※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-26 11:52:50
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 師：全世界都在學中文 我們自己卻要拋掉
時間 Sat Aug 26 11:23:47 2017
師：全世界都在學中文 我們自己卻要拋掉
2017-08-25 13:37聯合報 記者馮靖惠╱即時報導
針對近來「十二年國教課程綱領」高中國文審議過程中，引發爭議。台灣中文學會理事長
、政大中文系教授林啟屏表示，歐洲許多重視漢學研究的國家，都認為台灣的中文學習非
常扎實，包含德國、英國的大學都跟他聊過，希望政大中文系能跟他們合作，派老師到他
們的大學教文言文。
、政大中文系教授林啟屏表示，歐洲許多重視漢學研究的國家，都認為台灣的中文學習非
常扎實，包含德國、英國的大學都跟他聊過，希望政大中文系能跟他們合作，派老師到他
們的大學教文言文。
師：文言文比例再降 世代競爭力恐被踩到世界底層
林啟屏說，漢語也是我們的母語，在日常生活中，基本的聽說讀寫能力已經具備。如果在
一定的年級之後，僅只學習語文表達是不夠的。中文是世界上重要的強勢語言之一，「難
道我們只想讓下一代只有達到基本的聽說讀寫，無法有更深刻的學習嗎？」如此一來，台
灣在世界上的影響力恐將逐漸消退。
一定的年級之後，僅只學習語文表達是不夠的。中文是世界上重要的強勢語言之一，「難
道我們只想讓下一代只有達到基本的聽說讀寫，無法有更深刻的學習嗎？」如此一來，台
灣在世界上的影響力恐將逐漸消退。
「政府執政4年，可以讓未來世代倒退100年。」北一女國文教師區桂芝表示，現在全世界
都在學中文，日韓一直很在意中國古文的學習，但我們自己卻要拋掉。台灣學生的聽說讀
寫能力近20年來每況愈下，很多大學教授指導碩博士論文時，發現除了文史科系勉強論述
能力還行，其他領域學生寫的論文，教授根本看不懂。「若還要再下降文言文比例，難道
要讓未來世代被踩到世界底層？」
都在學中文，日韓一直很在意中國古文的學習，但我們自己卻要拋掉。台灣學生的聽說讀
寫能力近20年來每況愈下，很多大學教授指導碩博士論文時，發現除了文史科系勉強論述
能力還行，其他領域學生寫的論文，教授根本看不懂。「若還要再下降文言文比例，難道
要讓未來世代被踩到世界底層？」
中華語文教育促進協會理事長段心儀說，台灣的國文教學一流，有知人論事，要還原時代
，大陸老師很佩服台灣的國學教學。而大陸將全面性鋪展傳統文化課程，這3、5年很缺國
學老師，她曾建議台灣有很多文史哲畢業生，能否到大陸教國學？對方竟回：台灣現在國
文程度一直往下降，篇章選那麼少，年輕人有能力教國學嗎？
，大陸老師很佩服台灣的國學教學。而大陸將全面性鋪展傳統文化課程，這3、5年很缺國
學老師，她曾建議台灣有很多文史哲畢業生，能否到大陸教國學？對方竟回：台灣現在國
文程度一直往下降，篇章選那麼少，年輕人有能力教國學嗎？
「我們的優勢已經被打槍了！課綱讓文化懸崖出現，對岸是蒸蒸日上，台灣是江河日下。
」段心儀說，政府的教育鎖國政策，將造成3、5年內台灣文化優勢完全喪失，年輕一代缺
少競爭力。
」段心儀說，政府的教育鎖國政策，將造成3、5年內台灣文化優勢完全喪失，年輕一代缺
少競爭力。
「強調文言文不是固守傳統，而是看重時代文明趨勢。」景美女中國文老師李佩蓉說，20
16年紐時和bbc報導，哈佛大學最受歡迎的通識課程之一是中國哲學，今年英國衛報也有
類似報導，授課教授所著「哈佛大學的中國哲學課」，在亞馬遜上得到超過50%的五顆星
評價。
16年紐時和bbc報導，哈佛大學最受歡迎的通識課程之一是中國哲學，今年英國衛報也有
類似報導，授課教授所著「哈佛大學的中國哲學課」，在亞馬遜上得到超過50%的五顆星
評價。
李佩蓉說，進入21世紀，開始談高感度經濟、體驗式消費娛樂，物理學和哲學也開始碰觸
，可預見未來會更需要強調內省的思維，這反而是中華文化和中國文學各家思想的強項，
也曾是台灣最有優勢的，現在卻因莫名的意識型態，以及被冠有「中國」二字，就要拱手
讓人，加以割捨，是逆流而行的事。
，可預見未來會更需要強調內省的思維，這反而是中華文化和中國文學各家思想的強項，
也曾是台灣最有優勢的，現在卻因莫名的意識型態，以及被冠有「中國」二字，就要拱手
讓人，加以割捨，是逆流而行的事。
https://udn.com/news/story/6885/2663598?from=udn-catelistnews_ch2
師：全世界都在學中文 我們自己卻要拋掉 | 文教新訊 | 文教 | 聯合新聞網
![[圖]]()
針對近來「十二年國教課程綱領」高中國文審議過程中，引發爭議。台灣中文學會理事長、政大中文系教授林啟屏表示，歐洲許多重視漢... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2017/08/25/1/3916498.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.171.177
※ 文章代碼(AID): #1PeEdBwJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1503717835.A.E93.html
→ dicfishfish …
推 : 放棄中文真的智障2F 08/26 11:24
→ mayjan …
→ dicfishfish …
推 : 全世界都講白話中文，我們有要拋掉白話中文嗎XD5F 08/26 11:24
推 : 又要戰文理組了6F 08/26 11:24
→ mayjan …
→ : 全世界有在學文言文嗎8F 08/26 11:25
→ mayjan …
→ : 大部分的人是在學講中文溝通 不是在鑽研文言文啊 誰用古10F 08/26 11:25
→ : 文溝通啊 講祭文給死人聽?
→ : 文溝通啊 講祭文給死人聽?
噓 : 果然是北七，把中文和文言文畫上等號12F 08/26 11:25
噓 : 偷換概念 學中文跟學文言文是兩回事 邏輯回去重修13F 08/26 11:25
→ : 台灣應該學新港文字 正港愛台灣14F 08/26 11:26
推 : 外國人學中文 是學之乎者也 還是日常溝通15F 08/26 11:26
→ : 平行世界16F 08/26 11:26
→ : 文言文 競爭力?17F 08/26 11:26
→ : 這不是蔣幹化什麼才是18F 08/26 11:26
→ : 文言文有什麼世界競爭力 北七19F 08/26 11:26
→ mayjan …
推 : 但是廢文言文的目的是什麼?@_@?21F 08/26 11:26
推 : 難道要用文言文寫論文嗎??? 教授看得懂???22F 08/26 11:26
噓 : 拿數據出來嘛 而且能證明是學文言文再說 文組不意外23F 08/26 11:26
推 : 學中文有什麼屁用啦 你程式用中文寫？投paper用中24F 08/26 11:26
→ : 錯誤類比 李老師教的有哈佛大學教得好? 還敢拿這舉例25F 08/26 11:26
→ : 我只要還能看到正體字就好26F 08/26 11:26
推 : 現在是調比例，不是全部拋棄，是可討論的27F 08/26 11:26
噓 : 炒作!選得少大學就不研究嗎28F 08/26 11:27
→ : 台灣應該全面廢除中文 只學英文就好了~29F 08/26 11:27
噓 : 要深入學習不會自己選修呦30F 08/26 11:27
推 : 是中文 不是古文 別誤會了31F 08/26 11:27
→ : 文言文都語焉不詳... 英文詞彙超多都不能偷換概念的32F 08/26 11:28
噓 : 學中文 跟學古文是不一樣的事33F 08/26 11:28
推 : 無誰會用文言文寫作文34F 08/26 11:28
噓 : 智障國文老師崩潰了35F 08/26 11:28
→ : 台灣學校應減少國文課程 增加英文 像新加坡看齊36F 08/26 11:28
噓 : 作文會看不懂就是教太多文言文37F 08/26 11:28
→ : 只會用些生冷字詞，基本的文法完全忽略，從小被那些拍馬
→ : 只會用些生冷字詞，基本的文法完全忽略，從小被那些拍馬
→ : 每次看到用中文討論事情在偷換概念 都莫名覺得火大39F 08/26 11:28
→ : 屁的文學家騙到大的結果40F 08/26 11:28
噓 : 年輕人幹嘛教國學啊XD41F 08/26 11:28
噓 : 黨校的思維果然不同，學中文跟學文言文根本是不同層42F 08/26 11:28
→ : 次的東西，現在老外學的中文難道是文言文？
→ : 次的東西，現在老外學的中文難道是文言文？
→ : 學中文很好啊 但沒人想學古文拉44F 08/26 11:29
推 : 所以外國人是學文言文還是學白話文啊45F 08/26 11:29
→ : 這些國文老師出來吠的原因就是怕失業啦 講這麼多46F 08/26 11:29
噓 : 中文出來沒當老師都是22k嗎47F 08/26 11:29
推 : 與其上這麼多文言文 還不如加強邏輯48F 08/26 11:29
噓 : 根本就是使用漢字的另一種語言了。保守份子繼續秀下限啊。49F 08/26 11:30
→ : 台灣應該全面教育學生邏輯觀念 而不是古人的文言文50F 08/26 11:30
→ : 光中國 中華 中華民國 中華人民共和國 概念就可以偷51F 08/26 11:30
推 : 文言文很有意思，但，有興趣自己去選修就好52F 08/26 11:30
噓 : 調降文言比例而已這麼嚴重，又不是改官方語言為英語53F 08/26 11:31
→ : 來偷去~ 換來換去~ 中文這什麼鳥語言... 爛透了54F 08/26 11:31
→ : 台灣大學聯招應該考GMAT或是GRE就好 考那古文能吃嗎55F 08/26 11:31
→ : 中文系歷史系是設好玩的嗎？想傳承文言文請找對人好嗎？56F 08/26 11:31
→ : 本來就是有興趣的自己去鑽研就好 不需要唸這麼多57F 08/26 11:31
推 : 要傳承的重點不是文言文 是中國文化的內涵58F 08/26 11:32
→ : 中國文化傳承關台灣什麼事情59F 08/26 11:32
推 : 中文 = 文言文，其他國家學北京話都難了這下更學不起來60F 08/26 11:32
推 : 全世界都學文言文61F 08/26 11:33
噓 : 學中文跟學古文哪有一樣62F 08/26 11:33
噓 : 有哪個歪果仁學文言文?63F 08/26 11:33
→ : 美國人不用一直上莎士比亞的英文課 還不是國力強大64F 08/26 11:33
→ : 昨天還有人說不學古文，譬喻不會用怎麼辦，都快暈倒65F 08/26 11:33
→ : 說真的~文言文只需要推給文組去背就好，理組學現代思考66F 08/26 11:34
噓 : 要OP幾次啊67F 08/26 11:34
噓 : 文言文=殘害台灣學生68F 08/26 11:34
推 : SHE 我們都在說中國話69F 08/26 11:35
→ : 事實台灣學生就是浪費太多時間在文言文上70F 08/26 11:35
→ : 十二年國教管不了大學或研究所吧？71F 08/26 11:35
→ : 中國文化內涵......比文言文還垃圾的垃圾72F 08/26 11:35
→ : 文言文列為高中或大學選修即可 愛的人自己去上課73F 08/26 11:35
噓 : 樓下知遠比she中國話74F 08/26 11:35
→ : 支援
→ : 支援
噓 : 中文出了中國或台灣寸步難行 英文到那都能通 台灣早76F 08/26 11:36
推 : 這樣台味才濃啊，幹，開口幹，問候幹，掰也幹，親切啊77F 08/26 11:36
→ : 就要改變把英文列為官方語言78F 08/26 11:36
噓 : 簡單的會讀會說會寫不就好了 還要會啥 詩詞歌賦散文小說79F 08/26 11:37
推 : 1.文言文只是中文中的一種2.你都說大學了，調課綱有啥關係80F 08/26 11:37
→ : 膩81F 08/26 11:37
推 : 不然你學到台灣文化內涵？台語文化還是原民文化？82F 08/26 11:37
→ : 這些老師連用文章跟人戰也戰的七零八落，是文言文沒教嗎?83F 08/26 11:38
→ : 那些尊文言文的有能力用文言文發文嗎？84F 08/26 11:38
→ : 個人很推高職國文選修，科大就把必修國文刪了，選修沒人選85F 08/26 11:38
→ : 連跟人論戰都不行是要怎麼要學生認為學國文有用?86F 08/26 11:38
→ : 拜託！ 哲學是哲學 ，哲學跟文言文 有關嗎？87F 08/26 11:39
→ : 全世界是學簡體字，你國文老師不是最痛恨?88F 08/26 11:39
→ : 念文學。這邏輯 跟是特別的89F 08/26 11:39
噓 : 外國人有在學文言文文嗎??90F 08/26 11:40
→ : 覺得文言文好，要人家學，就要拿出理由說服人家。91F 08/26 11:40
→ : 不要生個標靶自己打，連嘗試說服人都省了
→ : 不要生個標靶自己打，連嘗試說服人都省了
推 : 不用學哲學，學程式邏輯也可以電爆文言文93F 08/26 11:41
噓 : 全世界學文言文?94F 08/26 11:42
推 : 學文言文，最大獲利，就是補習班與國文老師。95F 08/26 11:42
→ : 文言文 跟論述也無相關，以前花太多時間在背書不是寫文96F 08/26 11:42
噓 : 白癡97F 08/26 11:42
→ : 文章是越寫越通順，文言文寫的好就可寫哈利波特嗎？98F 08/26 11:43
→ : 大學、科大國文用成必修就是為了養文組老師，中文系就算了99F 08/26 11:43
推 : 文言文必須學的 但要跳脫死記硬背的模式100F 08/26 11:46
噓 : 太早101F 08/26 11:47
推 : 文言文在日本疑似有在教學(參考GTO)？102F 08/26 11:48
噓 : 一樓地理也是混的嗎？台灣海峽啦 噓一樓103F 08/26 11:49
噓 : 全拋然後自創，最後再重新學外國語-中文104F 08/26 11:50
推 : 用文言文溝通膩？105F 08/26 11:51
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -12 目前人氣: 0 累積人氣: 1869
(￣︿￣)ｐ phoenix_86, a0987789369, klin1, DrDisk, Minyi, tcblow2001, love1807, m8951061, microken, yulimlim, darkrise1980, kevin1959 共 12 個人 說瞎！
5樓 時間: 2017-08-26 12:10:55 (台灣)
→
08-26 12:10 TW
中文不是單指文言文吧?.. 只有文言文才是中文?那... 那些教授寫的是什麼文?甲骨文?
9樓 時間: 2017-08-26 12:28:49 (台灣)
→
08-26 12:28 TW
這些支那豬如果沒來，我們本來是用日文的，多有競爭力！把日文消滅，然後用你們支那的廢語，才是台灣競爭力的大敵
11樓 時間: 2017-08-26 12:35:00 (台灣)
→
(編輯過) TW
就只是把以前禁止納入的範圍加進來而已…，增加選文的範圍，有必要反應這麼大？？ 文學賞析本來就不該劃定範圍，廣納百川是好事
15樓 時間: 2017-08-26 12:48:39 (台灣)
→
08-26 12:48 TW
非常厭惡以前唸書，要把整篇古文一字不漏背下來默寫....浪費時間又沒意義，幹這種事要做什麼!
19樓 時間: 2017-08-26 13:13:10 (台灣)
→
08-26 13:13 TW
全世界都在學中文..但全世界.沒人在學文言文..不會分辨中文與文言文的不同嗎? 該廢了文言文..學文言文簡直是浪費生命.要浪費時間浪費生命學文言文..到不如去英文與日語..或是學程式語言.. 文言文除了考試會考.根本沒啥屁用..
34樓 時間: 2017-08-26 19:26:49 (台灣)
→
08-26 19:26 TW
不考就搞定啦！ 課綱可以100篇文言文，然後學測基測不考，自然沒人去看文言文了。
回列表(←)
分享