---

1.媒體來源:
蘋果日報


2.完整新聞標題:

《花》作者究竟是誰　國外收藏家這樣說


3.完整新聞內文:



國外收藏家Stefano的回信中指出，保羅這次展出的油畫風格上

與努濟(Mario Nuzzi)相當接近，努濟在當時被認為是該時期最重要的花卉靜物畫家，

文獻記載當時保羅接受一項重要藝術工程的委託，與努濟共事，

保羅也因此受到努濟的風格而有所啟發。Stefano指出，

這兩位藝術家在風格上僅有細微的差距，唯有專家才能清楚的抓到這些微差距

並保證這幅畫作起源於保羅。（胡治言／綜合報導）



4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150826/678001/


5.備註:

蘋果記者可以格調再低一點，其他報至少都還有來信詢問

問都不問就直接抄還不附本文會不會太誇張？

翻譯本身就是一種專業，連他人的專業都完全不尊重

簡直是沒有職業道德到極點，你知道翻譯翻的精準是非常費神的嗎？

隨便複製貼上就可以當一篇文，難怪現在記者素質低落人人喊打

但還是要肯定部分記者，有給予原文該有的尊重




另外我也相當「意外」，經過告知我才知道，孫先生在此風波中

沒有親自出來滅火解釋，反而是以這篇新聞來滅火

這讓我非常失望，我認為在場沒有人有義務來幫你們澄清外界質疑

一直以來，我也以第三者身分不斷在查證，絕不賣弄專業更尊重專業

但是似乎連展覽單位的你們都完全沒有自覺與行動，這樣的質疑只會越滾越大而已

請拿出展覽單位該有的專業與本分吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.247.153
※ 文章代碼(AID): #1LtOLfdX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1440580969.A.9E1.html