顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-25 17:47:16
看板 Gossiping
作者 tw689 (台灣689)
標題 [新聞] 10月來台觀光陸客狂減15萬人 創單月最大
時間 Fri Nov 25 12:21:08 2016


1.媒體來源:

聯合

2.完整新聞標題:

10月來台觀光陸客狂減15萬人 創單月最大跌幅

3.完整新聞內文:

2016-11-25 12:09經濟日報 記者楊文琪╱即時報導

交通部觀光局今天發布10月最新統計,今年10月來台觀光陸客僅約16.6萬人,較去年同期
狂減15萬人,年減幅達48.1%,創2008年7月開放陸客來台觀光以來,單月最大降幅,由此
也讓今年來台旅客數量能否持續突破千萬人次大關,埋下隱憂。


近日台灣觀光產業正籠罩在復興航空決定「解散」的低氣壓中,其中壓垮興航的一根稻草
就是,兩岸關係急凍、陸客衰退。10月觀光數字一開出,仍是顯現,陸客大幅衰減程度比
過去幾個月,有過之而不及。


據觀光局調查指出,平均每位陸客在台消費金額每日為232.5美元,減少了15萬的旅客,
加上平均停留七天,合計10月份就減少了80多億元的觀光收益,這對航空、飯店、餐飲、
遊覽車、各式賣店、夜市攤販等各觀光業者,衝擊極大。


累計今年前十月,以觀光為入境目的的陸客是252.2萬人,較去年同期的286.4萬人,降了
快12%。陸客快速衰退月份,都是集中在新政府上台後的6-10月。去年6-10月來台陸客是
141.2萬人,今年則降到97.2萬人。

若是以新政府重視的「東南亞」客群來看,今年10月來台旅客量較去年同期增幅最大的國
家地區,分別是越南、泰國、菲律賓,前兩者成長幅度都超過七成,後者成長約四成七,
但因這三個國家來台旅客量原本的數量就不多,即使一口氣成長七成,也頂多增加5,000
至1萬人,人數「貢獻度」有限。


而亞洲其他重要市場,包括韓國、日本、港澳,雖然也分別成長23%和11.9%、11.3%,但
受大陸巨幅衰退影響,今年10月整個亞州來台觀光客仍較去年同期衰退11.37%,而整體來
台觀光客也衰退8.75%。


4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/6/2128944
10月來台觀光陸客狂減15萬人 創單月最大跌幅 | 財經 | 即時
[圖]
交通部觀光局今天發布10月最新統計,今年10月來台觀光陸客僅約16.6萬人,較去年同期狂減15萬人,年減幅達48.1%,... ...

 

5.備註:

10月少了15萬陸客來台灣!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.25.228
※ 文章代碼(AID): #1ODxmtk5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1480047671.A.B85.html
※ 編輯: tw689 (118.163.25.228), 11/25/2016 12:21:25
SuchpapaEggs: 黨報1F 11/25 12:21
pneumo: 路克布萊爾~~~2F 11/25 12:21
dearjohn: 然而並沒有影響到往大陸發展的產業 www3F 11/25 12:21
stewartqq: 德政給推~4F 11/25 12:21
LupinArsene: 高雄六合夜市好清淨 爽5F 11/25 12:22
ams9: 爽 蔡英文少數政績6F 11/25 12:22
dearjohn: 只想等著別人給糖吃,下場自找的XD7F 11/25 12:22
kent: 少了15萬個垃圾8F 11/25 12:22
x04nonesuchx: 德政!!9F 11/25 12:22
cheinshin: 趕快向國際宣傳啊!10F 11/25 12:22
dreamyello: 太好啦!!!!11F 11/25 12:22
jyekid: 倚靠中國送陸客來的下場就是這樣12F 11/25 12:22
richjf: 一條龍死光了沒?13F 11/25 12:22
arierme: 拜託一條龍快點死光14F 11/25 12:23
fallheart: 還有16萬支那人來尿尿⊙_⊙15F 11/25 12:23
gk1329: 太爽啦~~ 回花蓮車真的少很多 遊覽車少了 空氣也變乾淨了16F 11/25 12:23
adagiox: 故意不提整年觀光客是提升的QQ17F 11/25 12:23
gk1329: 高速公路遊覽車也變少  快快降到0吧18F 11/25 12:23
yayawoliyau: 少了150萬坨大便19F 11/25 12:24
frankc: 感謝你們中國協助我們台灣提升旅遊品質20F 11/25 12:24
hua0122: 單月少80億是哪來的21F 11/25 12:24
LoveMakeLove: 直到零人22F 11/25 12:24
DanGong5566: 很懂一條龍的假中立ID你公跨買23F 11/25 12:24
Chia2323: 太好了 最近去觀光景點玩發現日本人韓國人變多了24F 11/25 12:25
ss910126: 靠北,竟然還有16萬人,快滾拜託25F 11/25 12:25
WenliYang: 怎麼還這麼多 快滾啦26F 11/25 12:25
anthony79121: 台灣沒天然資源,不靠觀光靠啥27F 11/25 12:26
psampras: 吱吱空氣更清新了28F 11/25 12:26
CMPunk: 爽29F 11/25 12:26
AuroraSkyFox: 還這麼多喔zzz30F 11/25 12:26
jyekid: anthony79121 台灣沒天然資源 以前又不靠觀光 回家問你爸31F 11/25 12:27
jyekid: 靠甚麼啊 還是過去的天然資源被消耗光了
Lime5566: 整年提升是靠1~3月拉的啊QQ33F 11/25 12:27
Kapersky: 講幾成真的超好笑  人數多寡拿出來看就知道34F 11/25 12:28
motan: 世界和平惹35F 11/25 12:28
Kapersky: 明年應該會更好笑36F 11/25 12:29
OTOTO: 讚喔!37F 11/25 12:29
Kapersky: 南向遊客應該也沒辦法成長"幾成"了38F 11/25 12:29
shiyo729: 賀39F 11/25 12:30
tatata: 干我屁事40F 11/25 12:30
lcall: 吱吱出來透氣啦,最近被打很慘吼41F 11/25 12:31
josh17: 假的42F 11/25 12:31
usoko: 真的很不錯 現在捷運上都只有韓語 港語 日語 歐美各種語言43F 11/25 12:31
Whitening: 這篇沒有蛆蛆崩潰噓真是不習慣44F 11/25 12:31
usoko: 聽不到捲舌音就是爽45F 11/25 12:31
Eric0204: 一條龍死好46F 11/25 12:31
ianlin45 
ianlin45: 狂賀47F 11/25 12:31
dreamyello: 賣垃圾給狗吃的店趕快倒一倒48F 11/25 12:33
mglynite: 爽49F 11/25 12:33
maxmaster: 恭禧50F 11/25 12:33
AAPL: 讚51F 11/25 12:34
sheepxo: 賀!52F 11/25 12:34
zombieguy: 台灣終於變乾淨了53F 11/25 12:34
piliwu: 爽54F 11/25 12:35
DudeFromMars: 結果蔡英文補助陸客團吸引他們來 XDDDDD55F 11/25 12:37
xulei: 爽56F 11/25 12:37
muscleless: 爽57F 11/25 12:38
yankeehater: 讚58F 11/25 12:38
ja11s4o1n7: 讚讚59F 11/25 12:39
jerebo: 開心~~~~ 這種振奮人心的消息還是要多一點60F 11/25 12:39
ryan100100: 爽61F 11/25 12:39
kw003266: 爽推62F 11/25 12:40
minami77: 太棒了!63F 11/25 12:40
i8looimc: 爽64F 11/25 12:41
GWang: 爽!總算還給台灣優良的旅遊品質65F 11/25 12:41
spider2: 少了ㄧ條龍旅遊業才能正常發展66F 11/25 12:41
happydog123: 推67F 11/25 12:41
b00668880: 月初去日月潭超有感,湖面真漂亮68F 11/25 12:42
niko0202: 一條龍哭哭惹~69F 11/25 12:42
CenaC 
CenaC: 航空、飯店、餐飲、 遊覽車、各式賣店、夜市攤販 這些都是d70F 11/25 12:42
CenaC: pper說的一條龍 虧也是虧港資中資 跟台灣沒關係 擔心什麼
papaganono: 別來最好72F 11/25 12:42
seemoon2000: 一個健全的觀光產業 本來就不能仰賴單一客群73F 11/25 12:43
he00589298: 可以去玩囉~74F 11/25 12:43
matlab1106: 狂洗風向 不敢再提外國客成長超多的75F 11/25 12:43
Diversify: 揪團去日月潭 阿里山76F 11/25 12:43
KeynesGG: 該公務員被火燒車囉77F 11/25 12:45
gihunter: 泰國都砍低品質陸客團了,臺灣早該跟進78F 11/25 12:48
lod2234: 人數貢獻度哦79F 11/25 12:48
virginleo: 爽80F 11/25 12:48
bimmers0: 水~81F 11/25 12:48
a31670323: 德政82F 11/25 12:49
ppttpptt: 讚,唯一支持83F 11/25 12:49
Moratti: 蔡英文政績84F 11/25 12:49
sid300: 影響這麼大  還說沒影響85F 11/25 12:51
garcia: 全力支持珠寶業上街頭86F 11/25 12:51
langeo: 德政87F 11/25 12:51
lucy3352118: 恢復正常數字而已88F 11/25 12:51
yeap193: 只接收高品質中客 一條龍的就別了89F 11/25 12:52
reddude: 人均消費232.5鎂不到臺幣一萬欸90F 11/25 12:52
l83OGC5566: 爽耶91F 11/25 12:52
pfour: 乾淨92F 11/25 12:53
leocat: 爽93F 11/25 12:53
tth1234567: 爽啦94F 11/25 12:53
hsm926: 德政95F 11/25 12:54
pttnews: 推,太爽啦96F 11/25 12:56
coaka: 空氣都變得清新了呢~97F 11/25 12:56
jskblack: 超棒!98F 11/25 12:57
einard666: 聯合重工業不要再污染台灣了99F 11/25 12:57
clala: 每日 232美元。真愛唬爛100F 11/25 12:58
keroppi1127:101F 11/25 12:59
p1227426: 爽102F 11/25 12:59
cherokee2006: 明明就還很多!假新聞103F 11/25 12:59
jaw1203: 人均消費是不是包含飯店錢.車資.導遊錢那些?扣掉其實消104F 11/25 13:01
jaw1203: 費也不多
anendfox: 推 德政106F 11/25 13:01
RIFF: 16萬人搭復興的話 就足以救復航了107F 11/25 13:02
yayaorz: 減少不夠多,高雄自強夜市還是一堆中客,水準有夠差108F 11/25 13:03
fedona 
fedona: 爽109F 11/25 13:03
leov72: 歡迎自由行,一條龍就滾遠一點110F 11/25 13:04
silentence: 看台灣吸毒吸多兇就知道111F 11/25 13:05
HCG10G8bear: 喔,然後呢?幹,垃圾媒體112F 11/25 13:05
querencia 
querencia: 中客來台才幾年,難道以前的觀光業都吃土嗎?113F 11/25 13:08
angeltear15: Good114F 11/25 13:09
fransiceyho: 白癡 砍到支持兩岸交流的旅遊業 爽到吱吱115F 11/25 13:09
soong2468: 反觀退將赴中跪舔人數卻創史上新高116F 11/25 13:09
Arkadas: 舔中糞媒到底夠了沒117F 11/25 13:10
ymx3xc: 爽 太棒了118F 11/25 13:10
sgsboyxl: 超棒,前天去台中9號隧道都東南亞比大陸的有禮貌119F 11/25 13:13
root268: 不來最好 滾!120F 11/25 13:13
ryankkk: 爽121F 11/25 13:13
calvinhs: 爽 德政122F 11/25 13:15
neil0611: 爽 上次去日月潭明顯清淨123F 11/25 13:15
revive25: 推 安靜和清新的空氣124F 11/25 13:16
henghengjiji: 這種人明顯會降低台灣亂倫發案率,分明是統戰的125F 11/25 13:17
garcia: 八天七夜旅費一萬五 台灣大失血 幫QQ126F 11/25 13:18
zuiko: 德政127F 11/25 13:19
windalso: 屁啦 那麼多中國國旅 殘體的我都以為在中國了128F 11/25 13:19
HappyKH: 美好129F 11/25 13:20
segga: 德政130F 11/25 13:22
Ghamu: 啊就中國人沒錢沒辦法來啊~ 叫甚麼叫?131F 11/25 13:23
marderly: 讚132F 11/25 13:23
flowrew: 讚啦,目標:最少蟑螂的國家133F 11/25 13:23
k06211030: 太好了134F 11/25 13:23
jorden: ===============路克布萊 出來面對======================135F 11/25 13:25
tlsg2: 好政績 不推嗎?136F 11/25 13:27
duck78803139: 難怪路上沒什麼大便137F 11/25 13:29
Bosco: ???138F 11/25 13:30
fallen1: 爽  舒服~139F 11/25 13:31
e11gary30200: 一條龍的人數再多錢也都不是賺進國內zzz140F 11/25 13:32
inmee: 去全聯比較沒聽到大聲嚷嚷的人了141F 11/25 13:33
ndtoseooqd: 賀142F 11/25 13:34
goodzoro: 哈哈哈哈哈嘻嘻嘻嘻嘻143F 11/25 13:36
how3550: 謝主隆恩!!144F 11/25 13:39
zxcvb0412: 多接東南亞日韓等旅客不是很好145F 11/25 13:39
zxcvb0412: 不是很好嗎?
kiwi0530: 爽,總體上升147F 11/25 13:40
VIGUTA: 醒醒吧 台灣沒有觀光業148F 11/25 13:40
princeguitar:    聯合報的記者  看這個裡~~~  你們是創作者?149F 11/25 13:41
awenracious: 讚 目前為止最好的政績150F 11/25 13:41
littleen: 拜託繼續下降!!151F 11/25 13:42
demonhom: 爽翻152F 11/25 13:45
jaredex02: 還有那麼多哦153F 11/25 13:46
malaman: 讚 !154F 11/25 13:52
silverdear: 爽!!但還是太多惹155F 11/25 13:53
Shermie: 難怪最近信義區整個都變美好了 空氣也明顯清新許多156F 11/25 13:54
jympin: 很好啊157F 11/25 13:54
leo32145: 讚 路上屎尿變少了158F 11/25 13:54
johnson10485: 爽159F 11/25 13:56
aibor: 終於可以出們走走  不用常出國了~160F 11/25 13:57
Timentin: 歐美跟日本高級客總算可以來了,開心!161F 11/25 13:57
s3561151: 該向其他國家宣傳惹162F 11/25 14:02
ups: 難怪空氣都變好了呢163F 11/25 14:11
djviva: 天佑台灣164F 11/25 14:13
tsming: 一天232美金?唬爛吧165F 11/25 14:16
jevoling: 欣慰166F 11/25 14:27
beahpcat: 超爽167F 11/25 14:32
firefeather: 爽快168F 11/25 14:32
tuna0214: 復興倒閉也能扯中客169F 11/25 14:35
OoJudyoO: YA170F 11/25 14:36
MasCat: 德政171F 11/25 14:40
a6444long: 舒服!172F 11/25 14:41
hesashiaaron: ya173F 11/25 14:55
maxmessi: 天佑台灣174F 11/25 14:56
nsaids: 還太多了,再少。175F 11/25 15:05
jaywall: 真是好消息,民調又要上升了。176F 11/25 15:09
JackaLMeI: 昨天在非藍8縣還是遇到一團團路克 幹177F 11/25 15:17
Crazyfire: 民調up up!178F 11/25 15:17
hsien1105: 很好179F 11/25 15:26
aerts:180F 11/25 15:44
lbowlbow: 天佑台灣181F 11/25 15:48
ohnahguy: 非常好 日本妹多來一點182F 11/25 15:52
frankloue: 爽183F 11/25 15:53
beryll: 垃圾還是太多184F 11/25 15:53
wowo72517: 那怎麼阿里山還有中國客。。這185F 11/25 15:54
chuangs: 讚186F 11/25 15:55
CelicaGT: 這點小英就做的不錯,做的好給推!187F 11/25 15:59
boyd1014: 挺成這樣,薪水少1000不ey188F 11/25 16:02
stpark: 太~棒~啦189F 11/25 16:06
forbake1: 讚190F 11/25 16:09
hansenay: 再創佳績 何時歸零?191F 11/25 16:16
leehanhan: 感恩 讚嘆192F 11/25 16:20
salvador1988: 一邊說路克布萊 森77 另一邊說路克還是太多 森77193F 11/25 16:25
www2967: 爽啦194F 11/25 16:27
toto2001: 感動!好棒棒!195F 11/25 16:29
garyyang0529: 白癡 80億有79億花在陸資一條龍商家 台灣只有垃圾196F 11/25 16:36
jsyunlin: 可以出門玩了~~~開勳197F 11/25 16:39
Wall62: 9.2:地動山.................198F 11/25 16:49
eeveelugia2: 最近可以來太魯閣看看 這邊變得清淨不少199F 11/25 17:07
alexgp02: 還是太多了啊!!!200F 11/25 17:18
wby0122: 超爽201F 11/25 17:21
OGC218: 寧夏夜市卻實比較少中客,202F 11/25 17:41

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 2342 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 tw689 的最新發文:
  • +61 [新聞] 桃園特殊交友圈已40確診!疾呼曾開趴、用交友軟體者快篩 - HatePolitics 板
    作者: 111.240.209.115 (台灣) 2021-07-21 16:54:30
    桃園特殊交友圈已40確診!疾呼曾開趴、用交友軟體者快篩 桃園市政府今(21)天公布5例新冠肺炎本土新增案例,這5例全部都跟特殊交友圈相關,包 括確診者的家人跟同事,確診不斷的向外擴大,市府衛生局局長 …
    126F 63推 2噓
  • +29 [新聞]「我會留給孩子」 家長籲讓學生先打BNT - HatePolitics 板
    作者: 111.240.182.16 (台灣) 2021-07-14 16:58:41
    「我會留給孩子」 家長籲讓學生先打BNT 國民黨今(14)日與家長團體舉行記者會,呼籲政府正視家長的心聲,讓國高中生納入BNT 疫苗優先施打名單,並爭取在開學前讓學生完成接種,家長表示,「我們晚點沒 …
    60F 30推 1噓
  • +24 [新聞] 剛進台積電就被勸「沒狗的基因待不久」 工程師曝辛酸內幕 - Tech_Job 板
    作者: 111.240.202.137 (台灣) 2021-07-06 21:23:14
    剛進台積電就被勸「沒狗的基因待不久」 工程師曝辛酸內幕 素有「護國神山」之稱的台積電,是所有求職者夢寐以求想進去的公司,但近日一名網友 自稱是台積電工程師,並揭開內部的職場文化,直言「外面的人(求職 …
    46F 27推 3噓
  • +27 [閒聊] 轉生成游坦之要怎樣才能追到阿紫? - C_Chat 板
    作者: 111.240.202.137 (台灣) 2021-07-06 17:49:36
    游坦之 雖然不是主角卻有接近主角的奇遇 學會易筋經,還會冰蠶寒毒 家中是武林名門,聚賢莊少莊主 向喬峰報仇失敗,被阿紫抓之後愛上阿紫 還舔人家腳腳 被嫌噁心戴上鐵面具 為了阿紫連自己眼睛都可以挖出來 …
    51F 27推
  • +33 [討論] 新北是怎麼弄到只剩下5的? - HatePolitics 板
    作者: 111.240.202.137 (台灣) 2021-07-05 15:41:13
    今日確診 北市+15 新北+5 桃園+3 苗栗+2 屏東、基隆、新竹各+1 當初新北+384現在變+5 今天要不是台北來的搞不好就清0了 新北是怎麼弄到只剩下5的? …
    62F 33推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b lisahou, u9785878, giads51 說讚!
1樓 時間: 2016-11-25 13:16:59 (台灣)
  11-25 13:16 TW
聯合黨報 被台灣人唾棄
2樓 時間: 2016-11-25 13:21:26 (台灣)
  11-25 13:21 TW
又爽又溫馨
11-25 13:25 TW
chiaochiao:[自己刪除]
4樓 時間: 2016-11-25 13:33:14 (台灣)
  11-25 13:33 TW
難怪乾淨也安靜多了
5樓 時間: 2016-11-25 13:35:04 (台灣)
  11-25 13:35 TW
雖然我也贊同陸客減少而環境變好啦⋯
但是那些說「陸客走了好開心可以去玩了」的阿宅們到底有沒有去走走啊?還是繼續唱衰台灣觀光不是?
6樓 時間: 2016-11-25 13:35:38 (台灣)
  11-25 13:35 TW
那些只能靠支那沒競爭力的店家們哭哭了
7樓 時間: 2016-11-25 13:36:01 (日本)
-4 11-25 13:36 JP
···
台煤:一個日本客等於17個陸客,沒事兒沒事兒。
8樓 時間: 2016-11-25 13:42:07 (日本)
-5 11-25 13:42 JP
···
小英:我有美國粑粑,日本麻麻,美國粑粑會給我tpp、美豬,日本麻麻會給我福島食品,沒事兒沒事兒。
9樓 時間: 2016-11-25 13:51:24 (台灣)
  11-25 13:51 TW
阿宅們有沒有去走,自己去景點看看不就知道了,唱衰台灣觀光的是媒體吧,把中客當作萬靈丹,事實上除了一條龍外,店家有賺到錢嗎?
10樓 時間: 2016-11-25 13:54:06 (台灣)
  11-25 13:54 TW
昨天在101附近的誠品還是不少中國客阿,怪了?不是只能去藍8縣市?
11樓 時間: 2016-11-25 14:00:10 (台灣)
  11-25 14:00 TW
看到jsj就知道中國畜生被他們家吸大大禁止出國來台灣觀光,都躲在棉被裡偷哭吼,教你們啦,集結還有點良知的中國人,打倒吸大大的惡勢力,你們中國才有機會當個正常的人,不然,全世界都當你們中國畜是蟑螂,知道嗎?算了,我知道你天生販劍,不特地翻牆過來鄰國的論壇討罵,大概每天都吃不下飯!
12樓 時間: 2016-11-25 14:04:33 (台灣)
  11-25 14:04 TW
人家不來就要政府對人家搖尾乞憐嗎?有志氣點吧,日子不好過的又不是只有你們,遇到困境的也不只你們,如果每間開公司開到快倒的都要政府救,第一個倒的應該會是政府。
13樓 時間: 2016-11-25 14:05:50 (台灣)
  11-25 14:05 TW
假日終於可以去日月潭了
14樓 時間: 2016-11-25 14:06:42 (台灣)
  11-25 14:06 TW
德政,台灣正常發展方向。
15樓 時間: 2016-11-25 14:17:39 (美國)
+1 11-25 14:17 US
月經文
16樓 時間: 2016-11-25 14:38:49 (台灣)
  11-25 14:38 TW
蔡英文到目前為止最棒的政績
17樓 時間: 2016-11-25 15:23:03 (台灣)
+1    (編輯過) TW
不是政績,是中國自己不放觀光客,以前過度傾中的後果,現在用中客逼台灣接受92共屎,
18樓 時間: 2016-11-25 15:35:35 (台灣)
+1 11-25 15:35 TW
自己沒飯吃 要別人投共 有夠威
19樓 時間: 2016-11-25 18:22:13 (台灣)
  11-25 18:22 TW
說個笑話:某航空的飛機只能載中國人,載其他國家的旅客會飛不起來
20樓 時間: 2016-11-25 18:38:46 (台灣)
  11-25 18:38 TW
笑話    陸客在台消費金額每日為232.5美元,約7000元台幣。十五個人分吃一盤水果,六個人合吃一份蚵仔煎。
21樓 時間: 2016-11-25 20:57:55 (日本)
-1 11-25 20:57 JP
···
為什麼綠毛總是關心我的評論,我的評論總是好評如潮?
22樓 時間: 2016-11-25 21:34:59 (台灣)
  11-25 21:34 TW
可以去阿里山了嗎?
23樓 時間: 2016-11-26 02:55:30 (台灣)
  11-26 02:55 TW
···
哈哈,太棒了,千萬不要來。
24樓 時間: 2016-11-26 03:41:39 (台灣)
  11-26 03:41 TW
九二共識 兩俺一家親
25樓 時間: 2016-11-28 08:42:22 (台灣)
  11-28 08:42 TW
426不來真爽.正直和善良都回來
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇