※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-19 18:05:30
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中國式復工：一場中共忽悠老百姓的鬧劇
時間 Thu Mar 19 17:42:19 2020
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
張玉潔
3.完整新聞標題:
中國式復工：一場中共忽悠老百姓的鬧劇
4.完整新聞內文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/03/2003040842191758.jpg
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/03/2003040842191758.jpg)
月1日，湖北省武漢市，居民戴著口罩穿越一條空蕩蕩的街道。(STR/AFP via Getty
Images)
【大紀元2020年03月19日訊】（大紀元記者張玉潔綜合報導）最近中共官方的兩個數據引
發關注——高復工率和零確診，但在大陸工作的台商和大陸民眾表示，復工率和零確診的
數據都是中共上上下下忽悠出來的，欺騙老百姓。
發關注——高復工率和零確診，但在大陸工作的台商和大陸民眾表示，復工率和零確診的
數據都是中共上上下下忽悠出來的，欺騙老百姓。
3月17日中共發改委稱，除湖北等個別省份外，全國規模以上工業企業的復工率均已超過
90%，其中浙江、江蘇、上海、山東、廣西、重慶等已接近100%。
上週五（3月13日）中共國台辦稱，截至3月10日，大陸台資聚集地的規模以上工業復工率
達到90%，福建等規模以上工業台企全復工。
台灣財訊網站3月18日報導，對於中共宣稱的90%復工率這一數據，多位在大陸工作的台灣
高管只能苦笑。他們表示，高科技產業的工人返工率只有一半，汽車產業的設備運轉率只
有30%。「有沒有復工，當然有；有沒有復產？沒有，根本沒產品！」他們說，「中國式
復工」只能應付內部檢查。
高管只能苦笑。他們表示，高科技產業的工人返工率只有一半，汽車產業的設備運轉率只
有30%。「有沒有復工，當然有；有沒有復產？沒有，根本沒產品！」他們說，「中國式
復工」只能應付內部檢查。
台商：中國式復工就是「上有政策，下有對策」
報導引述一位台商的話表示，復工和防疫是矛盾的，現在是「上有政策，下有對策」——
地方政府不放人，農民工無法返工，而且企業復工不具備條件，比如沒有防疫物資，物流
沒完全恢復，原材料進不來，產品也出不去。
地方政府不放人，農民工無法返工，而且企業復工不具備條件，比如沒有防疫物資，物流
沒完全恢復，原材料進不來，產品也出不去。
一位在浙江杭州設有工廠的台商說，雖然上報復工，但沒有復產，中央對復工情況查得很
嚴，為了應付檢查，他不斷地催促工廠機器要發出聲音，「快快快，把燈全打開，車間的
馬達轟轟轟聲音要出來！」他緊張地喊著。
嚴，為了應付檢查，他不斷地催促工廠機器要發出聲音，「快快快，把燈全打開，車間的
馬達轟轟轟聲音要出來！」他緊張地喊著。
報導引述一名北京官員的話透露，自從中共肺炎疫情爆發以來，高層最關心的是經濟，而
非醫療，2月中旬開始要求經濟大省復工。實際上，有的企業根本沒有復工，但當地政府
上報為復工，並虛報復工人數。
非醫療，2月中旬開始要求經濟大省復工。實際上，有的企業根本沒有復工，但當地政府
上報為復工，並虛報復工人數。
民眾：中共為復工忽悠「零確診」
中共官方連日來持續「零確診」，有民眾3月18日在社交媒體留言表示，「為了復工……
每天幾千感染忽然就沒感染了」。
據悉，目前武漢的同濟醫院、協和醫院都不再做病毒測試，武漢亞洲心臟病總院不再接收
中共肺炎患者。有醫生表示，中共肺炎疫情不是醫學上的問題，是政治學的診斷和政治學
的治療。
中共肺炎患者。有醫生表示，中共肺炎疫情不是醫學上的問題，是政治學的診斷和政治學
的治療。
有民眾在推特發文說，「讓學校復學是營造假象，忽悠工廠復工，現在任何中共病毒死亡
案例，CCP（中共）都不會確認的，全部按照其它原因死亡。」
另據路透社本週引述消息說，中共推遲的兩會，據傳可能在4月末或5月初召開，而且不會
所有人全到，進京前要隔離14天，但該消息未得到官方證實。有網友說：「說到底，就是
高官性命要緊，百姓可以犧牲！」
所有人全到，進京前要隔離14天，但該消息未得到官方證實。有網友說：「說到底，就是
高官性命要緊，百姓可以犧牲！」
最近很多海外華人回到大陸，但受到「嚴格的隔離待遇」。有民眾質疑，中共當局恐怕在
把復工造成的疫情擴散甩鍋給這些回國的人，藉此轉移隱瞞疫情造成的民怨。「復工掩蓋
的疫情，將由被騙回去的傻蛋們承擔（說）是他們帶回病毒，引起二次病毒爆發！」網友
留言說。
把復工造成的疫情擴散甩鍋給這些回國的人，藉此轉移隱瞞疫情造成的民怨。「復工掩蓋
的疫情，將由被騙回去的傻蛋們承擔（說）是他們帶回病毒，引起二次病毒爆發！」網友
留言說。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/3/18/n11950402.htm
中國式復工：一場中共忽悠老百姓的鬧劇 | 零確診 | 中共肺炎 | 大紀元
![[圖]]()
最近中共官方的兩個數據引發關注——高復工率和零確診，但在大陸工作的台商和大陸民眾表示，復工率和零確診的數據都是中共上上下下忽悠出來的，欺騙老百姓。 ...
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/03/2003040842191758-700x359.jpg)
6.備註:
--
「還有十愁在眼前，一愁天下亂紛紛，二愁東西餓死人，三愁湖廣遭大難，
四愁各省起狼煙，五愁人民不安然，六愁九冬十月間，七愁有飯無人食，
八愁有衣無人穿，九愁屍體無人檢，十愁難過豬鼠年。」
《陝西太白山劉伯溫碑記》
https://www.ntdtv.com/b5/2020/01/21/a102757300.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.113.66 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1USpw2Ap (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584610946.A.2B3.html
噓 : 大紀院1F 1.163.166.75 台灣 03/19 17:43
→ : 樓下推大紀元不可信 相信黨2F 110.26.230.238 台灣 03/19 17:43
推 : 柯糞會來噓大紀元 補血3F 36.227.64.184 台灣 03/19 17:43
推 : 中共能不能正常復工 全世界都在看4F 111.71.88.92 台灣 03/19 17:43
噓 : 本質還是支那媒5F 1.171.158.158 台灣 03/19 17:43
→ flavorBZ …
推 : 真的有台商回去復工嗎？7F 223.136.73.8 台灣 03/19 17:44
推 : 只剩中囯屎報可以相信了8F 223.139.156.174 台灣 03/19 17:44
→ : 如果中共能正常復工 那瘟疫就真的結束了9F 111.71.88.92 台灣 03/19 17:44
推 : 韭菜乖乖被收割就好了，意見那麼多幹嘛?10F 1.173.22.16 台灣 03/19 17:44
→ : 復工率據說大概7成拉11F 220.130.190.124 台灣 03/19 17:44
推 : 每個廠商來都跟我說他們復工率不到三成！12F 36.227.114.4 台灣 03/19 17:45
推 : 噓大紀元的人不懂敵人的敵人就是朋友13F 223.141.111.250 台灣 03/19 17:46
噓 : 大紀元14F 114.137.234.10 台灣 03/19 17:46
→ : 中國就是政府要求復工.但是審查超嚴格15F 59.124.68.124 台灣 03/19 17:47
推 : 哈，能騙誰啊，中共以為現在資訊好封鎖？16F 114.137.179.99 台灣 03/19 17:47
→ : "我有說可以復工喔.你們自己不合規定17F 59.124.68.124 台灣 03/19 17:47
推 : 補血18F 219.70.32.145 台灣 03/19 17:47
→ : 事實上中國現在的復工就跟大躍進一樣可笑19F 1.173.22.16 台灣 03/19 17:47
→ : 的".把鍋甩給企業20F 59.124.68.124 台灣 03/19 17:48
推 : 就跟超買，一樣呀，耍耍嘴皮子21F 140.96.154.139 台灣 03/19 17:48
→ : 復工程度就看日本switch銷量就知道22F 114.38.101.43 台灣 03/19 17:48
推 : 只剩3/1的圖寫小說23F 180.204.83.8 台灣 03/19 17:49
→ : 大紀元先打問號 對於中國的行為更要懷疑24F 180.217.196.246 台灣 03/19 17:49
→ : 現在就以前的幾分之一而已25F 114.38.101.43 台灣 03/19 17:49
推 : 民眾黨支持者：中國現在已經沒事了26F 42.73.205.162 台灣 03/19 17:49
→ : 樓上的生活圈沒有回去復工的台商?台勞?27F 59.120.53.181 台灣 03/19 17:50
推 : 大躍進去好好了解一下超像的28F 111.71.101.199 台灣 03/19 17:51
→ : 最快回去的是 2 月底,江蘇的上週回去.29F 59.120.53.181 台灣 03/19 17:51
推 : 中共鬼話根本沒人信 沒人關心30F 111.250.141.123 台灣 03/19 17:53
推 : 沒事就好，貿易協定可以繼續了31F 223.136.73.8 台灣 03/19 17:55
推 : 說個笑話 中國共產黨最照顧無產階級32F 101.137.187.223 台灣 03/19 17:57
推 : 五毛急的快噓大紀元，真好笑33F 111.82.238.210 台灣 03/19 17:57
噓 : 呃很有可能…但我必須說這篇很像在寫故事34F 42.72.39.66 台灣 03/19 17:59
噓 : 這圖很瞎，說空蕩蕩，但我看到好幾台車似35F 1.165.78.90 台灣 03/19 17:59
→ : 乎在停紅綠燈，還有一個老人在推推車。
→ : 乎在停紅綠燈，還有一個老人在推推車。
推 : 比中時可信多了37F 223.137.8.176 台灣 03/19 18:00
噓 : 大紀元必噓38F 39.8.193.225 台灣 03/19 18:01
噓 : 大紀元和中時不可信，沒其他媒體了嗎39F 101.136.205.36 台灣 03/19 18:01
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 2194
![[圖]](https://i.imgur.com/Tj9iqAV.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/wlFqDg1.jpg)
回列表(←)
分享