顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-07 10:14:03
看板 Gossiping
作者 pulagu (超越)
標題 [新聞] 港警爆料逢示威就「被放假」 身份疑被軍隊
時間 Sun Oct  6 20:50:15 2019


1.媒體來源:

新唐人

2.記者署名

鄭鼓笙

3.完整新聞標題:

港警爆料逢示威就「被放假」 身份疑被軍隊借用

4.完整新聞內文:

https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2019/10/GettyImages-1172705675.jpg
[圖]
 
圖為10月1日,香港警察正在毆打和抓捕示威者。(ISAAC LAWRENCE/AFP/Getty Images)

【新唐人2019年10月06日訊】中共持續向香港增兵,港警武力鎮壓也日趨暴虐,外界懷疑
警隊是否被中共軍警接管。日前有港警曝料,一到大規模示威活動,自己就被勒令交出肩
章警號並放假,很多蒙面「同事」被發現互相之間用普通話交流。


10月4日,香港退休全國政協委員劉夢熊對《美國之音》披露,有香港現役警察在網上發
貼說,不知什麼原因,上級要求他上交肩章、警號,給他放假。他的警署管轄地區發生抗
議活動,上級都不讓他上班。


這名警察還說,他看到自己警區的警察蒙面執勤回來,就上去打招呼,對方卻不理睬他。
還有同事聽到,這些人在衛生間講普通話。他周圍的警察懷疑,他的肩章和警號是不是被
借給了混入香港警隊的中共軍警。



    【劉夢熊:香港警察身份疑似已被挪用】劉夢熊:他本人是現役警察,不知什麽原因
,上級要求他上交肩章、警號,給他放假。甚至他的警署所管轄地區發生騷亂,上級都不
讓他上班。他看到自己警區的警察上去打招呼,對方不理。#焦點對話 #精彩點評

 pic.twitter.com/1GBoVo8Hkj

    — 美國之音中文網 (@VOAChinese) October 5, 2019


據信,劉夢熊所指是10月3日一名自稱香港新界北的警察在網上的爆料。這名警察說,他
所知的一些同事的警察身份可能被高層拿去借去,他本人也是其中之一。

他還說,比如「9.28」、「十一」啊,這些進行示威活動的大日子,他自己與當地一些同
事都會被放假,肩章和警號也要交出來。

另外他也透露,以往香港特別戰術小隊的成員,就是俗稱的「速龍小隊」,往往回營後就
會摘去面罩,互相打招呼。但是他發現,最近有速龍小隊執行任務後回營,也不摘面罩,
也不說話,水也不喝。他跟這些人喊加油,對方只是點頭。而且他有同事在洗手間聽到,
有的速龍成員用普通話交流。


這名警察表示,自己本來不相信有中共軍隊混入香港警隊,但發生的這些事不得不讓他產
生懷疑。

路透社近日引用多名外交界人士的估計指,自6月以來,中共駐港部隊的人數至少已經增
加了一倍。9月底的所謂「換防」,其實就是變相增兵,其中很多武警也藉機進入香港。

另外,駐港部隊軍營內被拍到有軍人演習香港警察武力清場的行動:

4個月來,港警對示威者的暴力鎮壓,也越來越血腥殘酷,很多被指是中共軍警的一貫手
法,其中包括8月31日的太子站慘案,以及之後密集發生的「被自殺」事件。

9月30日晚,警方連夜修改警察「指引」手冊,放寬使用「致命武力」的條件,並刪去「
警員應為自己行為負責」的表述,加入警員「可依現場情況自行決定使用何種級別的武力
鎮壓」。10月1日,警方出動創紀錄的警力,並發射約1400發催淚彈、900發橡膠彈和6發
實彈,高於過去100多天的總和,一天內造成100多人受傷,包括一名中五學生被實彈擊傷
左胸。


10月4日,港府又啟動《緊急法》,強推《禁蒙面法》。外界認為,所謂的「十一慶祝」
剛過,中共就迫不及待地加重了鎮壓。

https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2019/10/GettyImages-1173728950.jpg
[圖]
 
一群香港警察2019年10月5日在港島中區追捕一對戴着口罩上街抗議的夫婦後,一名香港
警察試圖封鎖該地區,阻擋媒體記者上前採訪。(NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty
Images)

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://www.ntdtv.com/b5/2019/10/05/a102680006.html
港警爆料逢示威就「被放假」 身份疑被軍隊借用 | 中共軍警 | 警號 | 香港反送中 | 新唐人中文電視台在線
[圖]
中共持續向香港增兵,港警武力鎮壓也日趨暴虐,外界懷疑警隊是否被中共軍警接管。日前有港警曝料,一到大規模示威活動,自己就被勒令交出肩章警號並放假,很多蒙面「同事」被發現互相之間用普通話交流。 ...

 

6.備註:

--

《共產主義的終極目的》
http://www.epochtimes.com/b5/18/1/3/n10022138.htm

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.139.237 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TcUCPFf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570366233.A.3E9.html
cake10414: 中共:沒證據別亂說1F 101.12.180.111 台灣 10/06 20:51
estupid: 有薪無薪?2F 122.117.149.53 台灣 10/06 20:51
G888888: 借用又不是不會還你3F 180.217.151.156 台灣 10/06 20:51
Gaffky: 推4F 223.137.206.239 台灣 10/06 20:52
HELLDIVER: 之前不就被拍到大批支那警車開進香港?5F 112.105.219.70 台灣 10/06 20:52
whathefuc: 不意外6F 42.72.65.86 台灣 10/06 20:54
jommk: 怕.jpg7F 49.159.168.202 台灣 10/06 20:56
C32AMG: 以後港警兒女在學校被揍剛好而已8F 115.82.225.195 台灣 10/06 20:57
stun991: 新唐人9F 42.72.77.187 台灣 10/06 20:58
giaour 
giaour: 現在全香港只有我知道你的身份…10F 112.104.106.235 台灣 10/06 20:58
tw104501: ㄍㄢ11F 114.136.98.255 台灣 10/06 20:59
beerduck 
beerduck: 高調12F 223.138.49.34 台灣 10/06 20:59
GW1014 
GW1014: 不意外13F 49.214.130.93 台灣 10/06 20:59
Cersei 
Cersei: 噁爛共仔14F 27.247.64.72 台灣 10/06 20:59
frtwwilo 
frtwwilo: 不意外啊 支那極權15F 101.9.140.160 台灣 10/06 20:59
xiokai 
xiokai: 推16F 101.15.196.37 台灣 10/06 20:59
aliciamia: 大公報文匯報作假新聞才厲害17F 223.137.206.196 台灣 10/06 20:59
uponblue: 幹18F 39.12.226.3 台灣 10/06 20:59
iamgungod 
iamgungod: 香港加油19F 110.50.140.227 台灣 10/06 21:00
zeze: 高調20F 110.28.139.127 台灣 10/06 21:00
Ladios 
Ladios: 盜用不是借用21F 1.200.48.41 台灣 10/06 21:00
kimura21: 高調22F 101.137.227.193 台灣 10/06 21:00
castjane: 高調23F 42.73.44.4 台灣 10/06 21:00
rscs 
rscs: 怕24F 115.82.133.27 台灣 10/06 21:00
didi0909: 軍隊用其身分去暴民打?87分25F 39.12.65.134 台灣 10/06 21:01
Realite: 推26F 114.137.202.73 台灣 10/06 21:01
Kikoro 
Kikoro: 推27F 58.191.147.162 日本 10/06 21:01
citima 
citima: 幫高調28F 223.137.77.24 台灣 10/06 21:01
zxzx309: 再下去,就是港警調往內陸,武警往香港29F 36.227.160.219 台灣 10/06 21:02
zxzx309: 去,順便洗人口換身份
blackdragon: 爆料還是造謠31F 118.161.58.157 台灣 10/06 21:03
dogmax: 高調 蚵糞食屎32F 114.27.94.168 台灣 10/06 21:04
BIGBBB: 滯台支那人怒噓33F 101.10.100.209 台灣 10/06 21:04
urmfo: 高34F 68.187.217.209 美國 10/06 21:05
LITTLEDENNY 
LITTLEDENNY: 高調35F 101.14.236.31 台灣 10/06 21:06
yamhome: 之前還擔心港警過勞,看來作息正常呀...36F 114.43.47.154 台灣 10/06 21:06
henry46277: 高調37F 180.217.251.151 台灣 10/06 21:07
k3o5l6bj 
k3o5l6bj: 高調38F 49.214.161.231 台灣 10/06 21:07
Nfox: 對照之前新聞滿合理的 突然進駐一堆武警解39F 180.217.236.0 台灣 10/06 21:09
Nfox: 放軍卻又突然神秘失蹤
yathgu: 中共這麼做也是逼不得已的 不能明目張膽41F 175.181.98.216 台灣 10/06 21:10
yathgu: 用軍隊 只好讓武警混入香港警察執法
dream01212: 不意外43F 39.13.6.97 台灣 10/06 21:14
seraph01: 之前就有拍到解放軍營內有穿防暴的44F 111.253.13.208 台灣 10/06 21:16
yathgu: 而且以後警權更會無限擴張吧 警察會變中共45F 175.181.98.216 台灣 10/06 21:16
HappyKH: 家人在香港,他說警察頭盔脫下來那個臉根46F 150.116.232.57 台灣 10/06 21:16
yathgu: 命令的執行者47F 175.181.98.216 台灣 10/06 21:16
HappyKH: 本是中國人48F 150.116.232.57 台灣 10/06 21:16
CHOOSEONE: 劉先生,您...還活著嗎?49F 122.254.20.5 台灣 10/06 21:20
dreamer15 
dreamer15: 很驚訝嗎50F 101.9.44.65 台灣 10/06 21:20
Moogle 
Moogle: 高調51F 223.138.111.178 台灣 10/06 21:21
tzengagan: 高調52F 1.169.19.72 台灣 10/06 21:22
jslov: 不意外53F 27.147.56.195 台灣 10/06 21:22
nitu2009: 沒有打到中共的痛處他根本不理你,五大54F 112.105.80.92 台灣 10/06 21:22
nitu2009: 訴求軟到不行,毫無用處。中共怕一、彌
nitu2009: 天大謊被拆穿,二、迫害人民的歷史被曝
ws44052000: 果然 哈哈 一點也不意外57F 223.140.71.225 台灣 10/06 21:23
nitu2009: 光。現在一堆解放軍在香港當警察,給他58F 112.105.80.92 台灣 10/06 21:23
nitu2009: 們一人一份"九評共產黨",中共就會把他
nitu2009: 們叫回去了。他怕人民知道真相
h22212247888 
h22212247888: 垃圾支那61F 101.12.43.185 台灣 10/06 21:25
sl11pman 
sl11pman: 就欣賞9.25毛草包含共舔紅共屁眼的那股62F 180.217.248.79 台灣 10/06 21:26
sl11pman: 酸爽!
gossipboy060 
gossipboy060: 高調64F 39.9.66.229 台灣 10/06 21:27
WWWWWWWWWWWV 
WWWWWWWWWWWV: 垃圾中共65F 61.70.62.19 台灣 10/06 21:30
kis28519: 港警都是解放軍扮的66F 220.137.32.212 台灣 10/06 21:30
wadeabc: 中共不怕死人的,67F 111.246.14.222 台灣 10/06 21:30
soulism: 勾結黑道,勾結武警,港警不意外68F 218.173.114.221 台灣 10/06 21:31
solarem: 垃圾還想撇清69F 49.216.4.115 台灣 10/06 21:33
Moogle 
Moogle: 高調70F 223.138.111.178 台灣 10/06 21:33
jaguars33: 哇靠 厲害了你中國71F 49.216.24.225 台灣 10/06 21:34
sw0159 
sw0159: 爆料還造謠72F 49.217.100.68 台灣 10/06 21:35
timppt222: /_>\73F 118.169.145.38 台灣 10/06 21:35
billy5588tw 
billy5588tw: 真的不意外74F 39.13.225.233 台灣 10/06 21:35
qaz12453: 這叫武統辦事筒~~~~75F 101.10.73.151 台灣 10/06 21:39
kipi91718: 柯屁快出來辯解76F 114.137.252.90 台灣 10/06 21:39
hihimen: 疑疑疑77F 1.34.233.65 台灣 10/06 21:41
rereterry: 說實話,警衣肩章之類的大概早就在中國78F 114.136.253.237 台灣 10/06 21:42
msms: 就算是真的也不意外,難怪黑警死都不秀號碼79F 77.13.150.186 德國 10/06 21:42
rereterry: 製造好了,雖然這個上繳東西偏向假新聞80F 114.136.253.237 台灣 10/06 21:42
msms: 跟臉,就怕一比對就漏餡了81F 77.13.150.186 德國 10/06 21:42
rereterry: ,但是現在開槍開成這樣,想也知道,根82F 114.136.253.237 台灣 10/06 21:42
rereterry: 本一堆混進去了
w2234s 
w2234s: 高調84F 49.216.45.87 台灣 10/06 21:44
jkmeiya: 港警要不出面自清 要不乖乖揹鍋85F 101.9.184.69 台灣 10/06 21:44
greenday0827: 可以 這很中共86F 36.226.155.6 台灣 10/06 21:48
fransiceyho: 相信 很多殘忍作法根本極權國家才有87F 49.158.91.102 台灣 10/06 21:49
jims123 
jims123: 一群垃圾88F 39.12.228.192 台灣 10/06 21:53
stlinman: 邊緣警被休假記得多留不在場證明!89F 150.116.32.15 台灣 10/06 21:55
ks22523 
ks22523: 先叫支那去死90F 39.10.162.125 台灣 10/06 21:56
ethan30213: 高調91F 61.223.128.89 台灣 10/06 21:58
violetking: 新唐人92F 111.250.79.14 台灣 10/06 22:07
kj632868: 高調93F 1.164.59.76 台灣 10/06 22:08
Wreet: 怕94F 117.19.204.252 台灣 10/06 22:10
lazioliz: 借一下會死逆?95F 42.74.119.37 台灣 10/06 22:10
a382:96F 123.193.76.138 台灣 10/06 22:11
kikikokouuu 
kikikokouuu: 不意外97F 39.10.42.179 台灣 10/06 22:13
lineage8027: 高調98F 110.50.182.37 台灣 10/06 22:13
pig5938: 垃圾中共,垃圾習近平。99F 110.50.136.71 台灣 10/06 22:17
ying777y: 高調100F 114.23.98.147 紐西蘭 10/06 22:18
eugenehsu: 1...101F 114.35.208.19 台灣 10/06 22:23
liudwan: 不意外102F 39.9.64.51 台灣 10/06 22:26
cosmite: 不意外103F 220.134.215.159 台灣 10/06 22:27
charles03292: 這種才該反蒙面104F 60.71.107.140 日本 10/06 22:27
baronterry: 七月就開始了105F 223.138.84.85 台灣 10/06 22:37
sunwit: 早就知道一堆港警不是公安就是解放軍106F 112.105.146.92 台灣 10/06 22:40
kixer2005: 所以不用顧慮太多了 都是敵人通通打死107F 180.217.126.35 台灣 10/06 22:44
coolorphen: 垃圾中共不意外108F 223.138.171.223 台灣 10/06 22:46
s844012: 台灣都派統促黨在蒙面臥底搞破壞了109F 42.72.117.82 台灣 10/06 22:48
ericinttu:   木奠的反蒙面真是先知 用在黑鴿正好110F 61.228.3.72 台灣 10/06 22:49
hareluya78: 高調111F 114.39.199.10 台灣 10/06 22:52
nidia 
nidia: 不意外..112F 101.9.2.28 台灣 10/06 22:55
jinshenn: 已被懷疑好幾個月 難怪不敢成立獨立調查113F 36.226.179.48 台灣 10/06 22:58
jinshenn: 委員會 來追究港警過度執法的責任
neverspeak: 怕做的骯髒事被本地港警知道115F 125.224.79.33 台灣 10/06 23:04
neverspeak: 勇武派多小心
MTSquare: 我們懷念這位警察117F 220.133.98.219 台灣 10/06 23:08
kusomanfcu: 不意外,然後勒?118F 27.52.77.109 台灣 10/06 23:11
kusomanfcu: 港仔要和武警真打?
Kuang12: 早就被狸貓換太子了120F 223.137.170.44 台灣 10/06 23:12
caryamdtom: 代執勤而已啦。不過港警形象回不去了121F 42.72.30.142 台灣 10/06 23:14
caryamdtom: ,就算真的有共軍混進去也一樣
kusomanfcu: https://i.imgur.com/0frR7Vv.jpg123F 27.52.77.109 台灣 10/06 23:14
[圖]
 
kusomanfcu: 談判結束前就處理完了124F 27.52.77.109 台灣 10/06 23:14
kusomanfcu: 川普都裝死了
dser: 難怪香港警察要蒙面126F 36.225.254.54 台灣 10/06 23:15
kusomanfcu: 其他歐美的總統也是嘴巴譴責然後就沒127F 27.52.77.109 台灣 10/06 23:16
kusomanfcu: 了
abc53: 高調129F 101.12.44.112 台灣 10/06 23:20
DorisQQ: 還一堆港警講中文 高調啊130F 111.71.216.2 台灣 10/06 23:21
avecmoi: 意外嗎131F 86.8.201.213 英國 10/06 23:21
Bschord: 現在才有內部消息傳出來 不覺得太晚了嗎132F 114.26.201.156 台灣 10/06 23:21
steelheart3: 明明槍開得很爽 裝啥算133F 114.40.157.160 台灣 10/06 23:23
MattOwl: 滾慘134F 223.136.186.137 台灣 10/06 23:41
azytjr: 人民志願警很難懂嗎?是沒打過韓戰膩135F 36.232.51.236 台灣 10/06 23:51
BleuSaphir: 高調136F 1.169.116.226 台灣 10/06 23:55
kani1984 
kani1984: 真的很誇張 放假交警徽好無言137F 49.215.216.231 台灣 10/06 23:59
coober: 高調138F 223.136.129.39 台灣 10/07 00:07
xshaddockx: 那就可以直接打那個假警察了139F 42.73.43.226 台灣 10/07 00:20
lostman: 高調140F 42.72.246.38 台灣 10/07 00:28
dontdoitbaby: 媒體不該再說「香港警察」,而是「141F 101.14.132.210 台灣 10/07 00:35
dontdoitbaby: 疑似解放軍的香港警察」
lovepoohandt: 如果是真的 中共太噁心了吧143F 106.1.224.187 台灣 10/07 00:45
cbr0627: 所以警察也不該蒙面啊144F 180.217.196.184 台灣 10/07 00:45
greenfavor: !145F 211.76.63.152 台灣 10/07 00:55
liflguy: 動作跟支共武警一樣146F 123.192.88.37 台灣 10/07 00:58
proque 
proque: 垃圾共仔不意外147F 49.216.102.239 台灣 10/07 01:07
kapiXRZSY: 高調148F 42.77.245.141 台灣 10/07 01:17
linchaoyang: 港警甩鍋了…149F 49.214.180.104 台灣 10/07 01:48
linchaoyang: 誰這麼晚不睡在扮王祖賢
freeman3310: 要假扮哪裡需要你放假啊 ……151F 42.72.13.48 台灣 10/07 01:53
stuxxv: 哪天某些警察制服破了 看到滿身刺青152F 220.142.64.151 台灣 10/07 02:09
stuxxv: 也就別懷疑是那個黑道混進來的裝的
gossipboy060 
gossipboy060: 高調154F 27.242.171.216 台灣 10/07 02:11
LuMya: 這招有點高明 前幾天先讓真港警出來控制場155F 111.82.28.115 台灣 10/07 02:34
LuMya: 面丟丟煙霧彈 後面調包換被洗腦的解放軍行
LuMya: 使暴力不講話就會被當香港人 禍殃警眷從而
LuMya: 分裂整個香港
MW1220: 推159F 223.136.121.183 台灣 10/07 03:17
LEOPARDO: 不意外160F 114.33.59.3 台灣 10/07 03:53
ichiro0805: 垃圾共 垃圾大陸仔161F 42.72.9.94 台灣 10/07 03:58
pjason: 早就懷疑了 解放軍全家歿162F 123.204.136.225 台灣 10/07 03:59
pjason: 不過港警還是垃圾 這點沒變
tigertanktwo: 推164F 101.12.43.194 台灣 10/07 04:47
tsming: 支那解放軍不意外165F 111.254.114.146 台灣 10/07 07:24
boringuy: 怎麼可能認不出自己同事...166F 220.132.107.201 台灣 10/07 07:33
yanhsin: 應該要用噴漆攻擊逼他們脫面具167F 118.168.192.101 台灣 10/07 07:49
injue: 不意外168F 42.72.205.131 台灣 10/07 08:46

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 8 目前人氣: 0 累積人氣: 4715 
作者 pulagu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b yhnmju, lionbaron, Minyi, mityoung, Han_Sen, Uggyy, sin8143 共 7 個人 說讚!
1樓 時間: 2019-10-06 21:57:37 (美國)
  10-06 21:57 US
···
搞的含粉都性高潮了!
2樓 時間: 2019-10-06 22:14:39 (台灣)
  10-06 22:14 TW
垃圾支那
3樓 時間: 2019-10-06 22:18:24 (台灣)
  10-06 22:18 TW
就說現在都是香港公安了
4樓 時間: 2019-10-06 22:35:29 (台灣)
  10-06 22:35 TW
看來解放軍已經偷混入了
5樓 時間: 2019-10-06 22:39:08 (台灣)
  10-06 22:39 TW
看那執勤 動作與素質,早就是了
6樓 時間: 2019-10-06 23:23:05 (台灣)
  10-06 23:23 TW
為了脫罪卸責
7樓 時間: 2019-10-06 23:24:48 (美國)
  10-06 23:24 US
支那不介入才有鬼.......
8樓 時間: 2019-10-06 23:36:10 (台灣)
  10-06 23:36 TW
早就是這樣了,頂著港警的名,行中共武警之實。
10-06 23:44 TW
kageruzaki:[自己刪除]
10樓 時間: 2019-10-07 00:07:08 (台灣)
  10-07 00:07 TW
垃圾手段,高調
11樓 時間: 2019-10-07 00:17:09 (台灣)
  10-07 00:17 TW
畜生行徑
12樓 時間: 2019-10-07 00:22:29 (台灣)
  10-07 00:22 TW
港警要不要罷工一下 看看是公安武警還是港警
13樓 時間: 2019-10-07 00:26:40 (台灣)
  10-07 00:26 TW
以後港警兒女在學校被揍剛好而已~+1
14樓 時間: 2019-10-07 06:34:32 (台灣)
  10-07 06:34 TW
借用真的厲害,不需要擔憂會有港警造反的情況,然後殺人都是港警身份的錯,到時候就算輸了,也是被冒名的港警有刑責
15樓 時間: 2019-10-07 07:27:43 (台灣)
  10-07 07:27 TW
被冒名又不出來,只會放嘴砲,同罪啦。
16樓 時間: 2019-10-07 08:56:10 (台灣)
  10-07 08:56 TW
高調
17樓 時間: 2019-10-07 09:32:36 (台灣)
  10-07 09:32 TW
我知道這文就是諷刺要“反蒙面”,軍警也要一體適用,我也這麼認為。
戴上面具你有你的立場我也有我的立場,可是摘下面具我就是我,可是你是假冒的畜生。
18樓 時間: 2019-10-07 10:15:20 (台灣)
  10-07 10:15 TW
···
綠畜:快轉移注意力打柯打國昌!  香港人的事不要干涉!!!
19樓 時間: 2019-10-07 10:17:23 (台灣)
  10-07 10:17 TW
···
[圖]
20樓 時間: 2019-10-07 12:57:28 (台灣)
  10-07 12:57 TW
根本不意外
中國人最後欺負中國人...也最沒底線..
意外嗎? 
其實不意外,同時也沒人認為現在的港警是真港警
但港警不出來幫自己、幫香港
現在出來講這話有意義嗎?
港警再爆料也別想漂白
是你們自己害自己當黑警的
身為香港警察不保護香港人
等事件落幕,港警等著被清算吧!!
21樓 時間: 2019-10-07 12:57:40 (台灣)
  10-07 12:57 TW
每個港警都蒙面~工三小法律
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇