顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 720
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-05 01:01:23
看板 Gossiping
作者 arch20161219 (hahaha)
標題 [問卦] 兩個日文白痴自助遊東京會發生什麼事？
時間 Mon Sep  4 20:21:58 2017


英文也是一切殘破的單字和中式英文

日文的漢字看的懂而已

然後又是第一次到東京的台東區

而且從台灣飛日本還好

要從日本飛回台灣 光行李託運和登機及退稅就...

哇靠

這樣的冒險之旅會發生什麼事


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.199.147
※ 文章代碼(AID): #1PhKLfw_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504527721.A.EBF.html
→ meowchen: 咩1F 09/04 20:22
→ kairi5217: 錢帶多少？2F 09/04 20:22
推 CharleneTsai: 有錢就沒事3F 09/04 20:22
推 a3899200: 會互肛4F 09/04 20:22
推 cpc21478: 會發現 怎麼都在講中國話5F 09/04 20:22
→ wiston1419: 英文很好也沒用吧6F 09/04 20:22
→ lovesooman: 不會怎麼樣 現在那邊很多店員會講中文7F 09/04 20:22
推 KirinP: 東京大阪一堆中國店員8F 09/04 20:22
推 wwvvkai: 會說 是國人嗎？就夠了9F 09/04 20:22
→ urdie: 你的智慧型手機壞了嗎?10F 09/04 20:22
→ a94037501: 台灣人hen多11F 09/04 20:22
推 HatsuneMiku: 你會發現一堆跟你講中文的12F 09/04 20:23
推 AppleWatch5: 到哪都有台灣人 怕什麼13F 09/04 20:23
→ Mesa5566: 日本一堆店員會中文14F 09/04 20:23
→ abluelion: 講中文都不會餓死15F 09/04 20:23
推 Dreamer48763: 不要亂去風俗店 會被敲竹槓16F 09/04 20:23
→ cttw19: ２６店員蠻多的17F 09/04 20:23
推 windlan: 觀光區很多中國店員18F 09/04 20:23
推 redmool: 不用怕，用基本單詞就可以了，我日文也很廢，大多溝通都19F 09/04 20:23
→ redmool: 沒什麼問題
→ redmool: 而且中國人很多
→ AirPenguin: 東京一堆中國人 根本沒差22F 09/04 20:24
推 cena0605: 一堆店員都中國人啦 怕什麼23F 09/04 20:24
→ loveyoucheng: 根本ok24F 09/04 20:24
推 proman614: 尤其藥妝店 店員都中國人25F 09/04 20:25
推 d8109333: 還會遇到講台語的哦26F 09/04 20:25
推 pillliq: 孫中山筆談都能在日本借到高利貸了27F 09/04 20:25
推 dick929: 女生會拐去去拍片，男生我就不清楚了28F 09/04 20:25
推 jasonpig: 廢到笑 ，根本連話都說不到 ，照指標走就好了29F 09/04 20:26
→ reina07: 你有帶錢就是世界語言了30F 09/04 20:26
→ jasonpig: 點菜用手比菜單 ，結帳用計算機按數字給你看31F 09/04 20:27
→ DiMammaMia: 日文白癡沒關係 不要人是白癡就好了32F 09/04 20:27
推 cth0204: 會一點英文就夠了 況且退稅幾乎都在店裡退 那來很難呀!33F 09/04 20:27
推 k47100014: 對不起會講成等一下34F 09/04 20:27
推 minoru04: 根本不會怎樣 台灣人去日本自助比去中國還簡單35F 09/04 20:27
→ jasonpig: 回程更簡單 ，護照拿出來行李丟上去 ，換登機證去搭飛36F 09/04 20:28
→ jasonpig: 機
→ andy2011: 東京也講中國話了你去九州才要怕38F 09/04 20:28
→ DiMammaMia: 要跟小姐問路就說いくらですか39F 09/04 20:28
推 god123456789: 你會聽到熟悉的中文40F 09/04 20:28
推 SUKAKIYO: 機場都中文給你看41F 09/04 20:28
推 ringtweety: 不會怎樣 不少店的人會說中文 且有些告示也都有中文42F 09/04 20:28
推 talrasha: 中國人幫助中國人43F 09/04 20:29
推 t81511270: 去鄉下 才要怕 日文很爛44F 09/04 20:29
不要＝NO=亞美碟？
※ 編輯: arch20161219 (61.230.199.147), 09/04/2017 20:29:55
推 l75cm: 藥妝店 店員都中國人45F 09/04 20:29
→ LunaTea: 日本服務業的英文沒你想像中爛 用簡單英文即可溝通46F 09/04 20:30
推 keny80206: 便利商店 百貨公司 多的是中國人店員47F 09/04 20:31
→ talrasha: 有帶手機用翻譯也可以48F 09/04 20:31
→ talrasha: 英文國中有畢業就可以了
推 c7683fh6: 沒事兒沒事兒 不過就彎彎嘛50F 09/04 20:33
推 vanson37: 會講中文嗎?會就可以一路玩到底51F 09/04 20:33
推 ericdragonw: 觀光景點的服務台英文比較爛52F 09/04 20:34
→ newversion: 書寫漢字 一定看得懂53F 09/04 20:35
→ LunaTea: 有時候當你手忙腳亂的時候 旁邊中國或台灣遊客會跑來幫忙54F 09/04 20:35
→ CenaC …
推 CenaC: 我只會三句就去了  嫩!55F 09/04 20:35
推 ccucwc: 沒事沒事 到處都跟你講中文56F 09/04 20:35
推 a76126: 基本上有手就沒問題57F 09/04 20:36
推 alen0303: 到每個地方都先問:這裡有國人麼? 就會有人來幫你了58F 09/04 20:37
推 YSJ543: 中國人店員到處都是59F 09/04 20:38
→ abjeffop: 那邊很多中國人 放心60F 09/04 20:38
→ ji394tb: 夭壽爽61F 09/04 20:41
推 ray0808: 東京吆喝一聲大概方圓十公尺內就有會說中文的62F 09/04 20:41
推 KANON1117: 退稅也不是在機場辦，買的時侯就要在店家辦了63F 09/04 20:41
推 johnny3: 落北京腔中文就會有國人幫你了64F 09/04 20:43
推 kamelol: 好好玩65F 09/04 20:43
推 dongyen: 用英文態度會比較好  用破日文會被白眼66F 09/04 20:44
推 t3911173: 上次去札幌的PM中心，跟結帳的可愛小妹用英文說不會日67F 09/04 20:44
→ legendmtg: 東京到處都是中國店員68F 09/04 20:44
→ t3911173: 文，他馬上用流利的英語回我。69F 09/04 20:44
推 shihshih3: 去喊Taiwan number one 啊70F 09/04 20:46
推 RIVERSHAKE: 會發現根本沒什麼困難71F 09/04 20:46
推 iComeInPeace: 先進國家 不會當地語言都不會怎樣吼72F 09/04 20:46
推 whatbb123: 純英文根本就夠用了 三本人英語程度只差在口說 其他不73F 09/04 20:48
→ whatbb123: 差好嗎
→ wangsanmin: 會發現很多店員會中文75F 09/04 20:50
推 joe10337: 一堆中國人 不用怕76F 09/04 20:51
→ joe10337: 講中文會通
推 tatata: 簡單78F 09/04 20:51
推 monkeywife: 餐廳跟藥妝店店員都是中國人79F 09/04 20:52
推 asdfg567: 隨便大喊 有台灣人嗎 保證有80F 09/04 20:55
推 horseorange: 講中國語就好了啊81F 09/04 20:55
→ asdfg567: 我遇到藥妝店的店員還是台灣人咧82F 09/04 20:55
→ evelyn055: 不會怎樣 只走觀光點的話搞不好還能隨便就遇到個日文很83F 09/04 20:58
→ evelyn055: 溜的台灣人
推 piercingX: 一個人去都很ok好嗎85F 09/04 20:58
→ caesst85149: 漢字看得懂？字是看得懂啦，合在一起就看不懂了86F 09/04 20:59
推 koma1995: 九州也是一堆26好嗎==87F 09/04 21:02
→ terry1043: 根本沒差88F 09/04 21:03
→ gn01914120: 會過得很好89F 09/04 21:06
推 otonashi1003: 到處都講中文，你不會怎樣90F 09/04 21:07
→ stevenhbw: 會被誤認為中國人91F 09/04 21:07
→ seraph01: 沒怎樣92F 09/04 21:07
→ lemon5043: 我現在在京都主要景點永遠都是外國人比日本人多 所以別93F 09/04 21:08
→ lemon5043: 緊張
→ aghgna: 東京？沒差死不了 最多迷路給人救95F 09/04 21:11
推 ddsam: 東京還好96F 09/04 21:12
推 cat5672: 而且要吃東西也都有自動販賣機97F 09/04 21:18
推 Cancer013: 沒差 有圖有漢字 不懂的用英文問也OK98F 09/04 21:18
推 st210113: 在日本會講中文的人比會講英文的人還多99F 09/04 21:19
推 oiolo: 一堆台灣人 或 中國人 你怕啥100F 09/04 21:23
推 penta: 完全不會怎麼樣101F 09/04 21:24
推 gofigure: 你會發現 是不是來到中國了102F 09/04 21:25
推 jamesbababa: 沒事沒事103F 09/04 21:29
→ audrey94: 路上很多台灣人104F 09/04 21:30
推 cymtrex: 比手畫腳完 店員跟你講中文105F 09/04 21:31
→ ashahahaha: 有些日式英文回話更讓人聽不懂106F 09/04 21:31
推 cuteama: 不會有問題107F 09/04 21:31
推 cosfish: 我幾乎不回日文也是去過幾次自助了～英文其實可以108F 09/04 21:36
推 unruly: 別以為對方講中文就能相信109F 09/04 21:36
推 marklin123: 認真跟你說真的不會怎麼樣會日文只是各種選擇變多而110F 09/04 21:37
→ marklin123: 已
推 akame: 日本很多中國人店員的112F 09/04 21:38
噓 jorGGWP: 不會怎樣113F 09/04 21:44
→ dogmax: 被拐去喝中國茶又被仙人跳114F 09/04 21:47
推 tending: 瓦搭西挖啾嘎咕景爹素←我是台灣人，會幫你打折115F 09/04 21:50
推 prkfcpr: 你想練習日文都沒什麼機會116F 09/04 21:51
推 mintsgirl: 完全不會怎樣117F 09/04 21:51
→ linchiai: 會玩得很開心118F 09/04 21:52
推 marinsky: 不會到處都是中國人119F 09/04 21:59
推 zxcjimyou: 你會發現大家都在說中文120F 09/04 22:05
→ linein: 日本退稅很簡單121F 09/04 22:11
→ linein: 店員都中國人
推 phoebe9729: 東京一堆講中文的好不好？有種去鄉下123F 09/04 22:13
→ rutw: 瓦搭西挖啾嘎咕景爹素←屁啦這明明就是26124F 09/04 22:13
推 FFFFFFFF: 藥妝店員講中文推薦的都不要買125F 09/04 22:13
噓 visualsense: 東京的台東比台灣的台東還更好自由行 更方便126F 09/04 22:16
推 g8429310: 重點不是你英文好不好 是日本人英文好不好 通常都127F 09/04 22:19
推 faker007: 一堆國人 你會以為到中國去了128F 09/04 22:20
推 t81511270: 真的  都市一堆講中文 以為到中國  要到鄉下才好玩129F 09/04 22:34
→ ChrisHeat: 在那邊講英文很吃香吧 好厲害喔會講英文欸130F 09/04 22:35
推 waterskyew: 基本上，有帶錢，飛機來回有搭到。就沒問題了131F 09/04 22:41
地鐵路線很多很方便
但多到對於不熟的我很像在查字典QQ
到底都怎麼看的呢
※ 編輯: arch20161219 (61.230.199.147), 09/04/2017 22:45:57
→ stock0907 …
推 stock0907: 華（ㄖˋ）客（ㄌㄩˇ）版關版謝罪吧 (σ≧▽≦)σ132F 09/04 22:46
推 trtc: 五樓專業，拜共匪所賜，很多店都有請會中文的店員(甚至就是133F 09/04 22:49
→ trtc: 中國人
推 youarebeste: 認真回：你根本不用會日文也沒關係 只要看得懂中文就135F 09/04 22:50
→ youarebeste: 好了而且真的很多觀光客你不是孤獨的哈哈
推 HornyDraco: 死不了啦，人正在大阪，熱門景點的商店根本講臺語也會137F 09/04 22:57
→ HornyDraco: 通，退稅什麼的也都在商店退，沒問題啦
→ HornyDraco: 日本人英文也普遍很爛或口音重，大家都慢慢的講簡單
推 HornyDraco: 的單字，根本不會有問題
推 shihyaaaaa: 日本現在請很多國的工讀生吧，上次遇到一個藥妝店店141F 09/04 23:01
→ shihyaaaaa: 員發傳單，看一眼就知道，我們前面的觀光客跟他們說
→ shihyaaaaa: 韓文，看到我們就說中文真的很神
→ shihyaaaaa: 第二次去大阪發現搭錯車的話就直接下車玩再繼續搭車
→ shihyaaaaa: 睡前再安排明天的行程
→ HornyDraco: 地鐵是的確有點複雜，要研究一下，最好拿張紙本地鐵146F 09/04 23:02
→ HornyDraco: 圖在手裡，但坐錯了頂多再搭回來而已，不用太擔心
→ shihyaaaaa: 地鐵真的有點難，不過是太多線了148F 09/04 23:03
→ shihyaaaaa: 畢竟我會講的日文只有髒話而已XD
→ doris0708: 不會發生甚麼事，想太多。你第一次出國嗎？150F 09/04 23:06
推 kkb512sk: 你去隨便一家食ㄟ評分高的壽司店，基本上一定要會點日151F 09/04 23:08
推 kkb512sk: 文...不然很尷尬
噓 banbanmeow: 沒事兒好嗎 勇敢一點啦153F 09/04 23:14
噓 brad001: 林北現在在九州 不會日文 也活的好好的 還可以去點星巴克154F 09/04 23:18
推 jiern: 還好 台灣以前駐日代表不會日語還不是在日本過得好好155F 09/04 23:20
推 L9C4iO: 感謝祭156F 09/04 23:39
推 luckycat158: 沒事157F 09/04 23:54
推 ginsengwolf: 你以為鄉民都會日文喔？ 安啦158F 09/05 00:17
→ hot4321: OK的 https://i.imgur.com/bj1KT0J.jpg159F 09/05 00:18
推 Wangsl: 愛用google map啦，路線時間都幫你算的好好的160F 09/05 00:19
推 clowve: 完全不用擔心……有滿滿的中國人161F 09/05 00:35
推 jialin6666: 你會發現，觀光區。還會遇到同胞講台語。162F 09/05 00:41
推 jialin6666: 我英文只會單子，日文完全不會。還不是沖繩開車自助５
→ jialin6666: 天。沒事。
推 doa2: 沒啥問題啊，我就是這樣，上周剛回來XD165F 09/05 00:46

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1264　
作者 arch20161219 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-09-04 21:21:12 (台灣) 
→
neuer
+1 09-04 21:21 TW 
這哪算冒險啊!我不會英文，也不是日文就飛日本自助了!
2樓 時間: 2017-09-04 21:25:24 (台灣) 
→
Kotetsu
+1 09-04 21:25 TW 
去東京不用怕,公共交通都有中文指引,連買車票都可以選中文,藥妝店,大型電氣屋幾乎都有會中文的店員,不過他們貨架上的標籤也都已經有中文了...餐廳點餐用手指比就好,走路有google,你去東京會發現就算一整天不講話也可以活下來.以上
3樓 時間: 2017-09-04 21:36:20 (台灣) 
→
sp4520
　 09-04 21:36 TW 
冒險之旅應該去印度吧.
4樓 時間: 2017-09-04 23:53:29 (台灣) 
→
tccwang
　 09-04 23:53 TW 
說中文很多日本人會把你當成支那
5樓 時間: 2017-09-04 23:59:18 (台灣) 
→
ss5ss500
　    (編輯過) TW 
現在到日本玩，不會說日文也可以啦，只要一再強調自己是台灣人就好，可以掛個『我是台灣人』得牌子在胸前阿~~~
6樓 時間: 2017-09-05 00:35:21 (台灣) 
→
hh810711
　 09-05 00:35 TW 
會喝錯茶 喝到偽娘
7樓 時間: 2017-09-05 01:20:57 (台灣) 
→
Death_note
　 09-05 01:20 TW 
去日本還用會日文? 看得懂漢字就可以啦,飯店有名片也有住址,真的不行?
你到每個旅遊景點 馬的一堆講中文的好嗎
8樓 時間: 2017-09-05 08:26:37 (台灣) 
→
huzc0606
　 09-05 08:26 TW 
耶，其實日本店員也有支那人，日本人可能分不出，但中國人跟你一對話就馬上知道是那國人。
9樓 時間: 2017-09-05 12:50:42 (台灣) 
→
Pauling
　 09-05 12:50 TW 
2004我就這樣做過啦~一下飛機就遇到很多台灣人 搭配漢字 比手畫腳就可以過關啦 現在還有中文導覽 難度降低更多了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇