※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-26 20:20:35
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為何沒有人翻拍亞森羅蘋?
時間 Sun Aug 26 16:33:00 2018
記得小時候很愛看亞森羅蘋
黃色封面的那套書，堪稱小學經典回憶之一
羅蘋風流倜儻的俠盜形象深植在幼小的心靈中
相較起來，對福爾摩斯就比較無感了
不過隨著年紀漸長
福爾摩斯陸續推出系列影集、電影
膾炙人口、頗受好評
然同為經典
怎麼就是沒有聽說有人翻拍亞森羅蘋
一直覺得羅蘋又是怪盜、又是偵探的角色設計，應該很有螢幕效果才對阿
大家怎麼看，有咪有卦
--
「假如你看到阿特拉斯神用肩膀扛起了地球，卻胸前淌血、膝蓋彎曲、雙臂顫抖...你會告訴他怎麼辦？」
「我...不知道，他還能怎麼辦？」
「聳聳肩」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.114.233
※ 文章代碼(AID): #1RWcN09l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1535272384.A.26F.html
推 : 樓下亞森羅賓1F 115.43.119.178 台灣 08/26 16:33
推 : 因為只有日本跟法國人知道2F 1.175.80.208 台灣 08/26 16:33
→ : 被發現了 謝謝大家3F 178.17.166.147 摩爾多瓦 08/26 16:34
推 : 樓下妮可羅蘋4F 122.116.98.54 台灣 08/26 16:34
→ : 真的 來個雷恩葛斯林之類的來演就好了5F 218.187.85.148 台灣 08/26 16:34
推 : 青森蘋果表示6F 223.137.33.237 台灣 08/26 16:34
推 : 亞森羅蘋是盜版，不是福爾摩斯作者寫`7F 111.82.63.236 台灣 08/26 16:34
→ : 三樓被發現啥8F 115.43.119.178 台灣 08/26 16:34
推 : 因為黑福爾摩斯9F 114.42.62.133 台灣 08/26 16:34
Arsène Lupin (2004) - IMDb
![[圖]]()
Directed by Jean-Paul Salomé. With Romain Duris, Kristin Scott Thomas, Pascal Greggory, Eva Green. As the daring thief Arsène Lupin (Duris) ransacks t ...
![[圖]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOWY1YWRlYjYtNzA0YS00NmM3LWI3MmUtNzRkMDU0NjJlMGJjXkEyXkFqcGdeQXVyNDQ2MTMzODA@._V1_UY1200_CR134,0,630,1200_AL_.jpg)
→ : 亞森羅頻本來就不是柯南道爾的作品11F 115.43.119.178 台灣 08/26 16:35
→ : 是法國作家的作品
→ : 是法國作家的作品
→ : 亞森魯邦13F 42.75.202.171 台灣 08/26 16:36
推 : 亞森羅蘋一直都不是柯南道爾寫的啊，14F 114.42.62.133 台灣 08/26 16:37
→ : 算是福爾摩斯的同人誌吧
→ : 算是福爾摩斯的同人誌吧
推 : 其實亞森羅頻也沒提到福爾摩斯16F 115.43.119.178 台灣 08/26 16:39
→ : 談不上同人或盜版
→ : 有一集作者自己把福爾摩斯寫進來
→ : 那集就是真的同人，其它故事其實就是
→ : 自己一家的偵探小說
→ : 談不上同人或盜版
→ : 有一集作者自己把福爾摩斯寫進來
→ : 那集就是真的同人，其它故事其實就是
→ : 自己一家的偵探小說
推 : 看過法國電影版 超無聊21F 211.74.79.140 台灣 08/26 16:42
→ : 有把福爾摩斯寫進去幾次吧？記得柯南22F 114.42.62.133 台灣 08/26 16:43
→ : 道爾還很不爽
→ : 道爾還很不爽
→ : 法國有拍過.....24F 101.137.42.33 台灣 08/26 16:44
噓 : 誰叫你要黑福爾摩斯25F 36.239.149.239 台灣 08/26 16:45
→ : 法國廖添丁26F 1.174.38.80 台灣 08/26 16:45
推 : 太久沒看了，可能我記錯了QQ27F 115.43.119.178 台灣 08/26 16:46
推 : 金字塔的秘密28F 118.150.196.208 台灣 08/26 16:49
推 : 看魯邦三世啊29F 111.246.26.247 台灣 08/26 16:49
推 : 有寫，而且福爾摩斯還占下風，整個自30F 180.217.187.145 台灣 08/26 16:53
→ : 肥，之後為了避免爭議，把福爾摩斯改
→ : 成夏洛麥斯
有！我記得這集，小時候看還想說怎麼可以把其他書的角色寫到自己的書裡，還寫成這樣，感覺不太尊重@@→ : 肥，之後為了避免爭議，把福爾摩斯改
→ : 成夏洛麥斯
→ : 某些人真的別秀下限好嗎33F 223.137.209.85 台灣 08/26 16:58
推 : 魯邦三世34F 61.230.100.169 台灣 08/26 16:58
推 : 我剛好相反，看福爾摩斯後就覺得羅賓根本35F 117.19.162.14 台灣 08/26 17:00
→ : 是小聰明和用一堆道具，推理過程也不怎麼
→ : 嚴謹
→ : 是小聰明和用一堆道具，推理過程也不怎麼
→ : 嚴謹
推 : 小時候看書都有畫面 拍電影應該有搞38F 175.97.3.78 台灣 08/26 17:00
→ : 頭
→ : 頭
推 : 推 小時候超愛43F 101.137.41.169 台灣 08/26 17:10
→ deltarobot …
噓 : 小時候看過小說，頗無聊，而且黑福爾摩斯45F 42.73.171.186 台灣 08/26 17:12
→ : 不能忍
那集真的比較不應該，但其他的真的很好看啊→ : 不能忍
推 : 這系列我最愛虎牙，黃金三角，奇巖城47F 1.160.80.104 台灣 08/26 17:17
→ : ，棺材島，玻璃瓶栓的秘密
→ : ，棺材島，玻璃瓶栓的秘密
推 : 813之謎跟八大奇案也很棒49F 101.13.41.33 台灣 08/26 17:18
推 : 對，我家中還有一本81350F 1.160.80.104 台灣 08/26 17:22
推 : 很好看51F 106.105.195.150 台灣 08/26 17:24
推 : 有幾本書中提到瑪麗皇后的梳妝台藏?52F 1.160.80.104 台灣 08/26 17:24
→ : 法國的寶藏，之前還去偵探小說板問過
→ : 到底是什麼
→ : 法國的寶藏，之前還去偵探小說板問過
→ : 到底是什麼
推 : 有啊，怪盜基德就是啊55F 210.230.101.192 日本 08/26 17:26
推 : 法國電影版的有伊娃葛林56F 36.239.252.65 台灣 08/26 17:27
推 : 拍起來應該不錯57F 1.163.204.25 台灣 08/26 17:31
→ : 其實有點無聊 但還是看了好幾本58F 61.219.216.199 台灣 08/26 17:35
推 : !59F 36.234.144.138 台灣 08/26 17:56
推 : 我小時後也最愛亞森羅蘋>福爾摩斯60F 117.19.180.213 台灣 08/26 17:57
推 : 我也都看亞森羅蘋沒看福爾摩斯61F 36.228.10.149 台灣 08/26 18:00
推 : 就蘭斯洛特一樣，法國人自爽吃英國人豆腐的62F 220.132.130.157 台灣 08/26 18:01
推 : 以前的YY小說63F 27.242.2.229 台灣 08/26 18:08
推 : 魯邦三世64F 117.19.242.30 台灣 08/26 18:28
※ 編輯: ATLAS17 (61.230.114.233), 08/26/2018 19:16:08※ 編輯: ATLAS17 (61.230.114.233), 08/26/2018 19:17:01
推 : 先看福爾摩斯的就會不喜歡亞森羅蘋65F 42.77.37.43 台灣 08/26 19:48
推 : 有啊，還是翻拍魔女那一集，只是要習慣66F 36.232.28.3 台灣 08/26 19:49
→ : 一下歐式的剪接風格
→ : 一下歐式的剪接風格
推 : 小說裡的羅蘋簡直快跟神一樣 沒有什麼是不會68F 60.249.119.137 台灣 08/26 20:18
→ : 的
→ : 的
推 : 國外又不紅 怎麼拍70F 223.137.235.46 台灣 08/26 20:19
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 956
1樓 時間: 2018-08-26 20:24:50 (台灣)
→
08-26 20:24 TW
那主角的臉到底要不要露出真面目，從頭到尾都沒變臉？ 還是每集都變臉N次？找Ｎ個替身、化Ｎ次裝？ 這個作成劇本難度很高。
回列表(←)
分享