顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-30 23:42:48
看板 Gossiping
作者 nonnon (にゃんぱすー)
標題 [新聞] 否認下令殺哈紹吉 王儲:你無法想像我們
時間 Mon Sep 30 20:53:46 2019





CNA


否認下令殺哈紹吉 王儲:你無法想像我們的痛


(中央社記者何宏儒安卡拉30日專電)

沙烏地阿拉伯王儲也是事實上的統治者穆罕默德.沙爾曼在29日播出的訪談中否認下令
殺害記者哈紹吉。他說,那是「令人髮指罪行」,「我們所受的痛是你無法想像的」。

穆罕默德.沙爾曼(Mohammed bin Salman)接受美國哥倫比亞廣播公司(CBS)電視新聞
雜誌類節目「60分鐘」(60 Minutes)專訪時,被問到是否下令殺害哈紹吉,他回答:「
絕對沒有,那是令人髮指的罪行。但是身為沙烏地領導人,我承擔完全責任,尤其因為那
是替沙烏地政府工作的人所犯下的罪。」


這是穆罕默德.沙爾曼首度針對哈紹吉(Jamal Khashoggi)案接受電視訪問。

「華盛頓郵報」(The Washington Post)專欄作家哈紹吉於2018年10月2日前往沙烏地駐
土耳其伊斯坦堡總領事館領取再婚所需的證明文件。根據多份報告,他在總領事館內遭沙
烏地特工殺害並肢解,遺體至今仍下落不明。


穆罕默德.沙爾曼說:「這是個錯誤,我必須採取所有行動避免未來重蹈這樣的罪過。」

上述談話與美國公共電視網(PBS)尚未播出的紀錄片引述他的說法一致。根據預告片內
容,穆罕默德.沙爾曼告訴PBS製作人史密斯(Martin Smith):「本案在我主政之下發
生。我扛下所有責任,因為那在我主政之下發生。」該紀錄片預定於哈紹吉案發生屆滿一
週年前一天的10月1日播出。


哈紹吉的土耳其籍未婚妻成吉茲(Hatice Cengiz)上週形容穆罕默德.沙爾曼的說法「
純粹是在玩弄政治手段 」。成吉茲說:「強調事情在他主政之下發生,他向全世界傳達
自己比沙烏地阿拉伯國王的影響力更大,是國家真正的老大。


美國中央情報局和西方國家政府曾表示,他們認為穆罕默德.沙爾曼下令殺害哈紹吉;不
過,沙烏地官員一再表示,王儲與本案毫無關連。

沙烏地提出諸多自相矛盾的說法後,終於在哈紹吉遇害18天後,坦承他已在總領事館內遇
害。沙烏地官員提出本來只打算將他帶回國的說法,並將命案歸咎於「自作主張的行動」
,不過對於遺體所在,迄今不漏口風。


沙烏地檢察官說,時任情報機構副首長的阿希里(Ahmed al-Assiri)下令將哈紹吉遣送
回國,後因將他遞解返國的協商沒成功,而下令予以殺害。哈紹吉曾是沙烏地王室圈消息
靈通人士,後來批評王室不假辭色。在被問到這起謀殺案怎麼會在王儲不知情的情況下發
生時,穆罕默德.沙爾曼告訴「60分鐘」:「有些人認為我應該知道為沙烏地政府工作的
300萬人每天在做些什麼,300萬人把每日報告呈給領袖或沙烏地政府二號人物,那是不可
能的事。」



王儲兩名親信遭控策劃這起謀殺案並因此遭革職,穆罕默德.沙爾曼被問到怎麼會不知道
與他親近人士犯下本案時,他強調本案正在調查中,「只要對某人的指控證實確鑿,不管
位階有多高,都會送交法庭,絕無例外」。


主持人問:「當您聽聞,任職政府中的親信犯下如此可怕謀殺,而且美國政府認為是您下
令的,您作何感想?」穆罕默德.沙爾曼回答:「我認為你說的並不正確,美國政府並未
就此作出任何正式宣布,沒有明確訊息或證據顯示,有任何親近我的人做了那種事。他們
已被起訴而且正在調查中。」


他強調:「我們所受的痛是你無法想像的,尤其是沙烏地政府因為本案這種犯罪而蒙受的
痛。」

調查本案的聯合國法外處決、即審即決或任意處決問題特別報告員卡拉馬爾德(Agnes
Callamard)的報告做出沙烏地預謀殺人的結論,並確認應調查穆罕默德.沙爾曼的責任
。本案21名嫌犯中有11人遭到起訴,沙烏地檢方對其中5人求處死刑。但相關審訊沒有公
開,而且截至目前只進行過幾場聽審。


卡拉馬爾德敦促中央情報局(CIA)將本案相關檔案解密、聯邦調查局(FBI)展開刑事調
查。她並催促20國集團(G20)將預定2020年11月在利雅德舉行的高峰會移師其他地點。


https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909300232.aspx
否認下令殺哈紹吉 王儲:你無法想像我們的痛 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
沙烏地阿拉伯王儲也是事實上的統治者穆罕默德.沙爾曼在29日播出的訪談中否認下令殺害記者哈紹吉。他說,那是「令人髮指罪行」,「我們所受的痛是你無法想像的」。 ...

 

--
1.https://imgur.com/QuLthLj
2.https://imgur.com/i1QdJNO
3.https://imgur.com/d6txt5T                      どっちを選ぶ?
4.https://imgur.com/q1DWYQL

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.16.105 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TaVhVbc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1569848031.A.966.html
dogkorea5566: 沙導1F 115.82.140.119 台灣 09/30 20:54
momocom: 沙國蔣經國2F 95.90.184.240 德國 09/30 20:55
chachayu: 記者分屍那國嗎?3F 218.164.180.248 台灣 09/30 20:55
joumay: 不管位階多高  那王儲可以嗎???4F 220.141.86.120 台灣 09/30 20:56
carlos159357: 翻譯:我這麼做都是為了皇室的榮譽5F 124.218.5.33 台灣 09/30 20:56
heyd: 沙國江南案 不過還是家天下 沒差啦6F 125.224.167.250 台灣 09/30 20:57
prestonia: 所以要怎麼負起責任?7F 118.168.74.84 台灣 09/30 20:58
greensaru: 鱷魚蚊香8F 223.140.61.107 台灣 09/30 20:58
bryan21xxx: 沙烏地經國 4ni9F 223.140.214.212 台灣 09/30 20:58
ChineseTeam: 死在大使館裡面 你跟我說跟層鋒無關10F 114.137.89.123 台灣 09/30 21:00
ChineseTeam: ?沒你王儲指使他們敢在大使館殺人?
s0930194: 川普都不會想出聲了,石油利益至上12F 118.168.86.150 台灣 09/30 21:08
jessicali: 比只死35個人還扯13F 223.136.123.131 台灣 09/30 21:15
lzhhilly: 沙烏地江南案14F 61.31.129.232 台灣 09/30 21:16
zczcbbbzczcb: 最高品質,美國靜悄悄15F 223.140.71.144 台灣 09/30 21:16
FairPrice: 沙烏地江南16F 101.136.231.33 台灣 09/30 21:20
MARTINA3016: 一條命比不上很多的石油利益17F 180.176.138.175 台灣 09/30 21:40
WeAntiTVBS: 我以為是封殺呱吉.........18F 114.37.41.224 台灣 09/30 21:45

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 752 
作者 nonnon 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p zerou86 說瞎!
1樓 時間: 2019-10-01 00:38:19 (台灣)
  10-01 00:38 TW
這沒白紙黑字當然不認
2樓 時間: 2019-10-01 09:41:51 (台灣)
  10-01 09:41 TW
沙烏地阿拉伯人口 扣掉外籍勞工數後
數字居然只和台灣差不多!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇