顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-17 09:09:44
看板 Gossiping
作者 orze04 (orz)
標題 [爆卦] 暴雪:美國大學賽AU禁賽半年
時間 Wed Oct 16 15:35:07 2019


前情提要
上週美國大學隊(AU)在爐石比賽實況中秀出Free HongKong標語
https://streamable.com/vrlcc
暴雪決定不做出被處罰,他們便決定自行退賽抗議暴雪的虛偽

最新發展:
AU隊禁賽半年
https://twitter.com/Xcelsior_hs/status/1184333609370619905
[圖]
Casey Chambers
@Xcelsior_hs
Happy to announce the AU Hearthstone team received a six month ban from competition. While delayed I appreciate all players being treated equally and no one being above the rules.
[圖]
[圖]
[圖]
 


暴雪是嫌火不夠大嗎

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.39.42 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TfiWke1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1571211310.A.A01.html
kinomon: 智障1F 223.139.25.150 台灣 10/16 15:35
PanaS0Nic: 天才2F 115.43.36.79 台灣 10/16 15:35
CavendishJr: XDDDDDDDDDDDDDD3F 101.137.104.67 台灣 10/16 15:36
eddiego 
eddiego: 水喔  我就是在等這種的4F 122.121.98.131 台灣 10/16 15:36
xa9277178: 暴雪85F 114.43.153.21 台灣 10/16 15:36
yoshro: 燒起來!!!6F 114.38.98.204 台灣 10/16 15:36
helen6060: 笑死XDDDDD7F 111.71.215.99 台灣 10/16 15:37
UCCG: 暴雪公關是全員翹班了4848F 111.71.98.22 台灣 10/16 15:37
seraphic298: 暴雪:我再來灑一點油9F 211.21.229.152 台灣 10/16 15:37
goodman5566: 都變中國人的形狀了 當然祖國優先10F 49.216.9.238 台灣 10/16 15:37
kenfu0402: 哇11F 223.136.104.39 台灣 10/16 15:37
cychine: 水喔 我大中國早晚統一全世界12F 175.97.36.192 台灣 10/16 15:37
goodman5566: 形象根本不屌了13F 49.216.9.238 台灣 10/16 15:37
rei196: 這批很純,繼續吸人民幣14F 111.240.114.191 台灣 10/16 15:37
awj32jo: 有夠硬15F 61.222.31.187 台灣 10/16 15:37
SunFox58: 笑死 笨蛋真的沒有下限xD16F 58.114.74.25 台灣 10/16 15:37
rusa: 中國公司制裁美國人有問題嗎 XDDDDDDDDDDD17F 122.116.239.198 台灣 10/16 15:37
piggreat: 喇叭詹把這把火點起來~~~現在換暴雪再點18F 36.236.66.36 台灣 10/16 15:37
cheng31507: 天才 真的低能19F 115.82.5.17 台灣 10/16 15:38
PPPGGG: 現在是輪流燒?20F 36.238.19.212 台灣 10/16 15:38
q13461346: 戰!21F 92.202.108.39 日本 10/16 15:38
AllenHuang: 暴雪玩完囉22F 140.109.104.46 台灣 10/16 15:38
PePePeace 
PePePeace: 暴雪吃屎23F 1.168.81.42 台灣 10/16 15:38
akway: 水 火不夠大 提油來了24F 114.24.217.108 台灣 10/16 15:39
zold: ~~~~~錢~~~~~25F 123.193.252.108 台灣 10/16 15:39
loserloser: 美國暴雪 客家精神 就是硬!26F 111.250.146.126 台灣 10/16 15:39
AllenHuang: 要順便請LBJ代言嗎?27F 140.109.104.46 台灣 10/16 15:39
Benbenyale: 爆SHIT可以找RBJ一起代言中共惹ww28F 59.115.40.205 台灣 10/16 15:39
frozenmoon: 玻璃渣嫌火勢不夠大,又加了些汽油29F 14.239.52.153 越南 10/16 15:39
owlman: 暴雪決定把招牌炸一炸直接換網易嗎XDDD30F 125.237.78.151 紐西蘭 10/16 15:40
NANACE: 真的很失控啊31F 223.137.32.122 台灣 10/16 15:40
notsmall: 水啦不雙標 欣賞32F 114.137.156.11 台灣 10/16 15:40
phoinixa: 讚喔,盡量燒33F 123.204.199.82 台灣 10/16 15:40
scott032: 以後只在中國辦就沒問題了34F 1.172.120.95 台灣 10/16 15:40
KGarnett05: 有夠低能 一定要對中國人有交代 就算35F 123.194.20.61 台灣 10/16 15:40
pharhan: 嫌戰場不夠多是不是XDDD36F 140.112.25.98 台灣 10/16 15:41
phoinixa: 真的會笑死,NBA跟暴雪最近才降溫37F 123.204.199.82 台灣 10/16 15:41
KGarnett05: 別人都退了38F 123.194.20.61 台灣 10/16 15:41
sarevork: 就算不是雙標也是舔共阿39F 1.160.161.208 台灣 10/16 15:41
XECHS: 暴雪:幹阿不是要我一視同仁40F 210.240.146.152 台灣 10/16 15:41
impact999: 跪舔支那41F 114.35.52.48 台灣 10/16 15:41
phoinixa: 結果詹皇跟暴雪提油衝出來救火XDDDDDDDD42F 123.204.199.82 台灣 10/16 15:41
jakcycoco: 哈哈~笑死我,只是想表達我很公平這樣?43F 111.248.63.223 台灣 10/16 15:41
huijun: 舔起來44F 140.96.128.68 台灣 10/16 15:41
ghostl40809: 公關去幫LBJ寫稿了吧?45F 122.116.95.250 台灣 10/16 15:41
wahaha99: 暴雪決定不做出被處罰 <= ?46F 1.171.60.199 台灣 10/16 15:42
mballen: 幹 笑死47F 1.34.156.134 台灣 10/16 15:42
iagb: 一支番仔火48F 42.73.139.166 台灣 10/16 15:42
tiger8019622: 天才暴雪提油救火49F 111.246.128.14 台灣 10/16 15:42
godbar: 讚喔 多加點油 讓這公司死透50F 49.216.0.145 台灣 10/16 15:44
ghostl40809: https://imgur.com/nJcR6wK51F 122.116.95.250 台灣 10/16 15:44
[圖]
 
rusa: 處罰給你 開心了嗎>.^52F 122.116.239.198 台灣 10/16 15:44
nthank: 水喔 開燒囉53F 27.247.224.221 台灣 10/16 15:44
seazure2016: 自爆王lol54F 42.76.12.26 台灣 10/16 15:45
jokc7839: 可以出喇叭詹skin55F 36.232.143.145 台灣 10/16 15:45
HowWhy99: 這才對 燒起來56F 114.198.177.93 台灣 10/16 15:46
JasonIm: 水啦57F 114.137.79.35 台灣 10/16 15:47
sclbtlove: 笑死58F 36.229.232.104 台灣 10/16 15:47
glion: 暴雪:這樣就不是你退賽了,是我把你禁賽!59F 220.133.77.237 台灣 10/16 15:47
kelven0813: 美國基督教要出征了嗎?60F 114.137.12.245 台灣 10/16 15:47
Arad: 搞成這樣 真的是聽中國人的話在作決策的吧61F 42.73.23.96 台灣 10/16 15:48
chinhan1216: 帥喔暴雪 這樣燒起來才爽62F 223.140.15.191 台灣 10/16 15:48
Heedictator: https://i.imgur.com/Zlaq8RG.jpg63F 42.77.128.233 台灣 10/16 15:49
[圖]
 
libur: 垃圾暴雪64F 101.12.46.226 台灣 10/16 15:50
edward4904: 不要叫暴雪 改叫共雪 多親切65F 49.217.165.105 台灣 10/16 15:50
liudwan: 可以這個脾氣很中國66F 110.28.75.192 台灣 10/16 15:51
fatedate: GJ  水喔  繼續放火XD67F 118.232.124.183 台灣 10/16 15:53
daruq: 專業點火 xd68F 27.246.94.41 台灣 10/16 15:53
peace1way: 中國企業真的是他馬的智障....69F 60.250.246.67 台灣 10/16 15:54
lunhsuan: 再燒大一點70F 59.102.197.135 台灣 10/16 15:55
kit514: 暴雪是請耿爽當公關嗎71F 223.136.190.171 台灣 10/16 15:57
rainlinix: 既然說我們雙標那就標準一樣囉XDDD,72F 1.174.25.205 台灣 10/16 15:58
rainlinix: 現在暴雪是挖到石油484?
toya123: 過癮喔 不給人表達自主意見 就像是共產74F 114.137.158.32 台灣 10/16 16:02
katanakiller: 暴雪:不爽不要玩75F 118.163.167.82 台灣 10/16 16:03
lmf770410: 暴雪確定要這樣玩?76F 220.130.70.186 台灣 10/16 16:03
yycbr 
yycbr: 全美禁賽都無所謂 美國人玩游戲少 花錢少77F 140.240.37.250 中國 10/16 16:04
orzorza3r: 北七耶XDDDD78F 1.161.103.138 台灣 10/16 16:05
notgoodcow: 哈哈哈哈哈79F 223.138.206.156 台灣 10/16 16:06
Albert666: XDDDDDD80F 42.73.60.175 台灣 10/16 16:07
mabedead: 靠中國就吃很飽了是吧81F 223.137.123.207 台灣 10/16 16:07
kenny830724: 漏塔 為了中國82F 61.231.88.69 台灣 10/16 16:08
st86188go: 笑死…坐等暴雪嘉年華開燒83F 111.71.78.199 台灣 10/16 16:10
stoneofsea: 現在是火不讓他熄就對了84F 101.10.64.43 台灣 10/16 16:11
a176893: 燒起來燒起來85F 116.203.157.21 德國 10/16 16:13
slimfat0202: 就是對幹,火車相撞86F 36.229.81.134 台灣 10/16 16:13
uf1276: 讚喔 暴雪嫌名聲還不夠臭啊87F 123.204.45.243 台灣 10/16 16:14
morgankhs: 垃圾公司88F 59.124.201.21 台灣 10/16 16:15
germing: 笑死 習皇上身邊一堆放火的89F 49.217.240.180 台灣 10/16 16:15
a176893: 超期待下個月的Blizzcon哈哈90F 116.203.157.21 德國 10/16 16:16
adamcha: 777777777777777777791F 220.128.97.223 台灣 10/16 16:16
blackbigbig: 好期待下個月的BZcon92F 223.139.76.110 台灣 10/16 16:17
karty116678: 北區93F 223.141.102.158 台灣 10/16 16:17
IMpcFox:  遊戲啦 遊啦幹 支那人嗎?94F 1.160.91.233 台灣 10/16 16:18
a176893: 結果微博官方的政治公告不敢處理,BZ這95F 116.203.157.21 德國 10/16 16:19
a176893: 樣不行啊
a176893: 說自己公平結果不敢動中國BZ發的公告
jslov: 不是本來就是中國有出資98F 118.167.168.222 台灣 10/16 16:20
silverwu: 這下有趣99F 180.217.76.142 台灣 10/16 16:20
fantasy2600: 科科 禁亞洲人就算了 禁高加索白人88100F 211.22.51.120 台灣 10/16 16:24
danielqwop: 限制言論自由…………101F 118.168.52.80 台灣 10/16 16:24
benjelly: 哈哈哈哈哈哈哈哈102F 111.83.211.139 台灣 10/16 16:27
lorhokok: 太87了吧103F 180.217.240.181 台灣 10/16 16:29
jk9132526987: 一直點一直爽喔共雪104F 180.217.145.112 台灣 10/16 16:29
sdiaa: 坐等暴雪只剩中國市場105F 61.228.230.187 台灣 10/16 16:30
cutecrv: 垃圾暴雪106F 175.97.13.116 台灣 10/16 16:30
s891050: 讚讚讚,要就硬到底,拜託不要讓我失望107F 223.137.127.24 台灣 10/16 16:33
Zeroyeu: 真的智障XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD108F 117.56.249.235 台灣 10/16 16:34
Zein: 完全變支那的形狀了109F 122.121.185.66 台灣 10/16 16:35
sparklekyu: 燒起來燒起來110F 1.165.11.73 台灣 10/16 16:39
selvester: 讚讚讚 全世界舉起手來111F 39.8.126.229 台灣 10/16 16:39
vistas: 不是退黨(退賽),國民黨(暴雪)就對你完全112F 118.170.211.216 台灣 10/16 16:39
jaguars33: 光復香港 時代革命113F 49.216.24.225 台灣 10/16 16:39
marty7976: 暴雪嘉年華不想辦了484,用這種黑暗兵114F 223.137.194.115 台灣 10/16 16:39
vistas: 沒有辦法115F 118.170.211.216 台灣 10/16 16:39
zyxx: 開燒囉116F 114.45.201.14 台灣 10/16 16:40
iamtan: 哈哈 看來還沒有要落幕117F 114.136.161.166 台灣 10/16 16:41
demimini: 惹到高階白人 燒吧燒吧118F 39.8.167.103 台灣 10/16 16:43
Sazip: 哈哈,火上加油119F 223.139.222.85 台灣 10/16 16:43
orgysolitude: 嫌火不夠大,我喜歡120F 223.137.163.81 台灣 10/16 16:45
jorden: 火上加油121F 1.170.160.93 台灣 10/16 16:46
kiergh: 大趴梯!!!122F 101.14.168.3 台灣 10/16 16:47
nongnong: 提油救火XD123F 111.250.30.134 台灣 10/16 16:49
Lydia66: 一時潑油一時爆 一直潑油__124F 180.177.113.238 台灣 10/16 16:56
tim80302: 傑...傑出的一手125F 49.216.16.233 台灣 10/16 16:56
chysh: 暴雪 (X)  Bullshit (O)126F 101.12.54.243 台灣 10/16 16:57
leocean9816: 其實不ban的話也已經被嘴雙標壓力了127F 123.195.193.215 台灣 10/16 16:58
armedlove: 垃圾暴雪128F 111.251.58.58 台灣 10/16 17:00
User0: 暴雪保中棄其他?129F 223.139.211.20 台灣 10/16 17:01
kraven: 共雪被罵不冤啊130F 223.141.144.40 台灣 10/16 17:05
x7834210: 燒起來131F 218.164.210.23 台灣 10/16 17:06
acolam: 找死132F 223.141.77.56 台灣 10/16 17:07
princeguitar 
princeguitar: 吃屎吧 垃圾133F 111.250.28.92 台灣 10/16 17:09
ewjfd: 共雪134F 110.28.130.2 台灣 10/16 17:13
MW1220: 變成支那暴雪了135F 111.71.111.179 台灣 10/16 17:15
ENCOREH33456: 人家不想跟你合作你禁個自慰XD136F 180.217.190.81 台灣 10/16 17:17
mozo: 有了支那主子 失去全世界137F 180.217.174.163 台灣 10/16 17:19
cancerboy: 不演了138F 14.0.164.136 香港 10/16 17:21
hw1: 今年的blizzcon一定很精彩139F 223.137.4.159 台灣 10/16 17:25
hw1: 暴粉:他們自行退賽不尊重主辦才禁賽
kgbc2112: 暴雪嫌火不夠旺XDD141F 175.96.117.37 台灣 10/16 17:29
kkb512sk: 我笑死wwwwwww142F 114.136.175.140 台灣 10/16 17:30
torukumato: 輪流放火www143F 111.254.79.213 台灣 10/16 17:32
qo753123: 沖著魔獸才再那囂張144F 36.225.108.68 台灣 10/16 17:35
asd7765889: 通通燒起來XD145F 180.217.87.140 台灣 10/16 17:37
chanceiam: 求仁得仁146F 111.71.12.115 台灣 10/16 17:41
beerduck 
beerduck: 幹147F 223.140.69.183 台灣 10/16 17:42
apple7685: XDDDDDDDDD148F 110.28.98.44 台灣 10/16 17:42
blpapf: 暴雪真的很好笑XDDDD149F 223.141.56.240 台灣 10/16 17:45
wajolihi: 難怪剛復刻的魔獸世界經典版都不用排隊150F 42.77.140.110 台灣 10/16 17:45
wajolihi: 了
garcia: aren't you thankful!?152F 1.165.177.160 台灣 10/16 17:46
fransiceyho: 連美國人的價值都敢惹?153F 1.34.199.47 台灣 10/16 17:47
acer758219: 坐等看BZCON笑話154F 111.71.215.158 台灣 10/16 17:47
hareluya78: 哈哈哈155F 114.39.199.141 台灣 10/16 17:47
repast: 美國鄉民燒起來156F 42.74.115.91 台灣 10/16 17:50
badruid: 原來是中國公司啊157F 36.234.117.249 台灣 10/16 17:51
soumi520: 暴雪是低能嗎158F 39.8.36.174 台灣 10/16 17:53
ZIQQ001: 暴雪...159F 39.8.129.240 台灣 10/16 17:57
aq200aq: ㄏ160F 223.139.170.50 台灣 10/16 17:58
tikowm: 暴shit不用玩了161F 103.199.35.106 越南 10/16 17:58
k82817: 中資公司制裁米國人 有問題嗎? 哈哈162F 42.72.254.111 台灣 10/16 17:59
jack866411: 哈哈哈哈哈哈笑死163F 49.216.4.114 台灣 10/16 18:01
shome1536: 蠢…懲罰美國人,這把火不得了164F 114.43.43.44 台灣 10/16 18:01
Zeldaman: 笑死 暴雪GG了165F 114.46.38.50 台灣 10/16 18:03
Zhang274: 言論自由!!!光復香港,時代革命166F 49.219.163.96 台灣 10/16 18:03
z45678915: 有夠低能167F 101.15.211.89 台灣 10/16 18:03
wwwhineta: 爆一次不夠 你不會爆第二次嗎168F 111.71.213.159 台灣 10/16 18:09
fancydick501: 剛好魔獸世界現在低谷169F 42.76.149.111 台灣 10/16 18:09
CHJ1111: 笑死我了170F 42.74.81.159 台灣 10/16 18:09
rbull: 讚啦 繼續燒171F 36.229.221.135 台灣 10/16 18:16
f12345678900: 第一次看到燒2邊不夠 要燒3邊的XD172F 59.115.47.136 台灣 10/16 18:24
IHD: 這下要換誰炎上呢173F 114.43.150.109 台灣 10/16 18:28
TimerGsL: 不演了啦XDDDD174F 1.200.197.159 台灣 10/16 18:31
angeltear15: 天才175F 1.168.64.132 台灣 10/16 18:31
furano: 夠了喔176F 223.137.252.209 台灣 10/16 18:37
chh1470: 怕火不夠大484177F 27.246.77.193 台灣 10/16 18:39
jo611: 現在是打定主意就是舔共就對了XD  好啦不雙178F 111.71.79.64 台灣 10/16 18:41
jo611: 標稱讚一下共雪~
dnkofe: 水喔,火不夠旺多加點油180F 42.74.214.129 台灣 10/16 18:45
Azabulu: China first 很會哦181F 223.140.177.97 台灣 10/16 18:48
Tawara: 爆雪 夠舔182F 223.137.79.255 台灣 10/16 18:50
dromor: 水183F 39.8.205.39 台灣 10/16 18:52
c33uviiip0cp: 來不及了?184F 223.139.197.0 台灣 10/16 18:53
Boris945: 不過這是針對退賽吧,不禁也不是辦法185F 111.240.89.78 台灣 10/16 18:53
ULSHAN 
ULSHAN: 炎上炎上186F 140.112.125.216 台灣 10/16 19:00
lwsun: 火燒大點187F 119.15.186.181 越南 10/16 19:08
chiguang: 再添個柴188F 61.223.233.140 台灣 10/16 19:16
a0930192264: 持股5%就舔成這樣…189F 42.74.254.245 台灣 10/16 19:17
bird0603136: 笑死190F 114.137.236.160 台灣 10/16 19:19
Zoro80298: 爆雪:是你們叫我打的 這要求191F 223.138.9.141 台灣 10/16 19:22
mocca000: 暴雪到底在衝啥小192F 175.97.20.135 台灣 10/16 19:23
lulocke: 共雪193F 118.169.215.170 台灣 10/16 19:32
super223351: 燒起來194F 175.96.96.68 台灣 10/16 19:41
newest: 共雪,還好我只買到星海2就沒在買他們遊戲195F 101.15.208.41 台灣 10/16 19:46
newest: 了
TY0842: 暴雪...有事嗎197F 118.171.239.105 台灣 10/16 19:57
c68111c: 讚喔 暴雪很會198F 125.231.140.249 台灣 10/16 20:02
yuiweq1999: 暴雪直接搬去中國了喇還等什麼不要吸199F 223.136.76.116 台灣 10/16 20:03
yuiweq1999: 美國人奶水了啊
notneme159: 暴雪中共201F 42.73.182.27 台灣 10/16 20:12
kobi0910: 只會nerf  很暴雪202F 114.136.119.171 台灣 10/16 20:15
kshssoar: 不演了 推203F 1.172.231.149 台灣 10/16 20:21
ctes940008: 川普:204F 49.214.146.236 台灣 10/16 20:27
holysea: 距離玻璃渣康剩半個月,繼續燒沒關係205F 1.171.64.181 台灣 10/16 20:31
paladada: 87 ,暴雪吃相難看206F 223.138.156.3 台灣 10/16 20:41
klm619: 燚上207F 36.225.68.165 台灣 10/16 20:43
chantilas: 瘋了嗎暴雪208F 223.138.88.119 台灣 10/16 20:59
domon0525: 讚喔209F 114.35.232.140 台灣 10/16 21:27
Templar47: 燒好燒滿 水喔210F 125.231.124.76 台灣 10/16 21:33
JBLs: 水哦  同一套標準而不卑躬屈膝   暴雪厲害211F 1.172.134.108 台灣 10/16 21:44
pp810207: 哈哈呵哈,本來不處罰,因為退賽處罰,212F 115.82.162.95 台灣 10/16 22:29
pp810207: 所以是??
fenooxx: 雞排要切要辣謝謝214F 49.159.57.36 台灣 10/16 22:29
normis722:  太棒了215F 114.45.242.91 台灣 10/16 22:59
ethan30213: 舔起來216F 101.9.140.32 台灣 10/16 23:08
shorty696820: 太嗨了 拉板凳配雞排珍奶等看戲217F 42.73.238.217 台灣 10/16 23:27
webberhan: $$$$$$218F 219.71.72.19 台灣 10/16 23:35
ru370737: XD219F 180.204.17.114 台灣 10/16 23:37
ru370737: 火上加油
TomChu: 自行退賽還去罰人家 這操作真神221F 36.224.135.73 台灣 10/16 23:50
gipo776: XDDDDD222F 114.42.208.184 台灣 10/17 00:19
exilianstar: 連載再開223F 1.165.163.66 台灣 10/17 01:31
SmallWu36: 良知美國人 vs 中資+舔中暴雪224F 223.136.25.233 台灣 10/17 01:46
tasira520: 5%就舔爆225F 1.172.76.178 台灣 10/17 07:35
gamertwo: 提油救火 就是要看這種神操作226F 42.73.224.153 台灣 10/17 07:44
oblackboneo: 一直澆油 真的天才227F 36.228.134.113 台灣 10/17 08:35
TarikBlack: 沒差啦,垃圾遊戲228F 49.217.146.170 台灣 10/17 08:59

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 1487 
作者 orze04 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b darkrise1980, lionbaron, Han_Sen, leon999su 說讚!
1樓 時間: 2019-10-16 16:19:35 (台灣)
  10-16 16:19 TW
共雪 共產黨員通通都給我人間蒸發
2樓 時間: 2019-10-16 16:26:40 (台灣)
  10-16 16:26 TW
請正名中國暴雪
3樓 時間: 2019-10-16 16:33:03 (台灣)
  10-16 16:33 TW
都決定退出了,你禁賽又如何
5樓 時間: 2019-10-16 16:48:14 (台灣)
  10-16 16:48 TW
共雪影視娛樂有限公司
6樓 時間: 2019-10-16 18:41:34 (台灣)
  10-16 18:41 TW
才5%中資就狂成這樣~~~~
7樓 時間: 2019-10-16 22:46:11 (台灣)
  10-16 22:46 TW
拒玩支那暴雪遊戲
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇