※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-08 22:22:46
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 小熊維尼不怕習包子！真人電影竟攻中國
時間 Thu Mar 8 12:19:11 2018
小熊維尼不怕習包子！真人電影竟攻中國
蘋果
2018/03/07 15:33
迪士尼公布小熊維尼真人版電影《摯友‧維尼》（Christopher Robin）前導預告，因中
國一度嚴禁「小熊維尼」字眼在微博出現，以免影射習近平，外界推測該片在當地恐凶多
吉少，但《環球銀幕》雜誌官方微博今表示「內地計劃引進」，中國網友也感訝異。
國一度嚴禁「小熊維尼」字眼在微博出現，以免影射習近平，外界推測該片在當地恐凶多
吉少，但《環球銀幕》雜誌官方微博今表示「內地計劃引進」，中國網友也感訝異。
令人玩味的是，該片中國片名暫定為《克里斯托弗· 羅賓》，微博上的劇情介紹幾乎都不
提「維尼」或以拼音隱晦處理，例如「有隻小熊的好朋友羅賓從小男孩長大成人，受困於
事業、家庭問題，深陷中年危機的他失去了想像力，而小熊與別的朋友們重新進入他的生
活幫助他重拾靈感」、「該片以xiao熊Winnie為題材」，也難怪看到片商計劃引進該片，
中國網友直呼：「Seriously（當真）？Disney還在搶救！」（娛樂中心／綜合報導）
提「維尼」或以拼音隱晦處理，例如「有隻小熊的好朋友羅賓從小男孩長大成人，受困於
事業、家庭問題，深陷中年危機的他失去了想像力，而小熊與別的朋友們重新進入他的生
活幫助他重拾靈感」、「該片以xiao熊Winnie為題材」，也難怪看到片商計劃引進該片，
中國網友直呼：「Seriously（當真）？Disney還在搶救！」（娛樂中心／綜合報導）
伊旺麥奎格片中和童年朋友小熊維尼重逢。劇照
小熊維尼真人版電影海報超可愛。海報
中國片名暫定為《克里斯托弗· 羅賓》，今下午微博只搜到2個業界帳號寫出小熊維尼。
翻攝微博
中國網友半信半疑片商會引進該片。翻攝微博
「小熊維尼」跟「包子」在中國網路是不能說的祕密，只因這兩個名詞都被網友拿來調侃
習近平，中國網路曾悄悄封鎖小熊維尼，圖片也不能出現，後來受到西方媒體報導，結果
小熊維尼又突然解禁了，網友說：「關鍵時刻還是要靠外媒。」
習近平，中國網路曾悄悄封鎖小熊維尼，圖片也不能出現，後來受到西方媒體報導，結果
小熊維尼又突然解禁了，網友說：「關鍵時刻還是要靠外媒。」
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180307/1309953/
小熊維尼不怕習包子！真人電影竟攻中國 | 蘋果日報
![[圖]]()
迪士尼公布小熊維尼真人版電影《摯友‧維尼》（Christopher Robin）前導預告，因中國一度嚴禁「小熊維尼」字眼在微博出現，以免影射... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180307/640_f86134d3f03aa317e1ad619193923a0e.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.85.53
※ 文章代碼(AID): #1QeBd5t7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520482757.A.DC7.html
→ : 會被馬賽克嗎?1F 03/08 12:19
→ : 改名就能上了2F 03/08 12:19
推 : 智障維尼3F 03/08 12:20
→ : 整片 大概會一直消音4F 03/08 12:20
推 : 別鬧了，小熊維尼是大家的好朋友 中國就別亂封殺，好嗎？5F 03/08 12:20
→ : 中國首創 小熊維尼的電影 主演不叫小熊維尼6F 03/08 12:20
→ : 電影版維尼形象差很多，「大概」沒問題。7F 03/08 12:20
→ : 片名直譯就好 - 克里斯多福.羅賓8F 03/08 12:20
→ : 改成小熊皇帝9F 03/08 12:20
→ : 不能因為習近平跟小熊維尼有點像就封殺小熊維尼10F 03/08 12:21
推 : 叫圈圈熊即可11F 03/08 12:21
推 : 小熊維閣。12F 03/08 12:21
→ : 中國國家主席 習禁評 領銜主演13F 03/08 12:21
→ : 以後羅賓也要變敏感字眼了嗎14F 03/08 12:21
→ : 結果大家搞不懂克里斯托弗· 羅賓是誰, 票房慘淡 XD15F 03/08 12:21
→ : 「羅賓那隻作很久的熊」16F 03/08 12:22
→ : XD維尼元年17F 03/08 12:22
推 : 摯友 禁評18F 03/08 12:23
推 : 各位觀眾，有隻小熊19F 03/08 12:23
→ : 本來就有病的國家20F 03/08 12:24
推 : 英文就叫克里斯多夫羅賓，翻成摯友維尼其實滿奇怪的XD21F 03/08 12:25
→ : 這樣也行...22F 03/08 12:25
→ : 應該會沒有原音 只有中配
→ : 應該會沒有原音 只有中配
推 : 笑了 維尼會被打馬賽克嗎24F 03/08 12:27
推 : 摯友。近平25F 03/08 12:28
推 : 無可名狀之熊26F 03/08 12:29
推 : 不封殺維尼難道是要封殺習近平?27F 03/08 12:30
→ : 有維尼的片段全部剪掉28F 03/08 12:32
推 : 沒有變成黑白色的熊就不錯了啦29F 03/08 12:32
推 : 哈哈被改名30F 03/08 12:33
推 : 片場 : 6分04秒31F 03/08 12:36
→ : 片長
→ : 片長
推 : 摯友‧**33F 03/08 12:36
推 : 哈哈哈啊哈 我們懷念他34F 03/08 12:37
推 : 還蠻屌的35F 03/08 12:40
推 : 改成貓熊不就得了36F 03/08 12:45
推 : 小熊維尼超無辜的37F 03/08 12:50
→ : 結果有小熊維尼的畫面都被剪掉38F 03/08 12:51
推 : 麻麻~這隻整部電影一直打馬賽克的是什麼呀39F 03/08 12:52
推 : 不可直呼名諱的熊40F 03/08 13:02
推 : 維尼寫史 維尼禁止 維尼做不可能的事41F 03/08 13:08
推 : 小熊王八蛋維尼42F 03/08 13:10
推 : 中國人需跪看43F 03/08 13:13
推 : 9.2:根本沒有封鎖維尼 都是吱吱在造謠44F 03/08 13:25
推 : 整補馬賽克 需翻牆看才解碼45F 03/08 13:28
推 : 伏地熊46F 03/08 13:29
→ : 佛地熊
→ : 佛地熊
→ littleaoc …
推 : 習維尼包子49F 03/08 13:33
推 : ....................50F 03/08 13:42
推 : 小熊維尼的片段全部剪掉51F 03/08 14:04
推 : 哇 然後太多嘲諷又被下架53F 03/08 14:20
推 : 直接翻成克里斯多夫羅賓才奇怪，感覺就很難看54F 03/08 14:20
推 : 進啦幹55F 03/08 14:21
→ : 摯友維尼有創意有趣多了56F 03/08 14:21
![[圖]](https://i.imgur.com/0wscSUB.png)
→ : 克里斯多夫羅賓很像傳記電影58F 03/08 14:42
推 : 改叫維尸匕就OK了59F 03/08 15:17
→ : 羅賓？ 海賊王電影嗎？60F 03/08 16:06
推 : 小熊怎麼還沒被禁掉XD61F 03/08 17:05
推 : 信不信整部電影被簡到只剩半小時，維尼的畫面都沒了62F 03/08 17:16
推 : 維尼好Q<3<363F 03/08 17:56
推 : 假的小熊就是為了能在中國上映64F 03/08 18:01
推 : 摯友 包子65F 03/08 18:20
推 : 維尼好無辜66F 03/08 19:10
推 : bear-who-must-not-be-named67F 03/08 19:29
推 : 維尼很可愛 可憐被拿來類比鄉巴佬68F 03/08 19:50
--
作者 zxcxxx 的最新發文:
- 20F 14推
![]()
準經濟部長郭智輝：核能是乾淨能源 允諾上任後儘速盤點能源政策 2024/05/16 00:54:00 經濟日報 記者江睿智、王千豪／台北報導 總統當選人賴清德520就職，能源政策是否鬆動，新經長對核 …96F 56推 8噓- 20F 15推 1噓
- 24F 16推 1噓
點此顯示更多發文記錄
![[圖]](https://i.imgur.com/NpEaT4V.jpg)
回列表(←)
分享