※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-05 21:26:38
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 2017諾貝爾文學獎
時間 Thu Oct 5 19:02:04 2017
2017諾貝爾文學獎
https://www.youtube.com/watch?v=QZwziZh-dPk
Announcement of the Nobel Prize in Literature 2017 - YouTube
The Nobel Prize in Literature for 2017 is awarded to Kazuo Ishiguro "who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory se...
The Nobel Prize in Literature for 2017 is awarded to Kazuo Ishiguro "who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory se...
英國作家 石黑一雄 "在偉大情感的小說世界中，找到現實世界與虛幻深淵的連結。"
日裔英國籍的小說家。他生於日本長崎，1960年應其父親的工作需要，石黑一雄全家移居
英國，自此三十年後才重新到過日本。石黑一雄曾就學於東安格里亞大學和肯特大學。與
魯西迪、奈波爾被稱為「英國文壇移民三雄」。
英國，自此三十年後才重新到過日本。石黑一雄曾就學於東安格里亞大學和肯特大學。與
魯西迪、奈波爾被稱為「英國文壇移民三雄」。
台灣翻譯過的作品
《浮世畫家》：皇冠，1994年。
《長日將盡》：皇冠，1994年。
《群山淡景》：聯合文學，1994年。
《我輩孤雛》：大塊文化，2002年。
《別讓我走》：商周出版，2006年。
《夜曲》：聯經出版，2010年。
《長日將盡》：新雨出版社，2015年。
《被埋葬的記憶》：商周出版社，2015年。
https://www.youtube.com/watch?v=zAouNz8fHkM
石黑一雄談歷史的集體遺忘和記憶!! - YouTube
【面對不堪回首的往事，你會選擇記取，還是遺忘？】 布克獎、惠特布萊德獎、歐洲小說獎得主 石黑一雄闊別文壇10年最新小說創作 襲捲歐美文壇暢銷書榜，26國語文授權 *************************************************** 它達到了經典的境界：讀完很久之後，仍然迴盪心中不...
【面對不堪回首的往事，你會選擇記取，還是遺忘？】 布克獎、惠特布萊德獎、歐洲小說獎得主 石黑一雄闊別文壇10年最新小說創作 襲捲歐美文壇暢銷書榜，26國語文授權 *************************************************** 它達到了經典的境界：讀完很久之後，仍然迴盪心中不...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.72
※ 文章代碼(AID): #1PrX4lQc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507201327.A.6A6.html
推 : 村上：幹1F 10/05 19:02
→ : 誰?2F 10/05 19:02
→ : 謝謝3F 10/05 19:02
→ : 8888888888884F 10/05 19:02
※ 編輯: jackliao1990 (140.112.218.72), 10/05/2017 19:03:20推 : 多補幾個字好嗎?5F 10/05 19:02
→ : 文組的6F 10/05 19:02
推 : 好作家7F 10/05 19:02
→ : 8888F 10/05 19:03
→ : 30字 889F 10/05 19:03
推 : 應該算爆冷嗎？10F 10/05 19:03
推 : 嗯嗯，跟我想的一樣11F 10/05 19:03
推 : 亞洲今年都沒拿 醫學 化學都被歐美拿走了12F 10/05 19:03
→ : 日本真的是亞洲清流，每年都有13F 10/05 19:03
推 : 辦這個不如改成數學獎14F 10/05 19:03
→ : 這誰 沒聽過15F 10/05 19:04
→ : 還不是因為他寫英文 文學獎廢一廢啦16F 10/05 19:04
推 : "長日將盡"的作者17F 10/05 19:04
推 : 這幾年的諾貝爾得主認真不懂18F 10/05 19:04
推 : 移民文學算是爆冷門了19F 10/05 19:04
→ : 從小就到英國了，不算日本拿吧20F 10/05 19:05
推 : 別讓我走 就是石黑一雄寫的21F 10/05 19:05
推 : 別讓我走好看22F 10/05 19:05
推 : 村上崩潰23F 10/05 19:05
推 : 英國人拿吧 不然林書豪拿MVP要說台灣人拿的嗎24F 10/05 19:06
推 : 別讓我走很好看25F 10/05 19:06
推 : 難得有聽過…26F 10/05 19:06
推 : 不錯27F 10/05 19:06
→ : 別讓我走 好看28F 10/05 19:06
推 : 綾瀨遙：演這部害我背收視黑鍋29F 10/05 19:06
推 : 日本人就日本人30F 10/05 19:07
推 : 喔喔，長日將盡那我就知道了，這電影很有名說31F 10/05 19:07
※ 編輯: jackliao1990 (140.112.218.72), 10/05/2017 19:09:19推 : 好作品32F 10/05 19:07
推 : 村上又落榜啦33F 10/05 19:07
推 : 我還以爲是唱雞雞攻擊那個34F 10/05 19:08
→ : 村上表示：35F 10/05 19:08
推 : 和蔣光頭的日本名字有點像36F 10/05 19:08
推 : 村上:37F 10/05 19:08
推 : 喔耶 石黑一雄也拿了38F 10/05 19:08
噓 : 用英文的 乾日本人屁事39F 10/05 19:08
推 : 村上到底落榜幾年啦…40F 10/05 19:08
推 : 別讓我走也有電影41F 10/05 19:09
推 : 每年看村上落榜好像是例行公事了42F 10/05 19:09
噓 : 干日本屁事43F 10/05 19:09
推 : 喔喔喔喔喔44F 10/05 19:09
推 : 日劇超難看45F 10/05 19:10
推 : 村上888888846F 10/05 19:10
推 : 梅圖一雄47F 10/05 19:11
※ 編輯: jackliao1990 (140.112.218.72), 10/05/2017 19:12:15→ : 村上：幹48F 10/05 19:12
推 : 幫村上QQ49F 10/05 19:12
推 : 《長日將盡》真的很引人共鳴 我覺得是安東尼霍普金斯最佳演50F 10/05 19:12
推 : 長日將盡很有名51F 10/05 19:13
→ : 我碩士論文也是這個題目52F 10/05 19:13
→ : 出 艾瑪湯普遜也是演得令人感觸良多53F 10/05 19:13
→ : 村上又要多等一年嗎？54F 10/05 19:14
→ : 夜曲剛剛超猛55F 10/05 19:17
→ cocabell …
推 : 下個日本人要得獎再等二十年57F 10/05 19:18
推 : 村上：幹58F 10/05 19:19
推 : 夜曲可以打野，很出名59F 10/05 19:20
推 : 超喜歡別讓我走！！！！60F 10/05 19:21
推 : 其實石黑一雄的作品沒甚麼日式風格 非常非常的英國61F 10/05 19:22
推 : 之前有看過分析文說村上要得很難，不知道真假62F 10/05 19:23
推 : 別讓我走好看，從電影追去看小說63F 10/05 19:23
→ : 村上春樹陪榜王64F 10/05 19:24
→ : 我覺得村上還是有機會的 石黑一雄在今天前一定也被認為很難65F 10/05 19:24
推 : 長日將盡真的不錯66F 10/05 19:25
推 : 村上：我要成為陪榜王！！67F 10/05 19:26
推 : 別讓我走跟一般的複製人小說很不一樣68F 10/05 19:26
推 : 村上又又又又又又又又打醬油了69F 10/05 19:27
→ : 嘖嘖嘖70F 10/05 19:27
推 : 不會很難吧...他作品不多但算是布克獎決選常客，布克71F 10/05 19:28
推 : 這裡面奈波爾我比較熟，喜歡他的散文72F 10/05 19:28
→ : 獎加他已經有五位（我應該沒記錯）得諾貝爾，他的勝73F 10/05 19:28
→ : 率比村上村樹高多了....
→ : 率比村上村樹高多了....
→ : 他的作品沒有那麼大敘事 政治意涵也不太是傳統諾貝爾獎會會75F 10/05 19:30
→ : 喜歡的 為人更是很低調
※ 編輯: jackliao1990 (140.112.218.72), 10/05/2017 19:32:34→ : 喜歡的 為人更是很低調
![[圖]](https://i.imgur.com/KJafz0Kh.jpg)
→ : 他同學這本比較炸裂78F 10/05 19:32
推 : 村上春樹，打錯字，政治意涵只是看你怎麼寫罷了。否79F 10/05 19:33
→ : 則哪輪的到莫言？！
→ : 則哪輪的到莫言？！
→ : 莫言的"小說"的政治意涵算是受諾獎傳統的歡迎阿81F 10/05 19:34
→ : 至於莫言自己公眾說的話...小說家是知道 嘴巴上講的跟一個
→ : 人的內在是不一樣的 莫言內在怎麼想 就在他的小說而不在他
→ : 的對外發言
→ : 至於莫言自己公眾說的話...小說家是知道 嘴巴上講的跟一個
→ : 人的內在是不一樣的 莫言內在怎麼想 就在他的小說而不在他
→ : 的對外發言
推 : 是寫日文拿的還是寫英文？85F 10/05 19:37
→ : 不然你看看布克獎得主有多少人拿文學獎啦...布克獎作文傳統86F 10/05 19:37
→ : 而且得不得諾貝爾對於暢銷作家來說也許根本不重要87F 10/05 19:37
→ : 英國獎項 偏好本來就和諾貝爾獎委員會不同88F 10/05 19:38
→ : 石黑一雄都是用英文寫作的
→ : 石黑一雄都是用英文寫作的
→ : 托爾斯泰、吳爾芙、喬伊斯、卡夫卡...太多人沒得過90F 10/05 19:38
→ : 但根本無損他們的地位，得不得多半只有粉絲跳腳而已
→ : 但根本無損他們的地位，得不得多半只有粉絲跳腳而已
噓 : 被埋葬的記憶有夠...92F 10/05 19:39
→ : 本來得不得諾貝爾文學獎就其次阿...不用說以前 就算當代也93F 10/05 19:40
→ : 有很多非常好的作家大概不會有機會得 就像同樣也是英國文學
→ : 流派跟布克獎常客的麥克尤恩 大概永遠都得不了 可是他不見
→ : 有很多非常好的作家大概不會有機會得 就像同樣也是英國文學
→ : 流派跟布克獎常客的麥克尤恩 大概永遠都得不了 可是他不見
推 : 石黑一雄不只是英文寫作，寫的內容也是英國文學啊96F 10/05 19:41
→ : 得比石黑一雄差 只是看久了總是會覺得諾貝爾文學獎一般而言97F 10/05 19:42
→ : 有某種習慣偏好
→ : 有某種習慣偏好
→ : 況且村上的作品跟那些沒得獎的巨擘比，其實很弱99F 10/05 19:42
→ : 我覺得小說這東西...也沒甚麼弱不弱的 在某些人看來大概石100F 10/05 19:43
→ : 他就是粉絲很多每年都有粉絲幫他寫文章說他會得罷了101F 10/05 19:44
→ : 黑一雄也很弱(當然我覺得他很厲害 也很喜歡他) 只有喜不喜102F 10/05 19:44
→ : 但也許寫一寫有一年就能成真吧103F 10/05 19:44
→ : 歡而已 喜歡的作家如果得到了獎項 就是為他感到開心 即使沒104F 10/05 19:44
→ : 有拿獎 也沒甚麼大不了的 反正還是很喜歡
→ : 有拿獎 也沒甚麼大不了的 反正還是很喜歡
推 : 個人不是很喜歡新雨出版社版的長日將盡翻譯106F 10/05 19:45
推 : PTTJim大 皇冠也有出那部的中文版 應該是國內第一個出版的107F 10/05 19:54
推 : 別讓我走好看108F 10/05 19:55
推 : 村上：又要被抓出來鞭了109F 10/05 19:57
推 : 為什麼他好像有領過了？是別的獎吧110F 10/05 20:01
→ : 村上：嗚嗚嗚嗚嗚111F 10/05 20:05
推 : 石黑一雄有得過英國布克文學獎112F 10/05 20:08
推 : 就是以長日將盡這部書得的113F 10/05 20:15
推 : 幫村上春樹QQ114F 10/05 20:53
推 : wow真的假的115F 10/05 20:57
推 : 長日將盡 還沒看116F 10/05 20:59
--
2樓 時間: 2017-10-05 22:51:12 (台灣)
→
10-05 22:51 TW
諾貝爾文學獎畢竟人選出來的,代表某種集體意識,主流指標.個人覺得村上的東西缺乏雋永性,只能算是一個階段的記憶,隨著年齡與歷練增長,就會發現僅是一種自戀的耽溺.
回列表(←)
分享