顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-10 11:34:52
看板 Gossiping
作者 pitalvlu (pital)
標題 [新聞] 川普:NBA討好大陸 但不尊重美國
時間 Thu Oct 10 09:36:50 2019


※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文

1.媒體來源:

聯合報


2.記者署名

記者-呂佳蓉


3.完整新聞標題:

川普:NBA討好大陸 但不尊重美國


4.完整新聞內文:

2019-10-10 09:29

聯合報 記者呂佳蓉/即時報導

美國總統川普在當地時間9日批評,NBA迎合中國大陸,但不尊重美國;且NBA需要必須自
己解決他們在中國大陸引發的風波。

據美國之音報導,這是川普第一次對NBA事件表達看法,川普說,「他們必須自己解決自
身處境。NBA知道自己在做什麼。」同時川普也稱,勇士隊的教練科爾(Steve Kerr),
與馬刺隊教練波波維奇(Gregg Popovich),還有一些其他人,「他們在討好中國,但對
我們自己國家,他們好像不尊重。」


金州勇士隊在川普就任總統後以來曾兩次奪得NBA總冠軍,按照傳統,冠軍隊會被受邀去
白宮,但勇士隊兩次都沒有去。川普指責他們經常批評美國,但卻不敢說中國大陸的不好
。他稱,科爾在回應有關中國大陸的問題時「像個害怕的小男孩。」


美國國務卿龐培歐受美媒採訪時指出,美國工商界有權作出決定,只要這些決定是合法的
。他們必須自己做出決定,但不僅是本周所看到的,這樣的事已經持續了一些時候。「我
認為,美國工商界正在認識到他們公司所面臨的風險。」


龐培歐指出,也許短期看起來是利潤豐厚的,但是隨著北京的長臂伸向他們,這些公司面
臨的代價,信譽代價,將會越來越高,無法承受。

https://i.imgur.com/es4gx4Y.jpg
[圖]
 
美國總統川普。圖/取自美聯社


5.完整新聞連結 (或短網址):

https://reurl.cc/8l529R
川普:NBA討好大陸 但不尊重美國 | 香港反送中抗爭 | 兩岸 | 聯合新聞網
[圖]
美國總統川普在當地時間9日批評,NBA迎合中國大陸,但不尊重美國;且NBA需要必須自己解決他們在中國大陸引發的風波。 ...

 


6.備註:

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.97.4.49 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tdeiq8j (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570671412.A.22D.html
aptiva: 台灣藝人 甚至叛國  更好笑1F 49.217.70.84 台灣 10/10 09:37
kolsir: 川普終於拿到籌碼大嗆羞辱他的nba了2F 39.13.7.111 台灣 10/10 09:37
wjv: 反觀……3F 42.76.124.212 台灣 10/10 09:38
GYao: 支持川普4F 180.218.119.237 台灣 10/10 09:38
kent: 川普也會說大陸喔5F 111.250.182.95 台灣 10/10 09:38
giexzcvb: 我川威武 跟我們一樣 一堆背次仔6F 61.228.132.137 台灣 10/10 09:38
Dinenger: 最後一段很商人的眼光,講的其實不錯7F 110.28.161.126 台灣 10/10 09:38
s72005ming: 笑死8F 36.227.120.190 台灣 10/10 09:39
Dinenger: 可是那個害怕的小男孩真的太嘴了,靠北9F 110.28.161.126 台灣 10/10 09:39
pobby920: XD nba好糗10F 114.137.231.94 台灣 10/10 09:39
rafaj: 陸啥洨?支那啦幹11F 175.180.121.24 台灣 10/10 09:40
painkiller: 憲法都不懂的總統也在嘴人尊重美國?12F 195.181.162.155 美國 10/10 09:41
headcase: NBA本來就低等尼哥在玩的 白人總裁居然13F 39.10.233.201 台灣 10/10 09:41
headcase: 跟著犯蠢
wr: 懂憲法就是尊重美國喔?15F 1.200.218.103 台灣 10/10 09:41
CloromattXD: 撿到機槍 狂掃16F 123.195.101.67 台灣 10/10 09:41
marunouchi: 還是白人腦袋清楚17F 223.139.135.229 台灣 10/10 09:43
marunouchi: https://i.imgur.com/2kD46Rc.jpg
patrol: 尼哥需要一條made in china的鞭子19F 27.105.29.132 台灣 10/10 09:44
ben30716: 一針見血20F 110.28.41.102 台灣 10/10 09:45
ioweiya: nba那些關懷人權的人全部噤聲了21F 42.73.179.21 台灣 10/10 09:46
garone: 之前NBA球星一直不滿川普,這次在中國事22F 1.164.170.184 台灣 10/10 09:46
garone: 件上,栽了個跟斗!
ja1295: 之前不來白宮的 全部點名一下囉24F 101.10.8.90 台灣 10/10 09:47
wr: 要舔ok 那平常就不要裝成自己道貌岸然的樣子25F 1.200.218.103 台灣 10/10 09:47
adort: 不要大小聲26F 223.136.141.25 台灣 10/10 09:48
Dinenger: 尼哥:關心有沒有黑鬼被警察槍殺就好了27F 110.28.161.126 台灣 10/10 09:48
wr: 要舔就像黃安一樣舔 這才是真心28F 1.200.218.103 台灣 10/10 09:48
Zeroyeu: 中肯29F 110.26.226.218 台灣 10/10 09:49
w3160828: 整天嘴川普,結果看到習近平就下跪30F 223.139.155.177 台灣 10/10 09:50
gutalic: 中國就中國 大什麼陸31F 36.232.109.131 台灣 10/10 09:51
reason825: 姓柯的都習慣對中國軟腳?32F 1.173.183.247 台灣 10/10 09:51
rbull: 太一針見血了 這群NBA黑奴會受不了的33F 36.229.5.59 台灣 10/10 09:52
pangene: 我川說話了34F 180.217.181.143 台灣 10/10 09:53
zakijudelo: 大什麼陸35F 115.82.24.123 台灣 10/10 09:55
tku9527: 沒被中國霸凌過 永遠不要說了解中國36F 180.217.146.215 台灣 10/10 09:56
stoneofsea: 尼哥不接受被白人鞭打 但是支那的鞭子37F 115.82.6.240 台灣 10/10 09:57
stoneofsea: 到是很享受
vancepeng: 跟DPP一樣 偽君子 各種中資39F 223.136.44.182 台灣 10/10 09:58
hanktan: 人民幣做的鞭子就是不一樣。40F 42.72.45.62 台灣 10/10 10:00
hygen: XDDDD,川普在報仇了,勇士隊現在縮的跟什41F 1.163.10.136 台灣 10/10 10:00
hygen: 麼一樣,一點也不勇敢
lili300: 整天嘴自己國家 遇到獨裁強權就膝蓋ㄧ軟43F 42.73.180.41 台灣 10/10 10:01
ArNan: 推個川普44F 219.70.30.10 台灣 10/10 10:03
Zeldaman: 哈哈哈笑死 垃圾NBA45F 106.107.204.66 台灣 10/10 10:03
ttk620: 川普很不愧商場強人,愛嘴但也中肯46F 125.224.64.111 台灣 10/10 10:03
ttk620: 一開口滿滿美國價值XD
Arsenalhenry: 支那就支那 陸三小48F 39.12.66.52 台灣 10/10 10:06
lostman: 推49F 42.73.56.255 台灣 10/10 10:06
caesst85149: NBA現在美中都得罪 乖乖挺港不就好了50F 36.227.146.179 台灣 10/10 10:08
cage820518: 推川普51F 219.91.56.82 台灣 10/10 10:09
caesst85149: NBA要知道 他們在美國 美國才最重要52F 36.227.146.179 台灣 10/10 10:09
baozi: 最好川普會講大陸 講Kina機率都還比較高53F 111.71.215.211 台灣 10/10 10:10
khst3man: 套用柯批泛藍怎有既視感54F 175.183.94.243 台灣 10/10 10:10
ionchips: 川普最好知道大陸這個詞啦  超譯成這樣55F 223.137.152.82 台灣 10/10 10:12
jfriendtw: 陸三小56F 42.76.45.146 台灣 10/10 10:12
netio: 川普很會記仇呢XD57F 175.182.11.137 台灣 10/10 10:14
cama: 重工正常發揮58F 1.171.57.84 台灣 10/10 10:19
hidexjapan: POPO講的話哪有在舔59F 42.73.115.0 台灣 10/10 10:21
PTTfaggot: 中國或支那 整天亂翻譯 垃圾60F 49.217.165.133 台灣 10/10 10:23
qazsedcft 
qazsedcft: 聯合本來就是講大陸 蘋果自由才講中國61F 111.250.225.23 台灣 10/10 10:23
qazsedcft: 中時都叫祖國
bloodyiris: 笑死 美國人第一天被霸凌喔 嫩63F 180.204.24.112 台灣 10/10 10:25
siareaxp: 柯糞又要生氣氣啦64F 202.39.170.170 台灣 10/10 10:29
gjoe5: 美國和中國差不多大 所以應該講NBA討好大陸65F 111.82.123.150 台灣 10/10 10:31
gjoe5:  但不尊重大陸
soxgo: 經常批評美國,但卻不敢說中國大陸的不好67F 1.161.222.47 台灣 10/10 10:34
soxgo: 勇士隊很像國民黨欸
chien533: 我川威武69F 72.193.105.129 美國 10/10 10:36
silentence: 川普撿走原子彈啦70F 101.12.208.12 台灣 10/10 10:39
bluelune: 老波沒有吧71F 175.181.104.209 台灣 10/10 10:40
peter105096: 聯合狗報 川普不可能講mainland72F 115.82.163.155 台灣 10/10 10:44
leocean9816: 英粉:NBA是柯P管的73F 123.195.193.215 台灣 10/10 10:44
waterskyew: 明明就說中國,自轉標題成大陸啊?74F 1.168.197.60 台灣 10/10 10:44
Paul0225: 雙標柯!75F 180.217.164.161 台灣 10/10 10:46
ttykimo: 川普認證舔中Kerr76F 36.230.59.171 台灣 10/10 10:50
moonstarxs: 害怕的小男孩77F 180.217.193.205 台灣 10/10 10:51
whizz:   重工自動換字 自我審查78F 114.46.69.165 台灣 10/10 10:55
G8DA: 改成金州孬種隊吧79F 61.230.73.27 台灣 10/10 10:55
labulato: 我川威武80F 223.137.213.33 台灣 10/10 11:03
kimisky: 波波討好中國?笑死人81F 1.34.30.64 台灣 10/10 11:05
xhung: 讚讚讚 NBA真的好笑82F 42.72.139.212 台灣 10/10 11:29
ken1990710: nba美國價值不夠請儲值83F 101.9.204.29 台灣 10/10 11:32

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 825 
※ 本文也出現在看板: terievv
作者 pitalvlu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Han_Sen, AS2000 說讚!
1樓 時間: 2019-10-10 11:25:53 (台灣)
+1 10-10 11:25 TW
重工是在陸三小
2樓 時間: 2019-10-10 14:01:28 (台灣)
+3    (編輯過) TW
統媒又不是意外,川普是講「china」,他們這些統媒都會「自我審查」翻譯為「大陸(mainland)」,所以,光看「china」是怎麼說的,就可以知道一個人的意識形態是什麼了!其實,還有一點,會稱大陸就代表地方對中央的關係,就像「夏威夷跟美國」一樣,夏威夷就會稱美國為「大陸(mainland)」,因為夏威夷本來就是美國的領土,但川普怎麼可能稱中國為大陸,統派媒體已經把美國歸為「中國神聖不可分割的一部了」!
4樓 時間: 2019-10-10 11:57:53 (美國)
+1 10-10 11:57 US
我也是看如何講中國這兩個字 來選台看的
5樓 時間: 2019-10-10 13:21:44 (台灣)
  10-10 13:21 TW
把支那 China 翻譯成「大陸」在二三十年前就這樣囉。從本魯稍微聽的懂英文以來,支八媒體都是這樣翻。而且牠們還會把 Taiwan 翻譯成「中華民國」,這種現象已經起碼二三十年了。最好笑的是有些外省豬智障會在網路上嗆「國際上誰知道台灣,只知道中華民國」。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇