106F 04/03 09:07
pc2990:  支持。已經20多年沒漲實在誇張107F 04/03 09:08
sp64: 漲價後的錢還不是被轉手包走108F 04/03 09:09
sid300: 管理跟態度的問題怎麼用錢解決  等服務變好再漲價不遲109F 04/03 09:10
sid300: 昨天出軌  現在台北又大誤點  還想漲價
tsainalunba4: 不是沒錢的問題111F 04/03 09:12
amandake: 支持112F 04/03 09:14
archereva: 推不是錢的問題 管理才是問題113F 04/03 09:15
piggywoody: 開放民鐵,加台鐵民營化。有競爭才能革除酬庸114F 04/03 09:19
sellasheep: 你看台鐵管理層寧可把錢拿去蓋貴賓室也不改善號誌和維115F 04/03 09:19
sellasheep: 護設備 單純漲價有用嗎
xplan9: 不簽字不負責、便宜行事文化再擴大【官場篇】檢方的殺手眼117F 04/03 09:20
xplan9: 淚:起訴2主管仍「辦不了」台鐵官僚體系- 報導者 The Repo
xplan9: rter
xplan9: 這些都是內部人員訓練、管理機制的問題,但台鐵往住都以「
xplan9: 添購設備」作為最後的結案解決之道,永遠治標不治本
andyssfresh: 先把改善計畫提出來啊 不過最後高層還是把錢拿走吧..122F 04/03 09:21
andyssfresh: .
FatHenry: 這不是增加經費的問題,有錢一樣是最低價得標124F 04/03 09:28
YJJ: 好啊 ,不過dpp沒種過吧125F 04/03 09:28
mcucte: 等退休的高薪高官老人,哪管什麼改革的,公家機關拿這種126F 04/03 09:28
mcucte: 人沒轍,
tryit0902: 支持 拜託員工待遇提高128F 04/03 09:29
interact: 非常支持漲價,也請同時定期上網公告所有人員考核情形129F 04/03 09:29
NTPUpigeyes: 高層薪水砍一砍就好==130F 04/03 09:29
kaet: 我是接受 只是怕台鐵拿去每個車站都蓋個貴賓室給高官用131F 04/03 09:29
mamba0824: 不用民代和刁民  交通部會先擋下來 ㄏ132F 04/03 09:30
harry881210: 不接受  提好改革方案再說133F 04/03 09:31
interact: 國營事業要有義務公開透明所有人員詳細考核情形134F 04/03 09:31
chen10: 高官:爽啊口袋又深了(^u^)135F 04/03 09:34
edgeking: 漲價就會提升安全嗎?你太看得起鬼島人性了136F 04/03 09:36
v3dys6f3a3j5: 沒用 不是沒錢 是錢亂花137F 04/03 09:36
tux80420: 高層換掉就漲啊 沒換漲啥小138F 04/03 09:38
cs005337: 前瞻先拿200億來改造好嗎,根本不用漲,政府浪費錢在別139F 04/03 09:39
cs005337: 處而已
km612tw: 漲再多 還不是綠共貪走拿去大內宣141F 04/03 09:40
ueewen: OK142F 04/03 09:40
WWIII: 台鐵先改組再談其他的 現在一團亂143F 04/03 09:40
mozozo: 先砍一堆沒用的肥貓吧144F 04/03 09:40
wrbdnombd: 漲的會被a走或進肥貓口袋 沒用145F 04/03 09:40
leo255112: 我常常搭,舉雙手贊成146F 04/03 09:41
cloudpart2: 沒用,錢都進高官口袋,年薪千萬也不一定會撥款給工程147F 04/03 09:42
luna2000sea: 結構沒改善 漲了也救不了捏148F 04/03 09:45
Dirgo: 你不懂肥貓149F 04/03 09:46
sheepbear: 不是有八千億前瞻軌道預算 怎麼這種老招牌就沒錢改善150F 04/03 09:47
appleseed: 漲個票價該該叫,歡迎來到鬼島151F 04/03 09:48
Zoro80298: 你去連署阿 政府沒魄力漲價就淪為空談152F 04/03 09:48
fish3932000: 支持,另外要要求班表正常化153F 04/03 09:50
dbdudsorj: 一堆低端會出來靠北154F 04/03 09:51
lastphil: 收入高了就可以多安插更多肥貓進去 表示溫馨155F 04/03 09:51
lsj049: 會被上面的汙掉156F 04/03 09:51
carlos159357: 其實真的就算錢都用在安全與品質上,你票價還是要漲157F 04/03 09:52
carlos159357: 到多一倍才合理
tomwdc: 可以159F 04/03 09:52
Feynman5566: 保證提高票價  安全品質不變160F 04/03 09:53
im31519: 我覺得乾脆趁這次大事故把車路分離 台鐵好好管軌道 把經161F 04/03 09:53
im31519: 營交給私人處理
cjy1201: 只會被拿去酬庸163F 04/03 09:54
p26220828: 不會 只會養一堆垃圾肥貓164F 04/03 09:54
sonyz700: 成人自強738 高鐵1300左右 那來1比3165F 04/03 09:55
liuyc888: 反對 圖利貪污政府166F 04/03 09:55
liuyc888: 漲票價是藉口 政客想放口袋才是真的
amury: 票價幾十年沒漲,跟我說漲價是藉口。難怪台鐵這種品質168F 04/03 09:57
liuyc888: 買疫苗圖利一定都貪污169F 04/03 09:58
Pinky555: 首先你要確認錢會用來提升品質  那我想大家都願意170F 04/03 09:58
direct: 根本是包商管理發包的問題171F 04/03 09:58
Pinky555: 如果用來養一堆拉雞  誰要啊172F 04/03 09:59
labulato: 支持173F 04/03 10:01
Sunofgod: 台灣公部門文化風氣沒改 沒正常獎懲制度錢再多都沒用174F 04/03 10:02
Semaj543: 好啊怎麼不好,但請把錢用在正確的地方,補足輪替人力175F 04/03 10:02
Semaj543: 、按時保養機械、汰換老舊設備
ePaper: 是頂端的肥貓太多了177F 04/03 10:04
e24983143: 養一堆肥貓178F 04/03 10:06
NPID: 漲價是其中的一個方式,但前局長上任二年前說要改革,改到退179F 04/03 10:07
NPID: 休還出書說改革了什麼好棒棒,結果呢?
sumaihui: 可以,都漲起來(水,電),漲了有感,才能珍惜,設立高181F 04/03 10:08
sumaihui: 門檻,才能把好的企業留在市場內,一昧cost down,不該
sumaihui: 得標的都進來了,好公司根本沒法接
pearlQQ: 也沒用吧,文化使然,票價變貴,他們只會花在薪水跟福利184F 04/03 10:09
pearlQQ: 上,品質一樣爛
ColaLing: 當然好 然後政府拜託不要再執著最低價標了拜託186F 04/03 10:09
ev331: 齊頭式 我接受187F 04/03 10:10
pearlQQ: 罰則提高,嚴格執行比較有用188F 04/03 10:10
ev331: 台鐵二十年沒漲了吧189F 04/03 10:10
DKPCOFGS: 台鐵不只是經費的問題 人的問題也很大190F 04/03 10:11
ev331: 二十年前坐火車到台北十八還十九 現在還十九 還有悠游卡電191F 04/03 10:11
marsai: 不改革  漲10倍還是爛192F 04/03 10:12
ev331: 子票證折扣193F 04/03 10:12
raphin: 還可以加強港口和飛機運輸吧,畢竟蘇花公路也三不五時會坍194F 04/03 10:12
raphin: 方...
Komibo: 漲價增加經費也不會用在正事196F 04/03 10:13
HS316229: 一堆高薪低能 效率不彰 管理不善 說要改革結果勒197F 04/03 10:13
ev331: 台電台鐵我看根本都要破剷了吧198F 04/03 10:13
ev331: 前一陣子不是暖暖還哪裡崩 火車通勤就有影響了
sa87a16: 漲價然後收入被上繳給風力發電200F 04/03 10:14
sa87a16: 一樣叫員工做功德
ev331: 看到這種事不斷發生 無力感很重202F 04/03 10:15
cheata: 政府前瞻農業大內宣有錢花 這個就要人民吞?203F 04/03 10:15
yehpi: 出事是要給你漲價用的?204F 04/03 10:16
ja1295: 支持三小 是缺錢的問題嗎?205F 04/03 10:18
pr9558: 台鐵民營化!206F 04/03 10:19
MYPAPERHEART: 沒有配套和承諾亂漲價,只是讓貪官爽爽肥肥賺207F 04/03 10:21
godnnn: 支持,漲個2000%,反正我沒在搭208F 04/03 10:21
yaes111: 好啦209F 04/03 10:23
lovelatin: 先砍肥貓好嗎210F 04/03 10:23
PTTymarch: 沒用211F 04/03 10:25
daruma: 民營拆成TR北部  TR中部  TR南部 TR東部212F 04/03 10:25
G8DA: 可以漲到1000%,反正我從不坐213F 04/03 10:26
ohya3838: 台鐵民營化214F 04/03 10:27
fedona 
fedona: 好阿215F 04/03 10:31
abbag: 先砍肥貓216F 04/03 10:31
duduchiau: 被肥貓吃掉了 有多少能成為經費?217F 04/03 10:33
duduchiau: 前瞻那些錢呢
op111925: 無票乘車罰則先加重1000%再說219F 04/03 10:33
god4785: 砍肥貓220F 04/03 10:37
ahlolha: 給你加100倍 也是99.9倍拿去養肥貓群啦221F 04/03 10:41
Addidas: 大水庫理論 基層都分不到了更何況現場的 終究低價標222F 04/03 10:42
BigDick56: 20%經費會20%全部到位?只會到肥貓口袋223F 04/03 10:48
sputniky: 支持!224F 04/03 10:51
asidy: 同步進行改革體制跟設施人力改進計畫可亞225F 04/03 10:52
sheepK: 台灣會把幾百億拿去新增杯架跟充電座226F 04/03 10:52
seou: 只有2%被利用 剩下18%被分食掉227F 04/03 10:55
hotrain13: 國民黨第一個跳出來反對了吧,說難保窮人不能搭車嗎228F 04/03 10:57
vancepeng: 砍掉比較快喔 增加的錢只會進口袋229F 04/03 10:57
zeroBB: 先把肥貓砍了再說230F 04/03 11:05
jehow: 那有種弄一份完整計畫書出來 再看看執行 沒達到切腹如何231F 04/03 11:21
dddc: 不是經費問題 你多繳也沒意義232F 04/03 11:25
amgn997: 台鐵又沒錯,又想帶風向喔233F 04/03 11:27
jesse840624: 台鐵員工我記得薪水不高,而且很血汗。234F 04/03 11:34
atxp4869: X你X,免費我都不會想坐,你怎麼會有他們高層拿到錢就往235F 04/03 11:38
atxp4869: 安全方向做的錯覺
Mazda6: 台鐵靠退休金的...237F 04/03 11:39
jim1122: 民進黨當年反對到底238F 04/03 11:40
jim1122: 說窮人沒錢搭火車
sj910202: 沒有計劃先喊漲價 存何居心240F 04/03 11:42
aken59420: 不行,我大民進黨反對台鐵漲價241F 04/03 11:42
ds361007: 87嗎? 不是錢的問題 是怎麼管理的問題242F 04/03 11:45
Alu76521: 制度不改,錢都進肥貓口袋243F 04/03 11:45
tommyhlu: 好244F 04/03 11:45
freshbox7: 漲的部分會被好好運用在建設和安全改善?245F 04/03 11:47
f22313467: 誤點增加20%246F 04/03 11:49
kuyfd456: 人的問題比較大247F 04/03 11:49
QB6996: 還敢搭台鐵啊= =248F 04/03 11:50
kuorobo14: 多收的錢你以為真的會拿去做改善?剛出社會?249F 04/03 11:52
zark07222: 智商多低才會提出說要增加經費?250F 04/03 11:54
Spurious: 先民營化251F 04/03 12:02
srena: 小時候對號票明明就比站票貴,不懂為什麼要改一樣的價252F 04/03 12:07
srena: 不過票價很久沒漲了吧?物價都不知道飛多少了
Ohiyo543: 漲價養肥貓,當我們白痴?254F 04/03 12:11
lml99: 漲到跟高鐵一樣不是更好?腦子很有用255F 04/03 12:18
FunFunCat: 會死人的車敢收錢給人搭,支持個屁,支持台鐵重組實在256F 04/03 12:20
FunFunCat: 多了
luoqr: 連個改善方案都沒有在支持漲價?是低能兒嗎258F 04/03 12:34
audiencelin: 好險有高鐵可以搭259F 04/03 12:39
yuiweq1999: 沒用,不要找藉口漲價260F 04/03 12:52
nicejeffery: 要專款專用才行261F 04/03 13:04
HighSunday: 漲20%,座的人變少,整體錢搞不好更少262F 04/03 13:04
h07880201: 錢都被污走了 一堆老人跟公務員一樣坐整天沒事乾領錢263F 04/03 13:16
h07880201: 而已 外加一直送退休金 年輕人真可憐
paulsama: 搞前瞻計畫弄錢,沒錢改善交通建設,看ˋ265F 04/03 13:22
tn601374: 漲一千倍好了266F 04/03 13:41
s81048112: 之前想漲價被狂罵喔。267F 04/03 13:58
toyisaboy: 漲價大多養肥貓268F 04/03 13:59
cooldogy1973: 有錢不給加班費拿去做大外宣的公司你說呢269F 04/03 14:06
ssccg: 支持的都是沒在坐的,有在坐的都願意賭命,所以不會漲啦270F 04/03 15:17
ryusumo: 先把計畫做出來再估漲多少才是對的271F 04/03 17:04
ryusumo: 你的思考也跟違停一樣這麼簡單嗎?
runaticsora: 現實:多了20%票價 經費沒變多273F 04/03 18:50
nikolas: 千歲酬庸團:感到開心274F 04/03 19:19

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 148 
作者 zrct5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b a0987789369 說讚!
1樓 時間: 2021-04-03 08:58:32 (台灣)
  04-03 08:58 TW
···
台鐵的問題在一個在職的要養五個退休的
國民黨式的恩庇侍寵制度真香
2樓 時間: 2021-04-03 09:36:03 (台灣)
  04-03 09:36 TW
如果這次有大官的家人也在車上,或許這制度就有機會改?
3樓 時間: 2021-04-03 10:20:07 (台灣)
  04-03 10:20 TW
漲5%台灣鯛就群起激憤了,20%做夢嗎?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇