顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-31 07:19:04
看板 Gossiping
作者 FukubeSatosi (福部里志)
標題 [新聞] 糗!阿根廷主播:英國文豪莎士比亞接種新
時間 Sun May 30 10:06:49 2021


1.媒體來源:聯合
2.記者署名徐榆涵
3.完整新聞標題:糗!阿根廷主播:英國文豪莎士比亞接種新冠疫苗後逝世

4.完整新聞內文:全球首位接種輝瑞疫苗的男子、來自英國的威廉.比爾.莎士比亞(William Bill Shakespeare)20日辭世,享壽81歲,但阿根廷一名主播日前在黃金時段播報該則新聞時,竟把該名老翁誤認為已於1616年逝世的英國大文豪莎士比亞,讓網友看傻了眼。

阿根廷第26台新聞頻道主播諾維洛(Noelia Novillo)27日晚間在播報時說,「最重要的英語作家之一莎士比亞過世了,他對我來說是大師級人物」,「由於他相當偉大,因此我們聽到消息時都非常震驚。我們正在談論威廉.莎士比亞以及他過世的消息,我們會讓你知道事情發生的原委」。

事實上,英國大文豪莎士比亞早就在1616年去世,而與他同名同姓的英國老翁莎士比亞近日則在接種疫苗的考文垂大學附設醫院辭世,據悉死因是中風,病情與疫苗沒有關係。該名主播顯然是將兩人搞混。

針對主播口誤失言,有網友在推特上笑稱,「(羅密歐與茱麗葉的)蒙特鳩與卡帕萊特家族」(Montagues and Capulets)都復活了」。也有網友說,「英國花了四個多世紀時間才對這種病毒發出警告」。

推特連結:https://twitter.com/aschapire/status/1398269689952935936
[圖]
Alejo Schapire
@aschapire
Gracias por tanto, internet.
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規

5.完整新聞連結 (或短網址):https://udn.com/news/story/6810/5493812
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意

--
  ◢     ▊  ▍  ▎     ㄥ.=▂          
﹀       ▊   ║   ▂▃▄  ◣         ▋/
▲     ▼    ▌ \▎  ▅  ★           / *
  ▏  ◢ ▅  ▼     *  ◣          =   ▲  
▲▉   ◤     ▁  \ ◢▍.                '  讠  \
  ▍  ▌◢       ◣   ▼                     ! ▎  \

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 5.180.76.190 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1WilCzyG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622340413.A.F10.html
tibo96033: 笑死1F 118.232.80.122 台灣 05/30 10:07
AustinRivers: 陳澄波本人...2F 27.246.132.182 台灣 05/30 10:07
benptt: ...3F 39.10.227.194 台灣 05/30 10:07
XZXie: ???4F 122.118.156.66 台灣 05/30 10:07
s820912gmail 
s820912gmail: 踢足球踢傻了5F 101.10.89.12 台灣 05/30 10:07
pcmacgyver: 中國表示:可以改叫英國病毒了吧6F 220.132.33.11 台灣 05/30 10:08
gundam01: 莎士比亞表示:7F 1.169.6.126 台灣 05/30 10:08
benptt: 連我阿嬤都知道莎士比亞 葛屁很久了...8F 39.10.227.194 台灣 05/30 10:08
WeGoYuSheng: 把頭當球踢的後果9F 101.10.94.0 台灣 05/30 10:09
benptt: 全世界的記者都沒有唸書膩?10F 39.10.227.194 台灣 05/30 10:09
sleepmilk: 記者嘛!大驚小怪。11F 49.216.169.192 台灣 05/30 10:09
benptt: 莎士比亞:原來我是接種疫苗死的...怎麼12F 39.10.227.194 台灣 05/30 10:11
benptt: 400年後才說
iwinlottery: 陳澄波:14F 115.43.77.101 台灣 05/30 10:13
b2305911: 莎士比亞:當時就...挺突然的15F 39.8.35.120 台灣 05/30 10:13
WeGoYuSheng: 妓者:莎士比亞本人看到這則新聞後也16F 101.10.94.0 台灣 05/30 10:14
WeGoYuSheng: 表示緊張
kcclasaki: 笑死18F 118.171.2.168 台灣 05/30 10:16
wkiosar: 阿根廷焦糖==19F 111.83.78.59 台灣 05/30 10:19
abc5555990 
abc5555990:  莎士比亞是不是真有其人也無法確定20F 36.239.74.127 台灣 05/30 10:20
als8855: XDDD21F 49.216.39.202 台灣 05/30 10:23
jaworuji: 馬上想到陳澄波...22F 49.216.240.222 台灣 05/30 10:25
gankgf: 莎士比亞本人聽聞後也感到錯愕23F 223.138.245.76 台灣 05/30 10:25
jeff0811: 陳澄波本人也感到相當緊張24F 220.132.12.80 台灣 05/30 10:38
hensel: 陳澄波同感震驚25F 114.37.198.179 台灣 05/30 10:44
RLH: 好愚蠢 哈哈哈26F 1.171.83.183 台灣 05/30 10:45
hendryinptt: 本人表示驚訝27F 111.243.17.55 台灣 05/30 10:58
zscst: 莎士比亞:齁 我原來是死的齁28F 49.216.132.53 台灣 05/30 11:06
noname912301: 陳澄波29F 223.136.250.134 台灣 05/30 11:07
btaro: 莎士比亞本人也很震驚30F 114.41.11.235 台灣 05/30 11:22
vltw5v: 莎士比亞:我也是看了新聞才知道我死了31F 49.216.30.17 台灣 05/30 11:32
Aequanimitas: 比陳澄波離譜多了 陳澄波沒那麼有名32F 36.224.39.39 台灣 05/30 13:49
keruma: 該不會是AI寫新聞稿吧...33F 123.194.152.207 台灣 05/30 22:09

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 423 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2021-05-30 14:13:53 (台灣)
  05-30 14:13 TW
早死的人可以多死幾次喔
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇