※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-06-21 22:53:28
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 香港逃犯條例：中港矛盾延燒至美國校園
時間 Fri Jun 21 20:10:40 2019
香港逃犯條例：中港矛盾延燒至美國校園
馮兆音
BBC中文駐美記者 發自華盛頓
2019年 6月 20日
「我來自香港，不是中國。」在波士頓留學的香港學生許穎婷（Frances Hui）四月在校
報上發表觀點文章，以此作為標題。
文章以這句話開頭：「我來自一座城市，它屬於一個我不隸屬的國家。」
許穎婷接下來寫道，包括她在內的許多香港人，並不認為自己是「中國人」，還表達了對
她所就讀的愛默生學院（Emerson College）將其家鄉列為「香港，中國」的不滿。
隨後，許穎婷的社交媒體炸開了鍋。她收獲排山倒海的支持，「雨傘運動」學生領袖黃之
鋒亦為她點讚。同時，批評紛至沓來，其中不少來自她的中國內地同學。
「犯我中華者，雖遠必誅」
有人評價她「無知而傲慢」。一位自稱在湖南出生、香港長大的學生寫道：「喝著東江水
，用著大亞灣的電，然後你說『我是香港人，不是中國人』？」
還有人寫道：「犯我中華者，雖遠必誅。」這句話原出自西漢抗匈名將陳湯，是近年中國
賣座電影《戰狼2》的經典台詞。
「我讀到那則評論時，真的有panic attack（感到恐慌）。」許穎婷對BBC中文說，她哭
著讀完各種評論。
「來自香港、台灣、西藏和其他與中國相關地區的學生，會因不認為自己是中國人而遭遇
反彈。」許穎婷在上述的觀點文章中寫道。她隨後的遭遇，似乎正正印證了這句話。
她留意到，在校園中人們對她指指點點，在社交媒體上有人標記她，稱她「身材矮小、看
起來弱小」。
「這讓我感覺被監視。」 許穎婷認為：「中國同學從小被教育，如果國家被攻擊，就會
將其視為人身攻擊。但香港人會批評、反省自己的政府。」
香港回歸22年以來，香港人對北京和香港政府日趨不信任，在近年一波波社會運動中展現
無遺。六月，香港爆發回歸以來最大規模的遊行，抗議港府提出修訂《逃犯條例》。提案
若通過，身在香港的疑犯可被引渡至中國內地。
無遺。六月，香港爆發回歸以來最大規模的遊行，抗議港府提出修訂《逃犯條例》。提案
若通過，身在香港的疑犯可被引渡至中國內地。
中港矛盾日趨熾熱，催生香港的本土意識。近年中港之間的高溫，也彌漫至遠在太平洋彼
岸的美國校園，內地與香港留學生之間關係緊張加劇。
美國校報上的風波
許穎婷的文章發佈三日後，三名來自中國內地的新聞系學生在愛默生學院校報《The
Berkeley Beacon》發文回應許的文章，其中重申「香港是中國的一部分」在法理上是全
球共識。這三名中國學生拒絶了BBC中文的採訪請求。
其中一位名為Xinyan Fu的作者在社交媒體公開貼文中寫道，他們尊重許穎婷的政治立場
和言論自由，但認為文章中其他內容與事實有所偏差。同時，Xinyan Fu呼籲人們不要以
人身攻擊的形式，反對他人的政治立場和身份認同。
和言論自由，但認為文章中其他內容與事實有所偏差。同時，Xinyan Fu呼籲人們不要以
人身攻擊的形式，反對他人的政治立場和身份認同。
在Xinyan Fu的公開貼文下，也有人留言攻擊：「你應該感到羞恥。」
「我歡迎理性尊重的討論。」許穎婷說，以校報為渠道的辯論是她希望達成的效果。同時
，許堅持，她的文章並無提倡港獨，只是說明自己和香港人的身份認同。
「法理上香港是中國的一部分，但不是每個香港人都覺得自己屬於中國，」許穎婷說：「
身份認同不能被修正，這是個人的選擇。」在採訪中，許不願透露她對港獨的看法。
而她坦言，事先沒預料到，文章會激起如此強烈的反響。該校報文章通常只有幾十點閲量
，許的專欄之下卻有幾百則評論，隨後《華盛頓郵報》在內的多家中英文媒體都報導了她
的遭遇。
，許的專欄之下卻有幾百則評論，隨後《華盛頓郵報》在內的多家中英文媒體都報導了她
的遭遇。
許穎婷的文章顯然冒犯了一些內地同學，不過她說，也有來自中國內地的同學向她表示支
持，但迫於外界壓力，無法公開發聲。
許沒有回應任何仇恨評論，並向學校報告了威脅「雖遠必誅」的內地學生。她說，校方以
保護學生隱私為由，拒絶透露處理方式。
愛默生學院在提供給BBC中文的聲明中表示，學校致力促進互相尊重的多元觀點交流。校
方重視學生人身安全，認真評估及回應感到受威脅學生們的情況。
愛默生學院是一家小型私立文理學院，國際學生佔學生總數的16%，其中主要生源地是中
國大陸、台灣和印度。
反《逃犯條例》運動蔓延海外
六月初，百萬香港人上街時，美國大學已進入暑期，許穎婷與內地同學並無繼續辯論交鋒
。
不過，許穎婷沒有閒下來，她在波士頓、紐約組織了聲援香港遊行的集會，希望國際社會
聽見香港年輕人的呼聲。
在紐約，她身穿一身黑衣，T恤上寫著：「我係香港人（我是香港人）」。她站在高處，
用擴音喇叭帶領群眾呼喊口號：保護香港！
五年前的「雨傘運動」中，許穎婷從一個因數學成績不錯、而把會計師列為志願的15歲高
中生，轉變成立志當記者的社運青年。「一放學就會去佔中。」
「我之前一直在社運前線，現在遠在美國，充滿無力感。」 許穎婷形容自己好似「嘆住
冷氣睇香港發生緊咩事（吹著空調看香港在發生什麼事）」，只能隔岸觀火，心情沉重。
而對於另一些香港留學生來說，反《逃犯條例》遊行反而成為他們與中國內地同學理性交
流的契機。
冷氣睇香港發生緊咩事（吹著空調看香港在發生什麼事）」，只能隔岸觀火，心情沉重。
而對於另一些香港留學生來說，反《逃犯條例》遊行反而成為他們與中國內地同學理性交
流的契機。
來自香港的馬里蘭大學物理博士生崔子俊與內地室友同住，室友平時並不特別關注香港議
題。
但目睹百萬香港人上街的報導後，室友主動問他：「香港是中國的一部分，兩地間有引渡
逃犯的條例不應是正常的事嗎？」崔子俊隨即解釋回歸以來的中港關鍵事件，以及香港人
對內地法治的不信任，對方亦表示理解。
逃犯的條例不應是正常的事嗎？」崔子俊隨即解釋回歸以來的中港關鍵事件，以及香港人
對內地法治的不信任，對方亦表示理解。
崔子俊說，他接觸到的大部分中國內地學生習慣美國課堂辯論的氛圍，願意聆聽不同觀點
，展開理性討論；即使最終無法說服對方，也能求同存異。在他的個人經驗中，與內地學
生的交流從未升級至人身攻擊或割席絶交。
，展開理性討論；即使最終無法說服對方，也能求同存異。在他的個人經驗中，與內地學
生的交流從未升級至人身攻擊或割席絶交。
反《逃犯條例》示威如火如荼之際，來自香港的約翰霍普金斯大學物理博士生王宏基，通
過電郵和社交媒體上宣傳香港遊行的信息，引來許多內地同學前來留言。
「他們大部分不持任何立場，只是詢問事件實情與香港人的看法，」王宏基對BBC中文說
。「在香港，或許內地人和港人有更多利益衝突，摩擦較多；而在美國，我和內地同學可
以有平和的討論。」
。「在香港，或許內地人和港人有更多利益衝突，摩擦較多；而在美國，我和內地同學可
以有平和的討論。」
來自武漢的汪同學是王宏基其中一位支持「反送中」的內地同學，在接到王宏基關於香港
遊行的電郵後，馬上回信詢問，人在美國能如何身體力行支持這場社運。
"對我來說，香港是一個希望，讓我們看到華人社會的另一種姿態，也許未來大陸也能變
成那樣。"汪同學對BBC中文說，"我不想自由繁榮的香港變得暗淡。"
"反送中"遊行期間，他在新浪微博上轉發香港現場照片，不久就遭到刪除。
汪說，他接觸到的內地留學生當中，大多對香港的抗爭不知情、不理解。"但不是說內地
孩子就麻木、不聰明，根本原因還是教育。"他笑說，小時候練書法時，老師給的練字詞
組便是"一國兩制"。
汪說，他接觸到的內地留學生當中，大多對香港的抗爭不知情、不理解。"但不是說內地
孩子就麻木、不聰明，根本原因還是教育。"他笑說，小時候練書法時，老師給的練字詞
組便是"一國兩制"。
他說，自己的政治啟蒙是在國內上大學期間，隨後到美國深造，接觸到更多關於中國政治
與歷史資訊。"思想是逐漸轉變的。"
「我係香港人」
在美國校園，王宏基與內地同學平日在實驗室一起工作，假日一同聚餐、開車出遊，也不
諱言談論敏感的政治話題。 「我很幸運，遇到的都是能講道理的人。」他認為，香港留
學生的年齡、科系、學校不同，因而每個人在美國校園與內地同學交流的經歷，也不盡相
同。
諱言談論敏感的政治話題。 「我很幸運，遇到的都是能講道理的人。」他認為，香港留
學生的年齡、科系、學校不同，因而每個人在美國校園與內地同學交流的經歷，也不盡相
同。
23歲的王宏基說，許穎婷的遭遇並不令他感到驚訝，因為許多香港年輕人與內地人確實存
在截然不同的身份認同，許的文章道出了許多香港90後、00後的心聲。
1997年香港回歸時，他們年紀很小，甚至仍未出生。他們有的曾對中國有更強的歸屬感，
但隨著年紀增長及近十年來中港摩擦的頻發，身份認同逐漸產生了微妙的變化。
反對基本法第23條立法、反國教、雨傘運動、銅鑼灣書店事件、一地兩檢、反送中……在
一波波的社會運動中，香港年輕一代的本土政治參與度愈發深入，對香港人身份的認同意
識越來越堅定。
一波波的社會運動中，香港年輕一代的本土政治參與度愈發深入，對香港人身份的認同意
識越來越堅定。
「介紹自己時，我會說『我是香港人』，」王宏基說。如果對方稱他為「中國人」，他會
向對方解釋一國兩制，強調自己香港人的出身。
「香港人是我最認同的身份，」王宏基和崔子俊都這樣說。雖然遠在大洋彼岸而無法親身
走上香港街頭，他們參加了在首都華盛頓的「反送中」集會。
集會解散前，近百名身穿黑衣的參與者在白宮前合影。王宏基留意到，幾名可能來自內地
的年輕人，默默地走到鏡頭外。對於他們來說，即使身在美國，公開聲援香港遊行都意味
著承擔深不見底的風險。
的年輕人，默默地走到鏡頭外。對於他們來說，即使身在美國，公開聲援香港遊行都意味
著承擔深不見底的風險。
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-48699893
![[圖]](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_zhongwen/17F12/production/_107466089_a7r04919.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.42.116.28 (荷蘭)
※ 文章代碼(AID): #1T3Cb5pg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1561119045.A.CEA.html
噓 : 台灣為啥要被視作跟中國有關係？都是那些11F 180.217.145.163 台灣 06/21 20:16
→ : 的中國人害的
→ : ^1124投中國台北的人害的
→ : 的中國人害的
→ : ^1124投中國台北的人害的
→ taiwan009 …
推 : 歐洲各國好玩嗎？6F 114.37.123.88 台灣 06/21 20:18
噓 : 香港就乖乖當中國人吧 都已經是阿共7F 111.83.128.38 台灣 06/21 20:19
→ : 的形狀了
→ : 的形狀了
推 : 看第二段,台灣問題比香港單純多9F 212.103.49.182 美國 06/21 20:25
→ : 中国遊客再得罪全世界的人 真的沒人想認啊10F 27.109.224.184 澳門 06/21 20:26
→ : 頭一次覺得台灣中間有條黑水溝真是老11F 101.137.20.254 台灣 06/21 20:28
→ : 天保佑
→ : 天保佑
推 : 當中國人丟臉吧！13F 101.137.182.165 台灣 06/21 21:09
→ : 不文明代表
推 : 香港受英國政府影響99年，誰還想走五千
→ : 年人權不進步的老路
→ : 台灣受影響是因為中國人在美國學校很會
→ : 欺負台灣人
→ : 拿中華民國國旗就有中國會跑出來打台灣
→ : 人
推 : 美國一堆中國來的政治學生，根正苗紅一
→ : 堆人，中國不理性不尊重的習慣全帶到
→ : 美國去
→ : 美國應該調查中國學生怎麼霸凌台灣人
推 : 中國人都不檢討自己的政府，盲目聽從，
→ : 真的很懷疑他們知不知道人民有權監督
→ : 糾正政府，當政府打手是在害自己，只會
→ : 讓真相被掩埋
→ : 不文明代表
推 : 香港受英國政府影響99年，誰還想走五千
→ : 年人權不進步的老路
→ : 台灣受影響是因為中國人在美國學校很會
→ : 欺負台灣人
→ : 拿中華民國國旗就有中國會跑出來打台灣
→ : 人
推 : 美國一堆中國來的政治學生，根正苗紅一
→ : 堆人，中國不理性不尊重的習慣全帶到
→ : 美國去
→ : 美國應該調查中國學生怎麼霸凌台灣人
推 : 中國人都不檢討自己的政府，盲目聽從，
→ : 真的很懷疑他們知不知道人民有權監督
→ : 糾正政府，當政府打手是在害自己，只會
→ : 讓真相被掩埋
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 12 目前人氣: 0 累積人氣: 1691
(￣︶￣)ｂ JosephC0227, sin8143, shinra0815, leon999su, yhnmju, Clement21, simon9331, css831, totoro123, JBL0308, SKT1022, clisan 共 12 個人 說讚！
1樓 時間: 2019-06-22 00:01:29 (台灣)
→
+1
06-22 00:01 TW
雖遠必誅你媽個屄！ 八國聯軍都多久了，連個屁都沒有，精神自慰倒是很棒！ 大英博物館一堆故宮的東西，有本事去雖遠必誅給我看啊！白癡！
2樓 時間: 2019-06-22 00:23:55 (台灣)
→
06-22 00:23 TW
笑死~陳湯上疏朝廷是寫:明犯強漢者，雖遠必誅！ 誰跟你中華啊!你大中華還是先學會上廁所吧!哈哈哈
8樓 時間: 2019-06-22 04:06:02 (台灣)
→
06-22 04:06 TW
畢竟中國大多數的人還真的活在牆內 像那種無聊的愛國片 那麼賣座就知道他們人民生活在很好很強大的國家精神鴉片中
06-22 11:22 US
╳
twus:[自己刪除]
14樓 時間: 2019-06-22 18:27:48 (台灣)
讚
06-22 18:27 TW
支那人是全世界的毒瘤，就算到民主自由的世界，也在幫中共破壞民主社會的生活，讓中共可以奴隸更多人，對這些毒瘤就應該送回中國去
回列表(←)
分享