※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-11-27 12:30:56
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 九合一大選中國成贏家？BBC：台灣人偏好
時間 Tue Nov 27 11:23:48 2018
1.媒體來源:
apple daily
2.完整新聞標題:
九合一大選中國成贏家？BBC：台灣人偏好中間路線
3.完整新聞內文:
出版時間：2018/11/27 11:15
台灣九合一大選結果出爐，執政黨民進黨慘敗，對中友善的國民黨取得壓倒性勝利。對此
結果中方表示雀躍，稱台灣選民唾棄蔡英文的「分裂立場」。不過英國廣播公司（BBC）
撰文分析，「事情沒有那麼簡單」，認為這次選舉結果，只是反映台灣人偏好中間路線。
文章指出，外界乍看台灣這次選舉結果，似乎是獨立和與中國統一的終極選擇。不過根據
過去調查，台灣人並不喜歡統獨「二選一」，反而偏愛中間路線。即便台灣人認為，自己
所在的島嶼是個獨立的國家，也想被當作獨立個個體看待，但大多數人認為，正式的獨立
短時間內無法達成，不如避免和北京交惡。
結果中方表示雀躍，稱台灣選民唾棄蔡英文的「分裂立場」。不過英國廣播公司（BBC）
撰文分析，「事情沒有那麼簡單」，認為這次選舉結果，只是反映台灣人偏好中間路線。
文章指出，外界乍看台灣這次選舉結果，似乎是獨立和與中國統一的終極選擇。不過根據
過去調查，台灣人並不喜歡統獨「二選一」，反而偏愛中間路線。即便台灣人認為，自己
所在的島嶼是個獨立的國家，也想被當作獨立個個體看待，但大多數人認為，正式的獨立
短時間內無法達成，不如避免和北京交惡。
民進黨上台以來，台灣和中國關係急速惡化，北京對台態度愈發獨斷。選民想起前朝國民
黨執政時期，台灣與中國前所未有的友好關係，且也沒有因此失去國家主權、民主或是獨
立性。甚至還能更參與許多國際活動，並受益於中國經濟成長的果實。
黨執政時期，台灣與中國前所未有的友好關係，且也沒有因此失去國家主權、民主或是獨
立性。甚至還能更參與許多國際活動，並受益於中國經濟成長的果實。
除了極端光譜，多數台灣選民較想聚焦在兩岸可合作的議題上，並讓時間解決錯綜複雜的
主權問題。他們相信，中國並不想攻打台灣，也沒有統一時間表，並對台灣的民主感到自
信。這是這次大多選民選擇國民黨候選人的原因。他們知道，國民黨能和中國合作、建立
和平，並幫助促進經濟：「就像全世界人民一樣，台灣人投給了和平和繁榮。」（林孝儒
／綜合外電報導）
主權問題。他們相信，中國並不想攻打台灣，也沒有統一時間表，並對台灣的民主感到自
信。這是這次大多選民選擇國民黨候選人的原因。他們知道，國民黨能和中國合作、建立
和平，並幫助促進經濟：「就像全世界人民一樣，台灣人投給了和平和繁榮。」（林孝儒
／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20181127/1474098/
九合一大選中國成贏家？BBC：台灣人偏好中間路線 | 蘋果日報
![[圖]]()
台灣九合一大選結果出爐，執政黨民進黨慘敗，親中的國民黨取得壓倒性勝利。中方對此結果表示雀躍，稱台灣選民唾棄蔡英文的「分裂立場」。不過英國廣播... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20181127/640_5234853ee8d0f97b443e10e1bbab725d.jpg)
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 216.250.97.166
※ 文章代碼(AID): #1R_BZ6go (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543289030.A.AB2.html
→ : 誰跟你中間路線 是中國台北1F 11/27 11:24
→ : 中國台北的統仔雞們或成最大贏家2F 11/27 11:24
推 : 不用分那麼細,大家都是中國人3F 11/27 11:24
推 : 中國台北人加入中國隊準備和中國一起對抗美國隊了4F 11/27 11:25
推 : 這解讀正確5F 11/27 11:25
推 : 咱中國台北是中間路線6F 11/27 11:25
推 : 誰跟你中間路線，92共識發大財是中間路線？7F 11/27 11:25
→ : 覺得當台灣人很丟臉 改當中國人好了8F 11/27 11:25
→ : 很"在意"國際解讀的人又要崩潰了9F 11/27 11:25
推 : 1F 中國台北就是中間路線啊 民意是王道10F 11/27 11:25
推 : 中國台北中間路線？11F 11/27 11:26
→ : 中國台北12F 11/27 11:26
→ : 中立客觀 中國台北13F 11/27 11:26
噓 : 別這樣...好不容易5毛放假去 讓我們玩一玩嗎14F 11/27 11:26
→ : 科科 一堆人喊統獨假議題果然是主流啊 我台獨分子酥慘了15F 11/27 11:26
→ : 中國台北明明就是中國路線，誰管你台灣了?16F 11/27 11:26
推 : 中國台北就是最大公約數啊，不是中間路線是啥17F 11/27 11:26
推 : 崩潰18F 11/27 11:27
→ : BBC一提醒 明天5毛全收假又繼續上工惹...19F 11/27 11:27
→ : 台灣人民用選票力挺chinese taipei參加奧會20F 11/27 11:27
推 : 這解讀比一堆吸獨仔正常多了 崩潰到現在21F 11/27 11:27
推 : 當個活活潑潑的好學生，做個堂堂正正的中國人22F 11/27 11:27
→ : 中間路線是 China Taiwan好嗎? 通通有23F 11/27 11:27
推 : 中國台北路線24F 11/27 11:27
→ : 這是台灣主流民意25F 11/27 11:27
→ : 現在是中國台北路線26F 11/27 11:27
→ : 外媒解讀成這樣。又有一堆急獨要崩了27F 11/27 11:28
→ : 中國台北是哪種路線阿?怎沒分析28F 11/27 11:28
![[圖]](https://i.imgur.com/I1Ajum2.jpg)
推 : 奇怪 這家外媒看的清楚 台獨又在說外國人看不懂30F 11/27 11:29
→ : 支持主流民意中國台北31F 11/27 11:29
→ : 急獨之前才在講外國人分不清32F 11/27 11:29
推 : 請正名中國台北33F 11/27 11:29
→ : 最後一段不就chinse taipei路線34F 11/27 11:30
推 : 連對岸五毛網民都知道是要來蹭飯吃的,就鄉民一直崩潰35F 11/27 11:30
→ : 誰跟你中間路線，中國台北好嗎？整個中國台北都支持92共識36F 11/27 11:30
→ : 反串= =37F 11/27 11:30
推 : 鴕鳥心態38F 11/27 11:30
推 : 不然要為了反中國繼續投敏進洞嗎？39F 11/27 11:31
→ : 補e40F 11/27 11:31
→ : 阿就民進黨太爛才會有現在的結果41F 11/27 11:31
→ : 只是剛好除了藍綠沒別的能看42F 11/27 11:31
推 : 巨嬰獨仔 阿你們的外媒這樣講耶43F 11/27 11:32
→ : 蹭飯？把你經濟跟他們綁在一起，不乖乖聽話就拔你經濟，這44F 11/27 11:32
→ : 叫蹭飯？
→ : 叫蹭飯？
推 : 自以為聰明的CT人 最後通常是中美都不討好46F 11/27 11:32
推 : 台獨又要說外媒不可信了 被中共收買47F 11/27 11:32
推 : 是愛財好嗎48F 11/27 11:32
→ : 支持92共識 中華民國才是真正的中國唯一代表 驅逐共匪49F 11/27 11:32
→ : 美國爸爸都沒講話了 島內吱吱在那邊杞人憂天50F 11/27 11:33
→ : 解救大陸苦難同胞==51F 11/27 11:33
→ : 中國台北路線才是台灣的主流民意52F 11/27 11:33
推 : 這麼多外媒就這篇懂台灣...53F 11/27 11:34
噓 : 瞎了是不是?54F 11/27 11:34
推 : 台灣跟中國貿易比重本來就很大了,地緣關係又語言共通55F 11/27 11:35
噓 : 台灣人小孬孬 不敢獨也不敢統56F 11/27 11:35
推 : 這是一廂情願而已 北京只會得寸進尺57F 11/27 11:35
→ : 突顯很多台灣人民嚴重缺乏危機意識
→ : 突顯很多台灣人民嚴重缺乏危機意識
推 : 鬼島路線59F 11/27 11:37
推 : 對一般民眾而言的確有飯吃比較重要阿,但是你說中國要60F 11/27 11:37
推 : 中國台北路線61F 11/27 11:37
→ : 統一,民眾也不會同意62F 11/27 11:37
推 : 全世界都在講中國話 大家都是中國台北人63F 11/27 11:37
→ : 台灣本來就處在尷尬的位置,這沒辦法64F 11/27 11:38
推 : 不是發財路線嗎65F 11/27 11:38
→ : 忽視這些只想台獨的,根本沒辦法說服別人66F 11/27 11:39
推 : 是中姦路線，被中國姦到外翻67F 11/27 11:40
推 : 中間路線、維持現狀、不統不獨的確是台灣人的一廂情願，68F 11/27 11:41
→ : 最多人是活在這個幻象中
→ : 最多人是活在這個幻象中
推 : 在意國際解讀的人呢70F 11/27 11:41
推 : 反正只要在自己死之前幻象都還在就行71F 11/27 11:41
→ : 那也是事實，幾十年以來，大72F 11/27 11:42
→ : 台灣人就是這樣生活著
→ : 台灣人就是這樣生活著
推 : 假新聞啦 外媒明明都認為台灣被統一了74F 11/27 11:42
推 : 中國才不管你願意不願意 只要透過親中政權達成經濟控制台75F 11/27 11:43
→ : 是啊,目前都還活著的大多都是和平慣了,從小到大都活在76F 11/27 11:43
→ : 現在這狀況當然不想改變怕惹事
→ : 現在這狀況當然不想改變怕惹事
→ : 灣 他要怎樣 台灣人都只能屈服78F 11/27 11:43
→ : 北京絕對不會因為一個92共識就滿足了 他會要更多
→ : 北京絕對不會因為一個92共識就滿足了 他會要更多
→ : 真的發生那種事你也沒辦法,雖然很悲哀那還是移民吧80F 11/27 11:44
→ : 外媒這次說對了，然後獨粉又要崩潰了81F 11/27 11:44
→ : 世界這麼大,真的沒必要一定要在哪生活82F 11/27 11:45
→ : 中國台北人覺得相當正向83F 11/27 11:47
推 : BBC台灣妓者偽裝膩84F 11/27 11:47
推 : 台獨派 台獨只能我們佔 你們怎麼都不努力對抗中共 讓我爽85F 11/27 11:47
推 : 這篇分析也的確最貼近台灣人民的想法86F 11/27 11:48
→ : 台灣人真的很丟人現眼87F 11/27 11:49
→ : 比起統獨議題人最關心的是生活88F 11/27 11:49
→ : 除非統獨嚴重影響到他們的生活不然大概就這樣
→ : 除非統獨嚴重影響到他們的生活不然大概就這樣
推 : 推，這篇很接近台灣人想法 哪像八卦一堆崩潰反串90F 11/27 11:50
推 : BBC是台獨份子台灣已經選擇成為中國台北，不是中間路線91F 11/27 11:51
推 : 那是你的解讀,這次也就是代表台灣不想急獨而已92F 11/27 11:52
推 : 蠢吱主子只討好美國不就好棒棒? 棒到選舉輸到崩潰XDDD93F 11/27 11:52
推 : world peace94F 11/27 11:52
→ : 只是之前申請奧會的名字是中國台北95F 11/27 11:52
→ : 但是你說台灣人真的會喜歡被叫中國台北嗎,我不這麼認
→ : 為,不然國內不會全都叫中華隊
→ : 你哪家敢打中國台北我看看XDD
→ : 但是你說台灣人真的會喜歡被叫中國台北嗎,我不這麼認
→ : 為,不然國內不會全都叫中華隊
→ : 你哪家敢打中國台北我看看XDD
推 : 這解讀正確 只是某些輸到崩潰就想要弄到魚死網破99F 11/27 11:54
→ CindyLara …
→ : 標準恐怖情人 愛不到就要把你弄死101F 11/27 11:55
推 : 算是八成對啦……不過沒有講到也有純粹肚爛民進黨102F 11/27 11:55
→ : 這點
→ : 這點
推 : Chinese Taipei或成最大贏家104F 11/27 11:55
→ : 分析員還滿內行的 不過還是淺了一點105F 11/27 11:56
推 : 中間路線？中國路線還差不多吧106F 11/27 11:56
→ : 分析員應該是個懂台灣的華人，要不就是超級中國通
→ : 分析員應該是個懂台灣的華人，要不就是超級中國通
→ : 國共交好，台獨教父的八年早就證明帶來得只有極短108F 11/27 11:57
→ : 期而且沒有保障的利益
→ : 期而且沒有保障的利益
→ : 就說一定被說親中....咦?110F 11/27 11:58
→ : 台灣人是一邊想貪紅利又不想被統才在那搖擺111F 11/27 11:58
推 : 你完全對幹也不會比較好啦112F 11/27 11:59
→ : 中你老铁，操113F 11/27 11:59
→ : 本來就是想賺中國人的錢又不想被統114F 11/27 11:59
→ : 現在獨粉跟著挺共人士一起反串115F 11/27 12:00
→ : 真的是有毛病
→ : 真的是有毛病
→ : 就一堆閉著眼睛投的阿117F 11/27 12:00
→ : 台灣憑什麼中間路線?118F 11/27 12:02
→ : 居然有外國人看得懂119F 11/27 12:02
推 : 中國路線120F 11/27 12:03
推 : 中間路線也有個中啊 符合一中原則121F 11/27 12:03
推 : 中間路線就是 愛錢 怕死不敢對幹 愛面子自以為臺灣人不是122F 11/27 12:06
→ : 中國人
→ : 中國人
推 : 這篇太專業了 用屁股在思考投票的中國台灣人民不需要124F 11/27 12:06
→ : 然後又喊著中國台北125F 11/27 12:07
推 : 就一堆小妖西不知道在崩潰幾點的 只會二分法126F 11/27 12:09
推 : 把蘇格蘭公投套在台灣的意思127F 11/27 12:13
推 : 牆頭草性格128F 11/27 12:14
推 : 推倒藍綠高牆 全民政治騎牆 中國台北人萬歲!129F 11/27 12:17
→ : 中NiMa,明明就中国台北130F 11/27 12:17
推 : BBC別說出真相，讓中國北京再自爽一下131F 11/27 12:18
推 : 終於有個腦袋清楚的了132F 11/27 12:18
推 : 個人覺得蠻中肯的133F 11/27 12:19
推 : bbc解讀正確134F 11/27 12:20
推 : Bbc>>>覺青135F 11/27 12:21
推 : 噓 你說出來了中國人就白開心一場了136F 11/27 12:21
→ : 一堆垃圾吸獨崩潰仔，整天在八卦崩，崩三小幹137F 11/27 12:21
推 : 黨以後會成立一個愛國PTT，讓各位發表愛黨言論的138F 11/27 12:22
→ : 終於有正解139F 11/27 12:22
推 : 正解推140F 11/27 12:24
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 565
5樓 時間: 2018-11-27 13:26:42 (台灣)
→
+1
11-27 13:26 TW
認真的問～台灣哪裡可以借得到「毛語錄」嗎？年少被逼背「三民主義」，年長還得背「毛語錄」～真幹！還好恁北歌功頌德一黨專制的本事還沒忘～ＸＤＤ
回列表(←)
分享