台北市立動物園的大貓熊「團團」、「圓圓」今年14歲，2013年牠們以人工取精受孕方式
成功生下女兒「圓仔」。然而，歷年來團圓「不太團圓」，「辦事」常常失敗，團團還曾
經只顧著玩、吃，讓圓圓「慾火轉怒火」暴打牠。另一方面，5歲多的圓仔逐漸性成熟，
園方預備讓牠加入全世界大貓熊的繁殖配對行列。

團團、圓圓2008年來台灣，2011年首次交配，2013年，圓圓總計歷經7次麻醉、人工授精
才懷孕、生下圓仔；隔年因讓圓圓專心育幼，團圓沒有交配，2015年起至今，自然和人工
交配都失敗。

許多民眾都關心，圓仔什麼時候會添個弟弟或妹妹？園方回應，大貓熊5至6歲達到性成熟
，14歲相當於中壯年期，人類飼養的雌貓熊最老到19歲還有生育紀錄，目前圓圓應該還在
合適孕期。今年團團、圓圓的生日會上，保育員在冰做的蛋糕上方用竹葉和紅蘿蔔做成花
，圓圓的蛋糕還有幼仔圖樣，希望明年團團和圓圓有好孕「花」生。

另一方面，圓仔已經5歲多了，逐漸達到性成熟。台北動物園去年9月由園長金仕謙率團赴
大陸推動「大貓熊族群管理暨飼養醫療研究合作計畫」，回國報告中曾提到：圓仔從前年
4月開始出現發情徵兆和行為，顯示已屆成熟，預備加入繁殖配對行列，希望今年納入管
理配對，後續採取冷凍精液或運送個體交配，由我方啟動，中國各單位原則會支持。

台北動物園發言人曹先紹說，圓仔配對問題考驗我方人脈和努力程度，園方已經詢問，但
今年的「中國大熊貓繁育技術委員會年會」沒有討論到；就算要從對岸送雄性貓熊的精液
來，需要文件申請，目前我方還沒提出，此事「八字沒一撇」。

喜愛大貓熊的民眾謝小姐說，團團、圓圓試了這麽多年都失敗，乾脆順其自然，「別再為
難老人家；」不過，圓仔如果已經性成熟，應把握「黃金生育期」拚拚看，讓團圓當阿公
、阿嬤也不錯。