※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-23 11:16:46
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 制造台灣脫軌列車的「日本車輛」股價來到
時間 Mon Oct 22 22:00:58 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
朝日新聞
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
製造台灣脫軌列車的「日本車輛」股價來到最低點
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
台湾北東部で起きた特急列車の脱線事故で、車両を製造したＪＲ東海子会社で、東証
１部に上場する日本車両製造（名古屋市）の株価終値が２２日、前週末比７・３％安の
２６０１円と今年の最安値を更新した。業績への影響を懸念する売りが広がった。
１部に上場する日本車両製造（名古屋市）の株価終値が２２日、前週末比７・３％安の
２６０１円と今年の最安値を更新した。業績への影響を懸念する売りが広がった。
在台灣東北部發生特快列車的脫軌事故，負責製造列車的JR東海，其母公司的日本車輛製
造(名古屋市)掛牌於東京證券22日的股價，相較於上週末低了7.3％，來到了本年度的
最低值。對業績的憂心造成股票持續被拋售。
日本車両によると、脱線したのは「ＴＥＭＵ２０００型」と呼ばれる車両。台湾鉄路
管理局が２０１３年以降、台湾東部路線の輸送力強化のため、１９編成１５２両を導入
した。
管理局が２０１３年以降、台湾東部路線の輸送力強化のため、１９編成１５２両を導入
した。
根據日本車輛的情報，脫軌的是「TEMU2000型」的列車，是台灣鐵路管理局在2013年為了
增強台灣東部的輸送能力而購入了19輛共152節。
日本車両の台湾駐在員は、事故の状況など詳しい情報の収集を急いでいる。
日本車輛的駐台事務員正緊急收集事故的詳細情報。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://bit.ly/2Ambyas
台湾の脱線車両製造、日本車両の株価が最安値 : 経済 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）
![[圖]]()
台湾北東部で起きた特急列車の脱線事故で、車両を製造したＪＲ東海子会社で、東証１部に上場する日本車両製造（名古屋市）の株価終値が２２日、前週末比７・３％安の２６０１円と今年の最安値を更新した。業績への影響を懸念する売りが【経済】 ...
![[圖]](https://www.yomiuri.co.jp/images/yol_og-image.png)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
翻譯新聞打發時間，今天又學習到了股票拋售的用法和列車單位了
看到１９編成１５２両真心懵了一下
--
一篇好的廢文不是要底下有一堆噓
而是要讓人覺得幹你娘浪費我的時間
如果看完這篇您感覺自己的人生又被浪費了一分鐘
那我的廢文，一片無悔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.118.74.108
※ 文章代碼(AID): #1RpTWXvL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1540216865.A.E55.html
噓 : 日本都賣有瑕疵的東西1F 111.82.75.211 台灣 10/22 22:01
→ : 前幾天不是有個新聞日本自己承認只賣瑕
→ : 疵商品給台灣
求详细→ : 前幾天不是有個新聞日本自己承認只賣瑕
→ : 疵商品給台灣
明天换来翻译那个
噓 : 倭4F 123.194.157.174 台灣 10/22 22:02
噓 : 還是我大支那品質最優 中或贏5F 101.136.57.193 台灣 10/22 22:02
※ 編輯: kkes0001 (49.218.25.154), 10/22/2018 22:03:04噓 : 洨馬哥，幹 要去美國了6F 114.137.71.200 台灣 10/22 22:03
推 : 日本空軍7F 223.140.5.98 台灣 10/22 22:09
![[圖]](https://i.imgur.com/p7N5r2ph.jpg)
→ : ？9F 180.217.162.90 台灣 10/22 22:17
怎麼了嗎※ 編輯: kkes0001 (49.218.25.154), 10/22/2018 22:24:45
→ : 開心10F 99.167.92.107 美國 10/22 22:27
→ : 日本真的很黑心11F 111.83.64.150 台灣 10/23 10:03
噓 : 19列*8=152節車廂哪裡有問題？12F 131.112.127.92 日本 10/23 10:08
噓 : 中國人又來帶仇日風向13F 39.10.237.163 台灣 10/23 10:58
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1491
(￣︿￣)ｐ a0987789369 說瞎！
回列表(←)
分享