---

NYPD警官：警察工作好 不輸醫生律師工程師

圖：https://tinyurl.com/y7a8lkvw
豬年大年三十紐約警察局華裔警察與大紀元記者暢談職業生涯。（左二為NYPD局長辦公室
警督符敏樺；右一為NYPD金融犯罪科偵探宗永豪。） (施萍／大紀元。)



他們有的說「NYPD的工作是我最理想的工作」；有的說「當警察是我能夠做的最好的事情
」。

那麼在這新春佳節的日子裡，就讓我們聽一聽紐約警察的故事，看看這些紐約華人如何遵
從內心的渴望，沿著命運的軌跡找到自己的夢想的。

紐約市的第一個亞裔總警監

紐約警察局的交通安全部門總警司陳文業（Thomas Chan）是NYPD中警銜最高的華裔之一
。到今年一月，他當警察已經整整37年了。

和其他華裔警官比起來，陳總監似乎和NYPD的緣分更深，因為他就是在警察局總部大樓對
面長大的，小時候還在警察局一號的施工工地上玩耍過。

「但是那時候我可從沒有想過能夠當一名警察，能夠到這裡來上班，而且成了管理層的一
員。」他說。

圖：https://tinyurl.com/ycdldlkt
NYPD最高警銜的華裔警官、交通部門總警監陳文業接受大紀元記者採訪。
（施萍／大紀元。）

陳文業最早在華埠五分局當警官，後來榮升到分局指揮官的位置。

「我是第5分局第一個亞裔警官，第一個亞裔警監，那時那是紐約警察局從來沒有過的事
情。我父母為我自豪，我自己也感到驕傲。」他說。

陳文業的父親是華埠一家飯店的服務員，曾經不止一次被搶劫過。這讓他下決心整頓華埠
治安。



從金融區到警察局

2001年的911恐襲改變了美國人的命運，其中也包括一個華人小伙子宗永豪（Henry J.
Chung）。



不久之後，宗永豪就在電視上看到了恐怖分子炸毀世貿中心大樓的新聞。



911之後，警察局有很多義務救援工作，宗永豪參加了，一做就是幾年。終於在33歲那年
到警察局正式做了全職警察。

他在街上巡邏過，像電影裡一樣飛奔著追過匪徒。目前他在金融犯罪科做偵探，他剛從加
州抓人回來。



時值大年三十，他祝願大紀元讀者「豬年發財」。「做為警官，我還希望大家都平安，如
果有情況儘管通知紐約警察。」他說。

一張傳單開始的警察夢想

NYPD公共資訊部門的伍俊強（Paul Ng）是在布碌崙學院上的大學，專業是會計。上大學
期間的一天，他在郵筒裡收到了一份紐約警察局的招聘傳單。



圖：https://tinyurl.com/y8lpqvoq
NYPD公共資訊部聯絡官伍俊強表示，當警察是他最理想的工作。（施萍／大紀元。）

目前，伍俊強負責公共資訊部亞裔媒體的聯繫工作，他能夠把警察局的警訊通過各亞裔媒
體迅速傳遞到亞裔社區去，這讓他感到自己的華裔背景起到了獨特作用。

「NYPD是我最理想的工作，讓我的內心感到滿足，同時又能養家糊口。」他說，「現在我
父母也為我自豪，因為我雖然不是醫生律師，但是我同樣在幫助他人。」

伍俊強祝大紀元讀者過年好，並鼓勵更多華人來當警察。「我能夠做到的，你們也能做到
。」

「當警察是我能做的最好的事情」

符敏樺是紐約警察局局長辦公室的一名警督主管，她回憶當警察之初受到的最大阻擋是來
自於家庭。

「我的全家反對我當警察，他們說你要當醫生啊，當律師，他們認為這個職業太危險。」
她說，「但是我想當警察。我從小喜歡警察，認為他們是好人，讓人感到安全。」

符敏樺說，當警察不僅是一份工作，還是一項事業，這裡是一個大家庭，能遇到不同的人
，接觸不同的事。做為亞洲女性，她在警察局並沒有感到與任何人不同。

她鼓勵年輕人無論做什麼，都要順從自己的內心，而不是看別人的想法。







http://www.epochtimes.com/b5/19/2/5/n11025353.htm


--
「我是一名醫生，我用了30年的時間在研究怎樣幫助他人擺脫疾病的痛苦，
  我再也沒有想到會用10年的時間來調查、研究醫生是怎麼去殺人的……」 !

  一位軍醫10年調查出的活摘器官真相  畢業於中國第四軍醫大學航空醫學系，曾擔任
  航空軍醫主任，汪志遠在《活摘・十年調查》紀錄片的開頭這樣講訴自己的經歷。
  《活摘・十年調查》首映式版：https://www.youtube.com/watch?v=rY-g6vEusuw

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.92.65
※ 文章代碼(AID): #1SMc9d2u (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549427303.A.0B8.html