※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-18 08:49:53
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 印度腔英文vs日本腔英文.哪個難懂??
時間 Sun May 17 14:11:30 2020
教英文的阿滴請了一位印度王子講印度英文
除了印度腔
日本腔也是超難懂
台灣人講英文好像沒什麼特別的腔調
請問日本腔跟印度腔哪個聽起來更吃力??
日本人跟印度人能用英文溝通嗎?
好像很困難耶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.199.25 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UmDMKM3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589695892.A.583.html
推 : 肥宅會說印度1F 05/17 14:12
推 : 印度，我肥宅2F 05/17 14:12
→ : 不知為何日本腔會自動換成假名然後就懂了
→ : 不知為何日本腔會自動換成假名然後就懂了
推 : 台灣人有腔調啊 老外聽得出來 ＝＝4F 05/17 14:13
推 : 所以才說肥宅會說硬督@@5F 05/17 14:14
推 : 一定是印度腔6F 05/17 14:14
→ : 會說難懂的 基本上英文就沒有多好7F 05/17 14:14
推 : 印度英文比較好 所以難懂8F 05/17 14:14
→ : 印度我完全聽不懂9F 05/17 14:19
→ : 日文10F 05/17 14:20
推 : 我中文一定很差，中國那裡很多腔調我都聽不出是中文11F 05/17 14:21
→ : 想了一下日本人印度人英文溝通 XD12F 05/17 14:21
推 : 台灣人沒腔調是根本不敢開口吧13F 05/17 14:24
推 :14F 05/17 14:27
推 : 兩個腔調比較跟英文程度有什麼關係@@15F 05/17 14:27
→ : 就算是正統英國人也會有答案阿
→ : 就算是正統英國人也會有答案阿
→ : 日本腔學過日文就懂了17F 05/17 14:30
推 : 把日本外來語當英語？？18F 05/17 14:31
→ : 印度腔他們就認為自己講的是英文 沒有另一個參照19F 05/17 14:32
推 : 絕對是印度20F 05/17 14:57
推 : 印度 不過印度女孩說的比較可愛21F 05/17 15:00
→ : 100%印度22F 05/17 15:01
推 : 日本會講英文的不會真的全用日本腔23F 05/17 15:15
推 : 印度24F 05/17 15:16
推 : 日本25F 05/17 16:15
推 : 日本腔吃力很多26F 05/17 16:51
推 : 我覺得日本腔 印度腔很多種 有的人講的很標準27F 05/17 18:22
推 : 印度+128F 05/17 18:22
推 : 印度，因為他們覺得自己說的很好，說的速度超快29F 05/17 18:39
推 : 以色列腔英文也很妙30F 05/17 19:13
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 150
回列表(←)
分享