顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 277
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-15 09:55:40
看板 Gossiping
作者 q347 (q347)
標題 [問卦] WHO can help? WHO無能的意思? 發錢
時間 Wed Apr 15 08:56:21 2020

剛剛想了一下

這個翻譯起來是不是在說WHO無能的意思??

簡單來說是能夠提供幫助嗎?

直白的就是在說WHO無能


是這樣的意思嗎??

https://i.imgur.com/Tnn70dz.jpg
[圖]
 


每推12P 重複只有一包紅包 發錢一百推

AHQ輸了好爽 呵呵

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.222.1.249 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ubbktus (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586912183.A.E36.html
推 Luwan: 錢1F 04/15 08:56
推 bignoob: 你現在才知道？2F 04/15 08:56
推 wunaoking: 錢3F 04/15 08:56
推 xiaohan: 推4F 04/15 08:56
推 windalso: $5F 04/15 08:56
→ bigcho: 誰關心你的健康?6F 04/15 08:56
推 sagem29: 無能7F 04/15 08:57
推 STimmy: 廢物啊8F 04/15 08:57
你是在說AHQ還是WHO? 還是都是
推 heinse: 錢9F 04/15 08:57
推 jorden: 你現在才發現喔10F 04/15 08:57
推 fan74: 錢11F 04/15 08:57
推 kerberoSun: 推12F 04/15 08:57
推 ggyy60910: 推推13F 04/15 08:57
推 CMPunk: ....14F 04/15 08:57
推 TzuyuChou117: WHO垃圾15F 04/15 08:57
推 Nigger5566: 錢16F 04/15 08:57
推 star07: 好17F 04/15 08:57
推 vin312789: 錢18F 04/15 08:57
推 ayaneoshi: 錢19F 04/15 08:57
推 mytaiwan: 你那邊來得及20F 04/15 08:57
→ star07: 很少欸21F 04/15 08:57
推 seanpai: 錢22F 04/15 08:57
推 wertes: 錢23F 04/15 08:58
推 abola921: 424F 04/15 08:58
推 als60907: 不然幹嘛氣噗噗回應一堆25F 04/15 08:58
推 zukeisam: 推26F 04/15 08:58
推 kevinmeng2: 錢27F 04/15 08:58
推 a11011788: 推28F 04/15 08:58
推 hunter2011: 錢29F 04/15 08:58
推 poggssi: 推30F 04/15 08:58
推 teddy1209: who31F 04/15 08:58
推 ppalee: 阿鬼 講人話啦32F 04/15 08:58
→ momo3921d: 推33F 04/15 08:58
推 masterliy: 錢34F 04/15 08:58
推 kochio: 推35F 04/15 08:58
推 yut698: 推36F 04/15 08:58
推 thankee: 錢37F 04/15 08:59
推 PonBoar: 推38F 04/15 08:59
推 lordaelon: 錢39F 04/15 08:59
→ highyes: 領40F 04/15 08:59
推 WonderMan: 推推41F 04/15 08:59
→ menshuei: 錢錢啦42F 04/15 08:59
推 kingofncku: 錢43F 04/15 08:59
推 SinJCK: 錢44F 04/15 08:59
推 highyes: 領45F 04/15 08:59
推 hendryinptt: 錢46F 04/15 08:59
推 LYC09: 推47F 04/15 08:59
推 Beanoodle: 挖  娘子快來看最新發現48F 04/15 09:00
推 dedager1110: 錢49F 04/15 09:00
推 game2327: 錢50F 04/15 09:00
推 kcclasaki: 好51F 04/15 09:00
推 fastlight08: 推52F 04/15 09:00
推 asus0408: 錢53F 04/15 09:00
推 Workforme: 改成CHO吧 反正老美不給錢了54F 04/15 09:00
推 vbox: 雙關耶55F 04/15 09:00
推 max12336: 推56F 04/15 09:00
推 easy0807: 錢57F 04/15 09:00
推 ken860606: 他媽的給錢啊58F 04/15 09:00
推 t934140225: 錢59F 04/15 09:00
推 stone876: 推60F 04/15 09:00
推 liaohope: 錢61F 04/15 09:00
推 phoenix1993: 推 而且不知道po主是否發現 不是英文O是數字0喔62F 04/15 09:00

不知道耶 我想看譚德賽要說台灣人在紐約時報罵他就超爽

推 clydebbman: 錢63F 04/15 09:01
推 Leicaca: 錢64F 04/15 09:01
→ phoenix1993: 自己的觀察 覺得不知道是不是巧合65F 04/15 09:01
推 a37872283: 錢66F 04/15 09:01
推 peter750804: 推67F 04/15 09:01
推 moidasu: 錢拉68F 04/15 09:01
推 s8510785107: 推69F 04/15 09:01
推 sniperway: 推70F 04/15 09:02
推 webberhan: 471F 04/15 09:02
推 gna239: 錢72F 04/15 09:02
推 a7749daya: 錢73F 04/15 09:02
推 acxsport: money74F 04/15 09:02
推 boss74123: 推75F 04/15 09:02
→ fixjo: 對啦76F 04/15 09:02
推 kennetharies: 錢77F 04/15 09:02
推 loverollo579: 推78F 04/15 09:02
推 s9151169: 錢79F 04/15 09:02
推 tdtb12: 錢80F 04/15 09:02
推 intointo: 錢81F 04/15 09:02
推 Ikaros2601: 錢82F 04/15 09:02
推 jerry926boy: 錢83F 04/15 09:03
推 cam513k: 推84F 04/15 09:03
推 XperiaZ6C: 錢85F 04/15 09:03
推 Turboman: 錢86F 04/15 09:03
推 LinMoNiang: $87F 04/15 09:03
推 allic1996040: 推88F 04/15 09:03
推 ril13118: 錢89F 04/15 09:03
推 c891011: 錢90F 04/15 09:03
推 mi324:91F 04/15 09:03
推 cool189: 錢錢92F 04/15 09:03
推 zoos11111: 錢93F 04/15 09:03
推 alice311172: $94F 04/15 09:04
推 Observation: 錢95F 04/15 09:04
推 alecsmile: 沒錯96F 04/15 09:04
→ QQ098610: 錢！！！97F 04/15 09:04
推 comato: 只有我把WHO翻成誰嗎？掩面哭98F 04/15 09:04

那是Who 不是WHO 全大寫就是代表WHO不是誰

→ QQ098610: 不是除了中國，全世界都知道嗎？99F 04/15 09:04
→ pigc: 錢100F 04/15 09:04
推 WINDISMONEY: 推101F 04/15 09:04
推 GGBronze: p102F 04/15 09:04
推 hot8899: 推103F 04/15 09:05
推 mountain902: 錢104F 04/15 09:05
推 octopus4406: 對105F 04/15 09:05
推 a6891605: 錢106F 04/15 09:05
推 freechy: 好107F 04/15 09:05
→ kero0331: 喔108F 04/15 09:05
推 s8900117: 當然109F 04/15 09:05
推 bebehome: WHO本就無能110F 04/15 09:06
推 RAPPIRANGAI: 推111F 04/15 09:06
推 gerund: Errrrrrrrrrrr112F 04/15 09:06
推 hatsu5400: 錢113F 04/15 09:06
推 night957: 錢114F 04/15 09:06
推 civic327: 推115F 04/15 09:06
推 bredis: WHO甲賽116F 04/15 09:06
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:07:43
推 fromia: 推117F 04/15 09:07
推 mino05510: 雙關啊wwww118F 04/15 09:07
推 bigchin: 錢119F 04/15 09:07
推 Crazyfire: 推120F 04/15 09:07
推 Tabrisyang: 好121F 04/15 09:07
推 axn99980: 錢122F 04/15 09:07
＠ 以上紅底標記111位，每人12P(稅前)發送完成!   by AutoGiveP 2.11
→ mpcyl: 錢123F 04/15 09:08
推 audi1005: 別說出來啊124F 04/15 09:08
推 ibsky19: 推125F 04/15 09:08
推 raune: 推126F 04/15 09:08
推 duckduck0601: $127F 04/15 09:08
推 pondin6926: 錢128F 04/15 09:08
推 ray008001: 推129F 04/15 09:08
推 zqwert: 我是A粉QQ130F 04/15 09:08
推 Sunerk: 匆_^131F 04/15 09:09
推 iceroy: 錢132F 04/15 09:09
推 chubao: 推133F 04/15 09:10
推 neil9630: 推134F 04/15 09:11
推 zzzprince: 錢錢135F 04/15 09:11
推 borthisland: 錢136F 04/15 09:12
＠ 以上紅底標記13位，每人12P(稅前)發送完成!   by AutoGiveP 2.11
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:12:17
推 ladyous: 錢137F 04/15 09:12
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:13:05
推 scum5566: 你現在才知道喔138F 04/15 09:13
＠ 以上紅底標記2位，每人12P(稅前)發送完成!   by AutoGiveP 2.11
推 deii: 錢139F 04/15 09:14
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:14:15
推 liudwan: 錢140F 04/15 09:14
推 yuriuncleisu: 錢141F 04/15 09:14
＠ 以上紅底標記3位，每人12P(稅前)發送完成!   by AutoGiveP 2.11
推 kn02545454: 推142F 04/15 09:14
推 vick72806: 推143F 04/15 09:14
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:14:42

出門上班掰掰
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:14:56
推 cookie5202: 錢144F 04/15 09:14
→ phoenix1993: 不過剛看到聶的底下有網友留言 看來0只是壓縮但字體145F 04/15 09:15
推 jd0252: 推146F 04/15 09:15
＠ 以上紅底標記4位，每人12P(稅前)發送完成!   by AutoGiveP 2.11
→ phoenix1993:  哈哈自己或許藍色窗簾了147F 04/15 09:15
※ 編輯: q347 (203.222.1.249 臺灣), 04/15/2020 09:15:34
推 joujima: 錢148F 04/15 09:16
推 becketliao: 錢149F 04/15 09:16
推 pigrap: WHO!!??????????150F 04/15 09:18
推 rickmoney: 推151F 04/15 09:18
推 revise: 錢152F 04/15 09:18
推 zerowuxx: 推153F 04/15 09:18
→ js52666: 辣三個字用大寫你就該知道什麼意思了154F 04/15 09:19
推 nexgsr: 推155F 04/15 09:20
推 zxzzzzzzzzzz: WHO挖洞給你跳156F 04/15 09:20
推 gkt59488: 好157F 04/15 09:20
推 forgiver: 錢158F 04/15 09:21
推 faraway0203: 推159F 04/15 09:21
推 mikekuo56: 推160F 04/15 09:21
→ dearjohn: 誰能幫?161F 04/15 09:22
推 acelong: 推162F 04/15 09:26
推 chuby81229: 錢163F 04/15 09:26
推 amanda0416: S164F 04/15 09:28
推 hcc570910: incompetent165F 04/15 09:28
推 gyAlex: 錢166F 04/15 09:29
推 Lindseyy: 12p167F 04/15 09:29
推 wuwayne: ok168F 04/15 09:30
推 fantasy1209: 錢169F 04/15 09:31
推 s513181318: 推170F 04/15 09:31
→ joker00507: 錢171F 04/15 09:31
推 ethanwu0414: 錢啦172F 04/15 09:33
推 johnang: good173F 04/15 09:33
推 cool911234: 推174F 04/15 09:34
推 Kershaw0817: 推175F 04/15 09:35
推 kscute: 錢176F 04/15 09:35
→ bigsun0709: 雙關語177F 04/15 09:37
推 blueweak: 川普大大: 4178F 04/15 09:38
推 kight91062: 我想知道那個白色藍色圖案什麼意思179F 04/15 09:38
→ NANACE: 推Taiwancanhelp180F 04/15 09:38
→ NANACE: 推
推 vwpassat: 錢182F 04/15 09:39
推 s89013349: 推183F 04/15 09:40
推 novicebear: 推184F 04/15 09:41
推 ann456789: 推185F 04/15 09:41
推 mickeykevin: 錢186F 04/15 09:42
推 queengu: 推187F 04/15 09:44
推 ccchengying: 錢188F 04/15 09:44
→ don741026: 還行189F 04/15 09:46
推 andy00215: 好190F 04/15 09:47
→ berserkman: WHO破大洞，台灣開門走出自己191F 04/15 09:52

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 408　
作者 q347 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-04-15 10:41:00 (法國) 
→
Conundrum
　 04-15 10:41 FR 
WHO cares...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇