※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-08-15 08:18:04
看板 Gossiping
作者 標題 [ＦＢ] 總統府發言人
時間 Tue Aug 14 23:05:46 2018
ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字）
張競批評蔡英文引錯雷根總統名言，總統府發言人馬上提出證據打臉
還加了兩個很嗆的Hashtag。
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/presidentialoffice.tw/posts/2172091819681209
ＦＢ內容：
針對張競先生臉書上批評總統幕僚錯用雷根總統言論一事，我們說明如後：
以下是總統府新聞稿，關於蔡總統引述雷根總統的部份：
「總統說，自由民主確實是臺灣的重要價值，臺灣也信守承諾，在國家利益及自由民主的
原則下，願意共同促進區域穩定及和平。雷根總統曾說過一句值得我們省思的話，『任何
事情都是可以談的，除了我們的自由及未來，是不能被妥協的』。她相信，這也是臺灣人
在此時此刻的心情。」
原則下，願意共同促進區域穩定及和平。雷根總統曾說過一句值得我們省思的話，『任何
事情都是可以談的，除了我們的自由及未來，是不能被妥協的』。她相信，這也是臺灣人
在此時此刻的心情。」
這一段「任何事情都是可以談的，除了我們的自由及未來，是不能被妥協的」是出自雷根
總統1986年在冰島和戈巴契夫會面後，對美國人民所發表的演說稿。演說時間是1986年10
月3日，以下是雷根總統當初的原文：
總統1986年在冰島和戈巴契夫會面後，對美國人民所發表的演說稿。演說時間是1986年10
月3日，以下是雷根總統當初的原文：
Ronald Reagan
Address to the Nation on the Meetings With Soviet General Secretary Gorbachev
in Iceland
October 13, 1986
“I went to Reykjavik determined that everything was negotiable except two
things: our freedom and our future. “
這篇演講稿，在很多地方都找得到：
1）雷根基金會有收錄此篇：https://www.reaganfoundation.org/…
/address_to_the_nation_on…
2)google圖書上，「Ronald Reagan: How an Ordinary Man Became an Extraordinary
Leader」這本書的第190頁也有這段文字的紀錄：https://goo.gl/mRwRro
Ronald Reagan: How an Ordinary Man Became an Extraordinary Leader - Dinesh D'Souza - Google 圖書
![[圖]]()
The diplomat Clare Booth Luce once remarked that history, which has no room for clutter, will recall every President with only one line. In this origi ...
3）在American Presidency Project (APP)的網站上，也有收錄這篇演講稿：
http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=36587
4）不然，在youtube上面，也有雷根本人親口講給你聽的影片，大約在8分45秒處：
https://youtu.be/CDi5g_9j9HM?t=8m45s
President Reagan's Address to the Nation on Meetings with Gorbachev in Iceland, October 13, 1986 - YouTube Full Title: President Reagan's Address to the Nation on Meetings with Mikhail Gorbachev in Reykjavik Iceland from the Oval Office, October 13, 1986 Creator(s...
事實上，當天在現場的外媒，都已經有相關的報導並且引述正確來源。外媒的報導都已經
把原文引述出處了，卻還說什麼大家都找不到，拜託至少尊重一下google。
外媒報導蔡總統的新聞：http://focustaiwan.tw/news/aipl/201808140012.aspx
In U.S. visit, Taiwan's Tsai quotes Reagan's remarks on freedom | Politics | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS
![[圖]]()
Los Angeles, Aug. 13 (CNA) Taiwan President Tsai Ing-wen (蔡英文) praised former U.S. President Ronald Reagan for standing up for the values of democracy ...
![[圖]](http://img5.cna.com.tw/Eng/WebEngPhotos//CEP/20180814/201808140012t0001.jpg)
對於張競先生在未經查證的情形下做出的批評，我們深表遺憾，也希望在還原後，他可以
針對相關不實的批評，向協助總統文稿的幕僚公開表達歉意。
#這種事情就不要再浪費大家時間
#隨團媒體已經很辛苦
※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０繁體中文說明卦點，違者水桶一個月。
※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。
※ 記得要附上來源網址。
--
◢◢ξ █ 切斷頭殼顛倒巧 █
██ ╱██▂██▍你可以揮兩把劍 ██ \ ◢ ◣ █ ＭＡＲＶＥＬ
██ ╱ █ ██▆▋▋ 真不簡單! ██◆◆ ▋▋◥ ◤ ◆◆██
██∕ ██▅███▉ / █ ◆◆◣◣◥◥ ◤◤◤◤ ◢◢◆◆ ██ Deadp‥l
██◢███████◥██ █ ◥◥ ◣◣ ▼▼◢ ◤◤ █
◢█████◣ █ ＹＹ﹊﹊▄▄▇▇ ▄▄◤◤﹊ＹＹ █ ψleo1990910
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.194.15
※ 文章代碼(AID): #1RSk_LA6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534259157.A.286.html
→ : 五樓醜1F 223.136.70.154 台灣 08/14 23:06
→ : 二樓帥
→ : 二樓帥
噓 : 喔3F 175.97.24.142 台灣 08/14 23:06
→ bbdirty5566 …
推 : 這次出訪真的是很大突破鬼粉只有神5F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:10
噓 : 真的很綠，難怪能當總統府發言人6F 114.40.239.231 台灣 08/14 23:11
推 : 推 不過我想問一下張競是誰啊?7F 123.195.192.165 台灣 08/14 23:11
推 : 推8F 180.176.3.65 台灣 08/14 23:12
→ : 國家元首出訪關綠關藍小屁事情?9F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:12
→ window77 …
推 : 推11F 111.251.75.194 台灣 08/14 23:12
→ window77 …
推 : 笑死 啪啪啪啪啪啪13F 1.169.88.88 台灣 08/14 23:13
推 : 張競是誰？14F 180.217.97.251 台灣 08/14 23:14
→ window77 …
推 : 這位張先生是?16F 114.46.54.67 台灣 08/14 23:14
→ : 總統出訪代表國家出訪又是大突破17F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:15
→ : 酸自己國家的總統有比較有格調嗎?
→ : 在國內那麼會酸有種去天安門酸習近平
→ : 酸自己國家的總統有比較有格調嗎?
→ : 在國內那麼會酸有種去天安門酸習近平
噓 : 酒駕20F 36.225.165.249 台灣 08/14 23:16
→ : 張競以前是退役軍官嗎?好像常發軍武文?21F 111.251.75.194 台灣 08/14 23:17
推 : 嘛我也覺得大突破 不過馬英九也被酸過阿22F 123.195.192.165 台灣 08/14 23:17
→ : 酸總統在台灣不是很正常 還是蔡英文酸不得?
→ : 酸總統在台灣不是很正常 還是蔡英文酸不得?
推 : 平常酸誰管你現在總統出訪被中國打壓24F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:20
→ : 還要繼續酸自家的總統嗎?
→ : 平常要怎麼酸就算了出訪有很大突破事實
→ : 還要繼續酸自家的總統嗎?
→ : 平常要怎麼酸就算了出訪有很大突破事實
噓 : 蔡總統不能酸27F 61.224.44.74 台灣 08/14 23:22
→ : 問柯神中國打壓國家總統怎麼辦?28F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:23
推 : 好像是退役軍官，中華戰略協會的29F 36.224.108.218 台灣 08/14 23:23
→ window77 …
推 : 重點是張競是誰啊？真的沒聽過32F 49.218.48.77 台灣 08/14 23:25
推 : 就是這次出訪美國大搖大擺中國奧步打壓33F 111.254.16.18 台灣 08/14 23:26
→ window77 …
→ : 誰阿？找個小咖來釘刷存在感喔？36F 114.24.35.172 台灣 08/14 23:31
推 : 9.2歇斯底里37F 110.28.94.103 台灣 08/14 23:31
推 : 不需要把fb變成澄清專欄38F 115.82.41.52 台灣 08/14 23:32
推 : 可以 打臉都推39F 111.83.177.22 台灣 08/14 23:32
噓 : 千杯 千杯 再千杯 幹40F 1.173.154.85 台灣 08/14 23:33
→ bakaka …
→ : 臉好腫 他媽還認得嗎42F 219.68.101.88 台灣 08/14 23:35
推 : 9.2不管啦，我沒看過就是沒有啦43F 223.136.134.61 台灣 08/14 23:39
推 : 就個退役滯台支那人啊44F 219.85.42.33 台灣 08/14 23:42
→ : 9.2水準差 臉皮厚45F 111.252.188.100 台灣 08/14 23:44
推 : 9.2只認識中國人啦 美國總統誰啊46F 42.73.65.216 台灣 08/14 23:47
推 : 推47F 180.217.161.114 台灣 08/14 23:54
推 : 酸可以啊 酸也要酸對點吧48F 126.170.60.75 日本 08/15 00:02
噓 : 蔡母豬不能酸?很大牌?我票投她不能監督她?49F 220.137.12.224 台灣 08/15 00:10
噓 : 酸不得？50F 114.34.136.49 台灣 08/15 00:19
推 : 樓上一堆9.251F 115.82.11.190 台灣 08/15 00:21
→ : 有酸總統的自由是台灣較中國文明處.53F 117.19.232.152 台灣 08/15 00:43
推 : 不用跟這種人認真啦54F 36.231.127.9 台灣 08/15 00:59
推 : 要酸的也要念書 不然只是9.25毛 科科55F 27.147.19.249 台灣 08/15 01:04
推 : 可以酸啊，但要拿出證據吧。人家又沒引56F 118.161.254.105 台灣 08/15 01:31
→ : 錯
→ : 錯
噓 : 看張的fb都被打臉了還在凹58F 114.32.192.213 台灣 08/15 01:37
推 : 9.25毛兩黨一樣爛崩潰就是爽59F 1.164.12.16 台灣 08/15 01:53
推 : 張是蚵粉吧60F 223.140.9.236 台灣 08/15 02:12
推 : 推61F 110.50.164.32 台灣 08/15 02:23
推 : 好多黨工崩潰62F 174.34.35.197 美國 08/15 06:25
推 : 崩潰還被打臉63F 110.26.2.133 台灣 08/15 06:47
噓 : 不知道張勁是誰 也聽過狗拉屎吧..64F 207.243.144.150 美國 08/15 07:21
推 : 幹的好！65F 163.49.205.147 日本 08/15 07:22
推 : 統蛆噴汁66F 49.217.87.39 台灣 08/15 07:35
推 : 9.2好可憐 還在硬拗67F 39.9.1.80 台灣 08/15 07:40
→ CindyLara …
推 : 沒念書就不要出來亂 丟人現眼69F 114.136.82.146 台灣 08/15 07:57
→ : 啪啪啪70F 111.71.91.20 台灣 08/15 07:58
推 : 廢物中國連維尼都沒自由，害9.2只能崩潰71F 110.26.2.133 台灣 08/15 07:59
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 6 目前人氣: 0 累積人氣: 484
2樓 時間: 2018-08-15 14:51:36 (台灣)
→
08-15 14:51 TW
以前馬英九還更正外國媒體的英文 人家是英語系國家記者...很懷疑小蔣到後期.擔任翻譯官的是馬英九?
回列表(←)
分享