---

※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文

1.媒體來源:CNA
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）


2.記者署名
中央社華盛頓19日綜合外電報導
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


3.完整新聞標題:
資安業者：蟄伏中國駭客團體 復出攻擊政府企業
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


4.完整新聞內文:


總部設在荷蘭的網路安全防護公司Fox-IT今天發布報告指出，這個駭客團體的攻擊範圍已
擴展至10個國家，包括美國、英國、法國、德國和義大利。

Fox-IT表示，這些中國駭客在全球展開間諜活動，鎖定航空、建築、金融、醫療保健、保
險、博弈和能源在內的產業。

研究人員指出，這些駭客可能隸屬名為APT20的組織，研究人員也說，他們高度確定這是
中國的組織，而且很有可能為支持中國政府的利益工作。

2009至2014年間，又名Violin Panda和th3bug的APT20，涉及入侵大學、軍事、醫療保健
和電信公司的駭客活動。Fox-IT指出，這個駭客團體沉寂多年，但最近再度復出。

Fox-IT首席安全專家葛羅尼威因（Frank Groenewegen）說：「很多人認為這個團體消失
了，或者不復存在了。但我們發現它再度在國際上活躍起來，還入侵許多公司。」





在執法單位協助下，Fox-IT追蹤駭客活動至該團體買來作為發動攻擊平台的伺服器，這些
駭客用比特幣付款，提供假資料，包括一個英國電話號碼和美國路易斯安那州拉法葉（
Lafayette）一處地址，但他們在輸入部分地址資料時，使用了簡體中文。

也許最引人注目的是駭客發現他們被抓到後的舉動。Fox-IT將他們擋在被入侵網路系統以
外，監看他們輸入一連串指令試圖重新奪回那些電腦的控制權。

當駭客明瞭自己已被封鎖在外後，其中一名顯然氣急敗壞的駭客在鍵盤猛敲出中文不雅俗
語「我操」（wocao）。（譯者：吳昇鴻/核稿：劉學源）1081219
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201912190388.aspx
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊


6.備註:我操
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意

--
https://imgur.com/zlcvDZf

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.21.144 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T_5XphK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1576818803.A.AD4.html