顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-04-02 08:48:27
看板 Gossiping
作者 rutw (Formosan)
標題 [爆卦] 日本元號備案:英弘、広至、万和、万保
時間 Tue Apr  2 04:30:48 2019



NHK速報 https://reurl.cc/KdELe

本次日本元號除了最後採用的「令和(れいわ,REIWA)」外,共有六個選項

目前已知的四個進入最終原案、在「元號懇談會」上被討論、但沒被選上的有:



1. 「英弘」,讀法確定為えいこう(EIKOU)

2. 「広至」,讀法可能是こうし(KOUSHI)、こうじ(KOUJI)

3. 「万和」,讀法可能是ばんな(BAN'NA)、ばんわ(BANWA)

4. 「万保」,讀法可能是ばんほ(BANHO)、ばんほう(BANBOU)




「令和」在杉田官房副長官支持、以及多數幕僚的意見下,

最終由安倍決定使用「令和」。




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.236.163
※ 文章代碼(AID): #1SedJz3t (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1554150653.A.0F7.html
※ 編輯: rutw (27.105.236.163), 04/02/2019 04:32:21
eric19990726: 令和 為了 和平 自殺1F 04/02 04:32
pikatonn: 英弘音同榮光感覺太激進2F 04/02 04:34
pikatonn: 廣至又能被念成HIROSHI 跟蠟筆小新的野原爸同名
koster: 野原廣志表示4F 04/02 04:36
elec1141: 應該叫聽風的歌 然後叫村上春樹舉牌5F 04/02 04:36
iLeyaSin365: 交合元年6F 04/02 04:38
allenatptt: 第二個想到野原廣志… 投萬和一票7F 04/02 04:40
firemothra: 萬代,模型元年8F 04/02 04:41
bill93557063: 第二個感覺在日本會有很多同名的人9F 04/02 04:43
batis: 還好不是広至XD10F 04/02 04:43
brokenlin: 萬和感覺美賣11F 04/02 04:43
kkStBvasut: 李英宏元年12F 04/02 04:49
kkStBvasut: 英宏迷表示開心
ckscks178: 不要再和了 上上個昭和已經和過了14F 04/02 04:50
kkStBvasut: 同意樓上15F 04/02 04:51
Maggot5566: 都好難聽16F 04/02 04:56
BRANFORD: 廣志有喜感17F 04/02 04:57
zainc: 英弘 廣至,真像人名,萬和萬保又不夠典雅,令和真的上選18F 04/02 04:58
s930406: 李英宏19F 04/02 05:00
zainc: 令字有美善之意20F 04/02 05:01
XDDDpupu5566: 中和21F 04/02 05:05
happyjames1: 李英宏 aka Didilong22F 04/02 05:05
th11yh23 
th11yh23: 英弘打字都會打成栄光吧 誰想的啊 而且感覺野心太大23F 04/02 05:09
deeplythink: 仇日五毛快替習皇帝申請改元,不用眼紅噓別國年號24F 04/02 05:15
flac: 還以為元號是天皇決定的25F 04/02 05:26
Montana01: aka26F 04/02 05:32
woaifafewen: 萬和很大氣 台中也有萬和宮27F 04/02 05:33
[圖]
 
bedocument: 野原廣志29F 04/02 05:47
megaboost: 個人覺得令和也不夠典雅阿30F 04/02 05:53
Tenging: 漳和31F 04/02 06:03
Tenging: 漳中人應該驕傲
stantheman: 令和確實是首選33F 04/02 06:07
ganlinlowmo: 仇日9.2不懂日文 沒差34F 04/02 06:15
asdf70044: 令和好多了35F 04/02 06:25
str8g: 英弘聽起來就很帥氣~36F 04/02 06:33
wendy85625: 廣志37F 04/02 06:33
guns5150: 為什麼不能由天皇決定要用什麼年號?38F 04/02 06:34
Benbenyale: 叫崩蛙39F 04/02 06:43
joe83523: 廣志腳臭年40F 04/02 06:48
koster: 法律規定的 天皇只能表達喜好 但不能做決定41F 04/02 06:51
suzukihiro: 看來好像真的是令和好多了..42F 04/02 06:59
machiusheng: 万肛43F 04/02 07:00
ph777: 都是事後決定論啦 其他的平行宇宙就是其他的年號了44F 04/02 07:02
freeman3310: 天皇年號都不能自己決定 超慘45F 04/02 07:06
sky71030706: 萬解46F 04/02 07:10
stantheman: 天皇連自己的繼承人都不能自己選了 其他跟天皇有關的47F 04/02 07:11
stantheman: 事情當然更輪不到天皇作主
machiusheng: 天皇連烙塞 都不能自己決定了49F 04/02 07:14
wolver: 令和在這裏面真的比較平和比較陰柔50F 04/02 07:18
wolver: 前兩個菜市場 後兩個激進 高昂
fujimoto: 後兩個像胃藥52F 04/02 07:20
toinnd: 所以第六個選項是什麼? 空白?53F 04/02 07:23
wadeedaw: 怎麼辦 這一堆裡面真的會選令和54F 04/02 07:49
pipiayin: 英弘聽起來像英語55F 04/02 07:51
kantantantan: 所以我說第六個是啥56F 04/02 07:58
zardmih: 這些選項裡面真的是令和好一點= =57F 04/02 08:01
demitri: 永和 選我正解58F 04/02 08:04
hyakkiyagyo 
hyakkiyagyo: 應該叫愛滋59F 04/02 08:07
banbee100: 跟其他比起來,令和真的好很多…60F 04/02 08:11
lanlanlu5566: 比較好奇這四個是怎麼打敗其他的?沒有更好的了?61F 04/02 08:14
heyazure: 還好沒叫万保 直接變曼波62F 04/02 08:14
yadogdog: 國瑜元年63F 04/02 08:18
mecca: 看了其他的 難怪會選這個 = =64F 04/02 08:28
xian89815: 永和已經用過了65F 04/02 08:29
kaylen: 感覺万和也不錯66F 04/02 08:39

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 263 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b klin1 說讚!
1樓 時間: 2019-04-02 08:57:54 (台灣)
  04-02 08:57 TW
天皇不能選自己的年號....德仁出生時宮號是浩宮德仁 用英弘來配比較好聽吧 令和跟昭和音太近 年代也才差30年 日本內閣自古以來真是一堆亂臣賊子 當天皇都得默默忍受 安倍也要反省了 讓明仁自己跳過內閣跟全國人民表達想退位的意願
2樓 時間: 2019-04-02 10:20:27 (台灣)
  04-02 10:20 TW
太封建了,日本應該推動無年號運動..真的要年號就用天皇名字就好了..
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇