※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-29 10:17:51
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日7-11不再24小時營業！百間店連署求「想
時間 Sun Jul 28 23:32:18 2019
1.媒體來源: ETtoday新聞雲
2.記者署名
記者林瑩真／編譯
3.完整新聞標題:
日7-11不再24小時營業！百間店連署求「想活命」：一晚不足10名客人
4.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/4214/d4214990.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/4214/d4214990.jpg)
記者林瑩真／編譯
便利商店7-11以24小時全年無休而大受歡迎，但日本分店將透過縮短經營時間的實驗，來
決定未來是否選擇有限時間營業。對此，許多7-11店長就集體連署表示，人手真的嚴重不
足，若繼續堅持，恐怕會出人命。
決定未來是否選擇有限時間營業。對此，許多7-11店長就集體連署表示，人手真的嚴重不
足，若繼續堅持，恐怕會出人命。
綜合日媒報導，2019年2月「東大阪7-11違約金事件」引起社會關注，東大阪市一間7-11
自行縮短營業時間，僅從清晨6時營業至凌晨1時，中途休息5小時。然而卻遭7-11總部罰
款1700萬日圓（約486萬新台幣），理由為違反加盟合約。
自行縮短營業時間，僅從清晨6時營業至凌晨1時，中途休息5小時。然而卻遭7-11總部罰
款1700萬日圓（約486萬新台幣），理由為違反加盟合約。
當時該店店長透露，自從一同經營的妻子去世後，已經有4名長期兼職的員工接連辭職，
人手不足，他一個人漸漸撐不下去，才會選擇縮短營業時間。此話一出，社會輿論壓力終
於讓7-11總部撤回追加違約金的要求，承諾讓部分店家實驗縮短時間的營業效益。
人手不足，他一個人漸漸撐不下去，才會選擇縮短營業時間。此話一出，社會輿論壓力終
於讓7-11總部撤回追加違約金的要求，承諾讓部分店家實驗縮短時間的營業效益。
但類似的困擾卻不是只有少部分店家。123間日本7-11便利商店的店長聯署寄信給NHK，內
容中提到，大部份通宵經營的壓力都在店長身上，許多店長一星期7天都在工作，雖被勞
動基準監督署警告，卻因人手不足，迫於無奈繼續違法，「慢性人手不足讓人無法堅持下
去，這樣下去將會出人命」。
容中提到，大部份通宵經營的壓力都在店長身上，許多店長一星期7天都在工作，雖被勞
動基準監督署警告，卻因人手不足，迫於無奈繼續違法，「慢性人手不足讓人無法堅持下
去，這樣下去將會出人命」。
報導指出，便利商店當初選擇24小時營業，是為了提供夜間工作的人們便利，同時證明「
夜晚仍有人活動」，間接有助於社區安全，讓人在緊急時刻避難。不過現在夜間工作減少
、安全度上升，便利商店24小時營業的必需性不再，甚至一晚不足10名客人光顧，絲毫不
影響銷售，就盼能隨著社會變遷，讓經營系統一同轉型。
夜晚仍有人活動」，間接有助於社區安全，讓人在緊急時刻避難。不過現在夜間工作減少
、安全度上升，便利商店24小時營業的必需性不再，甚至一晚不足10名客人光顧，絲毫不
影響銷售，就盼能隨著社會變遷，讓經營系統一同轉型。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20190727/1499760.htm
6.備註:
真好,台灣何時也學學日7-11不再24小時營業！
--
「飼子是義務，吃子看新婦」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.102.245.246 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1TFS0Api (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564327946.A.CEC.html
→ : 二樓好慢喔1F 218.164.109.156 台灣 07/28 23:32
→ : 一樓不是我2F 106.1.101.24 台灣 07/28 23:32
→ : 二樓一晚接十個客人3F 123.205.106.75 台灣 07/28 23:32
噓 : 三樓帥4F 111.253.217.235 台灣 07/28 23:32
→ Rrrxddd …
→ : 三樓明天見6F 106.1.101.24 台灣 07/28 23:33
→ : 蓋五樓7F 111.253.217.235 台灣 07/28 23:33
推 : 沒競爭力的爛草莓==8F 61.223.163.152 台灣 07/28 23:33
→ : 其實晚上一點到早上六點真的可以休息9F 180.217.108.193 台灣 07/28 23:33
推 : 沒有競爭力，看看台灣10F 223.139.66.30 台灣 07/28 23:34
推 : 你叫賣肝的怎麼活11F 27.242.169.130 台灣 07/28 23:34
推 : 台灣我看也差不多了，全聯搶走太多12F 42.74.239.207 台灣 07/28 23:34
→ : 客人
→ : 客人
→ : 台灣早就有非24小時的14F 111.249.169.197 台灣 07/28 23:35
噓 : 反觀15F 114.36.181.219 台灣 07/28 23:35
→ : 大夜沒人站，店長自己出來站16F 223.139.66.30 台灣 07/28 23:35
推 : 台灣早就有一些便利商店不是24小時營業17F 223.136.167.188 台灣 07/28 23:35
推 : 台灣不可能啦 那個時間要補貨 資方18F 42.72.75.237 台灣 07/28 23:36
→ : 了，像是部分商業區還有捷運站內的19F 223.136.167.188 台灣 07/28 23:36
→ dostey …
→ : 腦一定物盡其用 而且刁民那麼多21F 42.72.75.237 台灣 07/28 23:36
→ : 半夜熄燈一定有低能會靠北
→ : 半夜熄燈一定有低能會靠北
→ : 也有一些是配合商業設施營業時間的23F 223.136.167.188 台灣 07/28 23:37
推 : 台灣也快了 少子化大夜快找不到人了24F 123.110.38.250 台灣 07/28 23:37
推 : 沒人的地方真的不需要 去吃M就好啦25F 36.236.68.249 台灣 07/28 23:38
推 : 小七有些店很近,乾脆用輪的開晚上26F 36.228.78.10 台灣 07/28 23:39
推 : M的大夜工讀生:...27F 42.73.6.12 台灣 07/28 23:41
→ : 深夜是補貨+查貨下架+設備清洗時間 若是28F 111.250.155.209 台灣 07/28 23:42
→ : 取消大夜 這些大夜工作通通會擠到其他賺
→ : 錢時段...除非其他時段多雇人來做這些事
→ : 取消大夜 這些大夜工作通通會擠到其他賺
→ : 錢時段...除非其他時段多雇人來做這些事
推 : 台灣非24不少吧31F 223.137.198.101 台灣 07/28 23:45
推 : 日本派遣業這麼發達，何不朝這塊下手？32F 114.40.234.215 台灣 07/28 23:48
推 : 本來就不該24小時開33F 36.224.43.130 台灣 07/28 23:48
推 : 日本超商薪水到底ˇ多爛。請不到人34F 114.26.127.205 台灣 07/29 00:04
→ : 附近的全家加盟主說大夜班根本虧本，35F 114.45.105.30 台灣 07/29 00:05
→ : 自己一星期要值四天，弟弟顧剩下。
→ : 自己一星期要值四天，弟弟顧剩下。
推 : 台灣有些也沒24h37F 118.171.139.247 台灣 07/29 00:10
→ neoa01 …
推 : 桃園龜山忠義路軍營旁邊那間7-11營業到24點39F 118.161.254.235 台灣 07/29 00:19
→ : 早上好像6點才開
→ : 早上好像6點才開
推 : 總公司才不會輕易答應，半夜營業的目的41F 1.200.213.231 台灣 07/29 00:33
→ : 不全是為了增加夜間收入，更重要的是可
→ : 以提早補貨。
→ : 不全是為了增加夜間收入，更重要的是可
→ : 以提早補貨。
推 : 干我屁事 奴隸好好工作別偷懶44F 49.219.144.2 台灣 07/29 00:46
推 : 為什麼不請猴子站櫃檯45F 111.82.194.171 台灣 07/29 00:48
→ ULSHAN …
→ : 台灣也是啊 某些只開到晚上11-12點47F 101.9.81.222 台灣 07/29 00:52
推 : 本來就不用全部都24小時...48F 36.235.46.244 台灣 07/29 01:52
推 : 台北小七到處都是49F 123.194.164.8 台灣 07/29 01:55
噓 : 自己給低薪50F 111.246.130.89 台灣 07/29 02:00
推 : 好奇這裡面推文噓文的是不是都有便利商店經51F 110.26.64.21 台灣 07/29 04:32
→ : 驗滿2年的人??
→ : 驗滿2年的人??
推 : 麥當勞有些店也沒2453F 220.141.84.122 台灣 07/29 04:37
→ : 支持54F 101.9.117.109 台灣 07/29 06:25
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 663
作者 smallptt 的最新發文:
![]()
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: 中央社 2.記者署名 （中央社記者游凱翔台北29日電） 3.完整新聞標題: 白宮請願網站連署購買台灣 外交部：台灣非賣品 4.完整新 …84F 43推 7噓![]()
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: 三立NEWS 2.記者署名 記者呂品逸／台中報導 3.完整新聞標題: 不堪長照壓力？台中藥師疑砍殺中風妻 隨後持刀割頸自殘 4.完整 …105F 38推 11噓![]()
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名 記者嚴云岑／台北報導 3.完整新聞標題: 長照2.0將推「升級版」 蔡英文：強化住宿機構照顧服務 …146F 73推 34噓![]()
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名 記者楊蕓／台北報導 3.完整新聞標題: 國民黨團點名泛公股36人酬庸名單…驚見扁朝貪污犯今身兼四 …57F 26推 13噓![]()
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名 記者羅婉庭／新北報導 3.完整新聞標題: 快訊 /陳宏昌批韓國瑜吃喝玩樂抱女人 蘆洲區黨部決議開 …247F 142推 14噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享