顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 759
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 corey5048 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-21 02:30:02
看板 Gossiping
作者 DennyCrane (時鐘)
標題 Re: [問卦] 有沒有台北人不知道南部的八卦
時間 Sat Jan 19 08:49:05 2013

※ 引述《forng (機會)》之銘言：
: 之前小弟帶南部人來台北玩
: 說要在  北車  集合
: 他們就好生氣好生氣
: 說什麼台北人就愛亂搞縮寫
: 北車 北京車站還是竹北車站?
: 為啥不叫車站就好 要叫北車?
: 什麼天龍心態!?
: 小弟完全不知道從國中叫到現在的
: 北車  對南部人來說這麼刺耳

你搞錯了，真正的台北市人是不會叫北車的，為什麼？

因為台北車站位置是在台北市的中心，

對位於市中心的主要行政區大安、中正、松山、中山、信義計畫區而言，

台北車站是易達性最高的火車站，因此他們只會稱台北車站是車站、車頭，

最多就是分前站(新光三越、南陽街)後站(華陰街、長安西路)而已，不會叫什麼北車。

因為對真正台北市人而言，車站就只有一個，就是台北車站，叫車站即足，

至於什麼萬華車站、松山車站已經偏離了市中心，根本不會去搭，

因此根本也不需要幫台北車站另取簡稱加以辨別。



那為什麼會有北車之名呢？主要是有很多大台北生活圈內的南部人會使用鐵路通勤，

例如住在板橋車站、汐止車站、基隆車站等地區的南部人，

每天都會搭火車通勤到台北市上班或上課，這些人成長經驗中的第一間的"車站"，

跟真正台北人成長中的第一間"車站"的概念是不同的，

自然必須以"北車"的簡稱來與自己家鄉的車站作分別了。



所以當你大力強調"北車"是台北人的象徵時，其實反而承認自己不是台北人，

因為真正的台北市民是不需要知道這個世界上有板橋、汐止這一些南部車站的，


對我們而言，在"車站"搭火車離開台北之後，

就是桃園、新竹、台中、台南、高雄等其他跟台北市平起平坐、分庭抗禮的知名城市，

他們根本不需要、也不屑假裝拿台北市來當成自己的故鄉，

反而很多那些以為住得靠台北市很近就自以為是台北人、

卻被迫要使用北車的簡稱來跟自己家鄉車站作出區別的南部人，

很喜歡使用北車，還很愛強調"台北人"都叫北車。

拜託，當新北市過去的名稱還叫台北縣的時候，

稱自己是台北人還可以混過去，既然現在已經改名為新北市了，請自稱新北人就可以了，

請不要把"北車"一詞套在台北人頭上，抱歉，那是只有南部人才在用的，


而且這邊的"南部人"指的是台北市以外其他大台北生活圈的人，

真正的台中、台南、高雄人是不會稱北車的，

因為台北車站只是久久來一次的地方，並非生活經驗中必須與家鄉作區別的車站，

就算是北上到台北市念書、求學的台中、台南、高雄人，

他們也一樣只會認識一個台北車站而已，根本不知道原來新北市也有車站，

所以稱北車的，95%都是新北的南部人，剩下5%是誤以為台北市人都這樣稱呼，

而跟著新北人叫的台中、台南、高雄的中南部朋友，他們被欺騙是非常非常無辜的，

請原Po不要再帶壞這些台灣的南部朋友，跟著你們一起叫北車被當成是新北人了。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.4.146
噓 flydragon198:廢文1F 01/19 08:51

你是新北人對吧？

推 FranKang:好強的戰意，讚XD2F 01/19 08:52
推 obov:台語沒有北車  結案3F 01/19 08:53

正解，本人台北閩南家庭，家中長輩絕對不會講北車，都講掐逃。

→ momolon:這段系列文又可以拿來做南北文化差異報告了4F 01/19 08:53
推 hu6111:感覺1樓好像被戳中點了5F 01/19 08:54
推 kopiayu:XDDDDDDDDD6F 01/19 08:54
噓 flydragon198:不是7F 01/19 08:55
推 Vladivostok:XD8F 01/19 08:55
推 FranKang:北車用臺語念還滿霸氣的，霸掐！9F 01/19 08:55
推 donation12:嚨功掐陶10F 01/19 08:56
→ flyover01:板橋車站就是南部了喔,記得要準備好護照以待查驗11F 01/19 08:57
推 p72910:我爸媽跟長安西路的親戚都講掐逃 我習慣講全名12F 01/19 08:57
推 hu6111:我小時候也是聽掐逃聽到大的，北車還真的是來PTT才聽過13F 01/19 08:58

小心不要被PTT裝台北人的南部人帶壞了，真南部人的高雄、台南、台中人，

對自己的家鄉都非常自豪，不需要掠美台北市，他們也不屑。

→ donation12:fly乾洗瓦性ㄟ? 媧杆嘎母洗廢文捏14F 01/19 08:58
推 forgetcry66:嗄 我都講火車站欸 現在還會講二樓微風或車站大廳= ="15F 01/19 08:59
推 bjones:台站16F 01/19 08:59
→ flyover01:                                衝撒小?啊捏五送抹?17F 01/19 08:59
→ donation12:樓上讓我想到台南火車站的「火」XDD18F 01/19 09:00
→ robeant:我從小到大根本沒聽過北車，第一次是在這裡看到的說法19F 01/19 09:02
→ robeant:都是說台北車站
→ flyover01:你在台北講當然就講掐逃,寫北車是寫給南部人看的(續戰)21F 01/19 09:03

那你就更是大錯特錯了，真正的台北人根本是不需強調自己住台北，

特別強調地反而是顯示自己想要掠美這個名詞，拜託，台北市不過是自己家鄉的地名，

根本不必強調，誠如"216巷"，需要強調是哪裡的216巷？

→ hematuria:好酸的戰液~XD22F 01/19 09:04
→ robeant:台北縣人也不會講北車好嗎？我從小到大都是說台北車站23F 01/19 09:04
→ robeant:板橋車站，小時候遇到很多南部來的同學也沒人這樣說

代表你們是熱愛自己家鄉的優質新北人，跟喜歡假裝台北人的南部新北人不同。

推 p72910:以前南部人要入境台北市是要在橋頭收費的 我認為要恢復這25F 01/19 09:05
→ robeant:引戰失敗，根本是年輕人才會這樣說的吧= =26F 01/19 09:06

正名是新北南部的年輕人，真台北市年輕人跟著家中長輩叫車站、火車站、掐桃就好了。

→ babyyama:好險我都叫車站或車頭XDDDDDDDDDDDDDDDDDD27F 01/19 09:09
推 jeff21115:優文28F 01/19 09:13
推 Odark:學台中改成台灣大站阿，還是世界大站。29F 01/19 09:14
推 cashliu:其實有點道理30F 01/19 09:14

不是有點道理，是歷史發展的脈絡就是如此，

早年台北市的範圍概念並不大，而現在的新北市在當年都是交通非常不便的區域，

故真正台北老閩南人，自然只會知道一間車站。
※ 編輯: DennyCrane      來自: 114.24.4.146         (01/19 09:23)
推 colan8:同意 真的挺多這種的 本來是南部人 只是父母輩搬到台北31F 01/19 09:19
→ colan8:然後自己就自稱天龍人了 笑死

請正名"新北"，如果是搬到"台北"，生活經驗只會有唯一一間車站--台北車站，

不像新北人因為通勤勢必要頻繁地在口語中區別兩座以上的車站，自然得發明一個簡稱。

→ hiegg:台北車站就叫火車站啊 想創新詞的一看就之倒是小p孩 XDDDD33F 01/19 09:21

正確。

推 xyz2:本來就是，真的台北人哪有在講北車的，從小到大都沒聽過34F 01/19 09:21

沒錯。

推 chenweichih:你忽略了 台北車站是捷運最大的轉運站35F 01/19 09:26

那你又更大錯特錯了，目前北捷將近100個車站當中，

站名有車站兩字的，只有台北車站而已，故稱"車站"、"車頭"即足辯別，

北捷在取名上面是非常有智慧的，有使用"北車"加以區別的需求的，

就只有需要使用鐵路通勤的大台北生圈內的南部人而已，

推 chenweichih:你又忽略了現在年輕人講話不帶台語的 講車站非常怪36F 01/19 09:31
→ chenweichih:講車頭(台語)年輕人不會講...

真正台北人不講台語的只有台北外省家庭好嗎？

不然就是瞧不起自己母語的南部人而已，真正老台北閩南家庭在家都講閩南語的，

但通常他們也能說得一口好國語。

推 timayta:當年在台北讀書也是這樣車站就唯一那個, 搞不懂北車是啥.38F 01/19 09:33
推 Vencol:你錯了  真正講北車的都是台北的白癡小屁孩39F 01/19 09:33

請正名新北

推 cashliu:不會阿  我不會講台語  都只說車站40F 01/19 09:33
推 ynd:這戰力至少有10000000我喜歡41F 01/19 09:34
推 Buhler:台灣就這麼鼻屎大，有必要分南北嗎...42F 01/19 09:34
噓 baupi:台北人不是只有你一個43F 01/19 09:37

的確不只我一個，上面推文的都很多，我知道身為新北人的你被踩到痛腳了。

推 chenweichih:我懂你意思啦..你的意思是說 年輕人的父母不是台北人44F 01/19 09:38
推 jimmy508:以前說火車頭就知道是台北車站了，不需要說啥北車45F 01/19 09:39
→ chenweichih:所以會跟小孩說 台北車站而不是車頭/後車頭46F 01/19 09:39
推 lifebobi:正藍旗告訴chen:國語就講車站或火車站，跟閩南語掐頭可通47F 01/19 09:39
→ chenweichih:因此他們會習慣說台北車站? 可是我爸媽也都跟我講車頭48F 01/19 09:39
→ chenweichih:我從小講國語時也會說台北車站阿..台語就說車頭
→ lifebobi:碰到閩南語計程車司機，講車站就知道了50F 01/19 09:40
噓 xinya707:台北學生生通通說北車  根本不會講台語什麼掐桃51F 01/19 09:41

新北人才會講北車，正老台北閩南人都講閩南語的掐桃，

38年後住台北市的外省人，也都跟著老台北人叫車站，會叫北車100%非正台北市人，

因為你的生活圈鐵定不是在台北市中心。

推 hzs6111:補推~ 以前都是稱車頭.車站52F 01/19 09:45
推 forgetcry66:真的!仔細想想坐計程車的時候說掐桃 司機根本不會反問53F 01/19 09:45
→ forgetcry66:鬥幾勒掐桃? 是車子開了就走了...

正解

推 kitune:讚 一堆想要裝天龍的傢伙看了就想吐55F 01/19 09:46
→ eipduolc:你講得很對耶...我從來都不知道為什麼要叫北車...56F 01/19 09:47
→ eipduolc:講車頭根本不會有人想到松山
推 chenweichih:因為松山在老一輩的心中 就真的是松山人58F 01/19 09:50
推 tisen:內行的喔59F 01/19 09:51
→ terrywolf:白癡小屁孩愛亂叫阿60F 01/19 09:52
推 aks74:中肯61F 01/19 09:52
→ Leika:本文正解 如台灣最大區 近60萬人的板橋 這裡人一定要說北車62F 01/19 09:54
→ Leika:否則光說車站 會和 板車 混淆...
推 salomy:我正港高雄人 都馬說那是台北車站 中肯64F 01/19 09:55
推 podyroly:樓上錯誤 我板橋人 從不叫北車65F 01/19 09:55
→ podyroly:板車是什麼? 拉貨 推貨用的嗎
推 dirk00563:哈~  可是我同學台北人都叫北車欸...67F 01/19 09:56
→ podyroly:還有 新北的英文要不要去看一下? 新北是廣義台北人無誤68F 01/19 09:58
噓 xa2cs:以前人家跟我說北車我還真聽不懂在哪裡  你太專業了69F 01/19 09:58
推 Parmesan:會把台北車站叫成北七的不知道在想什麼?70F 01/19 09:59
→ xa2cs:手機版錯噓  sorry71F 01/19 09:59
推 xa2cs:補推
推 vergilmir:戰意滿點 北車真的很怪 就連我這鄉下人都覺得怪73F 01/19 10:04
推 bourne5566:XDD74F 01/19 10:04
推 machi770922:我以前都說台北車站 上PTT以後就變北車了....這是怎樣75F 01/19 10:05

就一些想裝台北人的新北南部人想要洗腦欺騙板上的中南部朋友。

→ vergilmir:PTT也是這幾年才出現這個詞的好嗎76F 01/19 10:06
推 windmagic:都講火車站+1 北車啥的是上ptt才知道77F 01/19 10:09
推 TKforever:超強戰意78F 01/19 10:12
推 destroyfire:每個縣市都馬是說掐桃而已，從來沒聽過北車，Ptt才說79F 01/19 10:13

完全正確，台中、台南、高雄都講車站、掐桃，

只有對自己家鄉沒信心的新北人才會講北車，強調"北"字讓人以為自己是台北人，

事實上有信心、熱愛自己新北家鄉的人，絕對不會這麼稱呼。

推 genius17:戰意強大  給推80F 01/19 10:13
→ destroyfire:你在台北市叫小黃跟問蔣說要去掐陶，看看小黃帶去哪邊81F 01/19 10:14
→ destroyfire:就知道了，甚麼北車北車，聽了覺奇怪
→ kurtsgm:XDDDDDDDDD 你說的沒錯83F 01/19 10:15
→ hamasakiayu:我比較好奇的是台北新北過個橋就到，為啥要搭火車啊84F 01/19 10:19
→ hamasakiayu:假如你是板橋中永和人，去台北市你會搭火車去嗎？

從板橋北上進台北市的平面交通會塞車，過橋塞得尤甚，

那是這十年捷運通車後才改變，否則過去搭火車遠比搭公車要快，時間也好掌握。

→ hamasakiayu:公車才一段票，捷運班次也比火車多86F 01/19 10:21
→ iluvolsen:果然台中在台北人眼中是南部啊87F 01/19 10:21
→ hamasakiayu:騎車過橋就到，火車？88F 01/19 10:21
推 brokensox:其實這篇掐逃沒錯  我阿公家就在火車站附近  從小到大我89F 01/19 10:22
→ brokensox:從來沒聽過任何長輩用過北車  不過再叫50年可能就會改了
→ destroyfire:以前沒捷運，坐公車或搭小黃的91F 01/19 10:24
→ destroyfire:而且以前板橋車站並沒有現在類似轉運站的功能，大家
→ destroyfire:都去台北車站，現在是因為板橋也有類似轉運功能才分
→ robeant:新北市以前是台北縣，當然會叫做台北人，不知這有啥好戰94F 01/19 10:27
→ robeant:難道以前台中縣、台南縣、高雄縣等都不是台中、台南、高雄

以前你要稱台北人我沒有什麼意見，現在已經改名新北市了，請多愛自己家鄉一點好嗎？

稱自己是新北人有很難嗎？New Taipei耶，不喜歡嗎？這可是民調出來的名字呢！

推 caifu:專業96F 01/19 10:28
→ robeant:人嗎？以前大台北地區的人講台北火車站都是直接講台北車站97F 01/19 10:28
→ flyover01:沒有捷運前從板橋搭火車通勤去台北的還挺多的,因比307外98F 01/19 10:29

正解喔！

推 shenasu:同意 從小只會跟爸媽說 去車站那邊 也不用特別強調台北車99F 01/19 10:30
→ robeant:或火車站，我媽是台北市人，從沒聽過親戚講北車之類100F 01/19 10:30
→ shenasu:站 因為對台北人而言 車站指的就是那裏 就像講到附中一樣101F 01/19 10:31
→ shenasu:不必特別說明是師大附中 只有其他學校才需要強調XX附中

正解，我上高中之前根本不知道這世界上還有其他的附中，

我以為只有那間國中去打籃球的附中。

→ shenasu:(另闢新戰場嗎XD)103F 01/19 10:32
→ robeant:那是要看台北的哪裡，如果是從板橋到台北車站而已，公車多104F 01/19 10:32
→ robeant:不太有人會因此搭火車

那是現在有了捷運...平面車少了，公車也才比較暢。

→ flyover01:甚至去信義區可以搭到松山再轉車,因為交通黑暗期106F 01/19 10:36
→ flyover01:從車站坐公車到國父紀念館可以凹到一小時,現在無法想像
噓 starfoxz:抽樣方式，母體假設，rho多少呢108F 01/19 10:38

我知道你悲憤了，看看上面有多少正台北人講車站、掐桃你就知道了。

推 HansLee:此篇正解！我松山人去台北車站也講掐逃109F 01/19 10:39

正確，老台北人，稱松山就是松山、稱萬華就是萬華，你100%是真台北人。

推 playerscott:小時候也都講車頭,高中跟大家講北車，會去南陽補習的110F 01/19 10:39

那是因為台北市的高中有很多新北人，所以你被潛移默化了，

像小弟畢業的南海高中，班上就有1/3是新北來的，他們有叫北車的需求沒錯。

噓 starfoxz:有本事拿您的普查資料聞香一下喔111F 01/19 10:41
推 vvrr:蠻有道理的！112F 01/19 10:42
→ starfoxz:母體沒法全查最好交代一下您的regression model怎麼唬出113F 01/19 10:42

不是落幾個統計名詞就能擺脫你是新北人的事實，請愛自己的家鄉好嗎？

推 bala73:真的...我兩個在台北市土生土長的朋友 也說車頭不說北車114F 01/19 10:43
→ TCFmars:原來這篇是戰新北XD115F 01/19 10:47
推 milvus:正確  台語車頭無誤116F 01/19 10:47
推 cosmogirl:沒錯，我是在台北市長大的，從來沒聽過北車，最近在 ptt117F 01/19 10:48
→ cosmogirl:看到有人討論北車，才知道北車這種說法...
推 DORABMON:中肯！但我住三芝 都講台北車站 沒說過北車119F 01/19 10:50
推 sami0107:逮霸掐陶(無誤)120F 01/19 10:52
噓 windgodvocx1:語言本來就是活的，大台北生活圈也不是真台北，真台121F 01/19 10:55
→ windgodvocx1:北是舊台北城內的才是純正台北

不要悲憤了，如果連行政區劃分都不會看，那我也幫不了你。台北新北不會分嗎？

老一輩真正的純正台北可不限台北城內，例如日本時代，

高級文員居住的現在的永康、麗水、青田街一帶的東門町，

就不是在台北城內，但那絕對是老一輩台北人嚴格定義下的台北。
※ 編輯: DennyCrane      來自: 114.24.4.146         (01/19 10:58)
→ windgodvocx1:閩南這詞別再用了，閩本身就是中原對南部的衊稱，請123F 01/19 10:57
→ windgodvocx1:正名為Holo人
推 kshtainan: 推125F 01/19 11:01
→ bitlife:這篇真的戰力100,確實以前到各地坐計程車都是講ki chiatao126F 01/19 11:02
推 willychn33:我爸媽講台北車站或車站 但我這個屁孩和同儕都講北車==127F 01/19 11:02
推 ljsnonocat2:推  正解！128F 01/19 11:02
噓 windgodvocx1:這篇完全ethnocentrism，根本呵呵129F 01/19 11:03
推 willychn33:記得北車是五年前我高中時才有的詞130F 01/19 11:04
→ bitlife:樓上那個噓的講錯了,這篇應該是以其人之道還治其人之身,只131F 01/19 11:04
→ bitlife:是殺傷力太強.就像每次戰到台語,原住民語一出誰與爭鋒一樣
噓 cloudrack:弱爆133F 01/19 11:06
推 jdkcupid:正解134F 01/19 11:06
推 CloseFeather:這跟高雄的高火高車一樣  一堆智障在爭高車高火135F 01/19 11:09
噓 p72910:我雖然不懂ethnocentrism這個字 不過我背過ethnic大概猜得136F 01/19 11:15
→ p72910:字尾ism 又是很常見....  根本不用查字典了
推 VincentFan:確實如此，我媽打電話問我在哪裡說在車站就很清楚138F 01/19 11:16
→ VincentFan:連是捷運或是火車車站都不用解釋
→ VincentFan:講北車大概全家沒人聽得懂
推 dsilver:北車來PTT才聽過＋1141F 01/19 11:19
推 sevenny:不過這篇是正確的 台北人會說前站後站142F 01/19 11:20
噓 VTsuyoshi:狗屁不通143F 01/19 11:21
→ VTsuyoshi:從國小國中都在天龍國念書，大家也都叫北車

真辛苦，要從新北通勤到台北市念國小國中，何不念學區的學校呢？
※ 編輯: DennyCrane      來自: 114.24.4.146         (01/19 11:23)
噓 abc12812:拎北住青田也稱北車145F 01/19 11:24
噓 mdkn35:承認台北人幹嘛?146F 01/19 11:24
推 asstitle:中肯 台北人只要講到火車站就是台北車站 不會去講北車147F 01/19 11:25
噓 cccb:...148F 01/19 11:27
推 nicktop2001:我是新北市的，從小也沒聽過有人講北車，直到最近...149F 01/19 11:29
推 ligar: 好好笑~150F 01/19 11:29
噓 VTsuyoshi:又再跳針腦補了，我都走路十分鐘就到學校了。垃圾文151F 01/19 11:30
推 xuebai:住台北二十幾年也是在PTT才知道有人講北車152F 01/19 11:31
噓 std94003:北車153F 01/19 11:32
推 nicktop2001:反正會講北車的都是自卑感作祟+自以為潮的死中二吧154F 01/19 11:34
推 p82222:正解155F 01/19 11:35
噓 VTsuyoshi:台語有台北車頭156F 01/19 11:36
→ sboy1111:216巷,延吉街,大安路都類似道理157F 01/19 11:37
→ sboy1111:還有我那年代板橋去台北真的會搭火車,板橋的叫後站
噓 bahbah:住在新北二十幾年，到上大學才聽過有人說北車159F 01/19 11:38
→ sboy1111:小孩子才開始有人叫北車吧160F 01/19 11:41
→ asstitle:就一堆南部上來唸書的才需要區分是啥火車站161F 01/19 11:45
噓 yourngkovi:你說簡稱"車頭"是事實 但把北車扯成新北人創的就太牽強162F 01/19 11:45
噓 inking:反例來一下，我男友純正大安長大的，從小就聽過北車了= =163F 01/19 11:45
推 g007:我以前大學朋友住板橋 我在車站等他 他也不會用北車這個詞164F 01/19 11:46
推 beitou:在PTT才知道有人講北車+1165F 01/19 11:47
→ sboy1111:從小聽過北車幾年次先說166F 01/19 11:47
→ inking:聊天也會講到，不過就是個名詞，腦補這麼多。167F 01/19 11:48
→ yourngkovi:還有"附中"對新北人來講也是師大附中 不然是高師附中?168F 01/19 11:49
推 LoveyouLin:結構完整、脈絡清晰，優文169F 01/19 11:49
推 g007:這篇重點 北車=住新北市的南部人 招待中南部朋友來玩所稱的170F 01/19 11:50
→ murasei:小時候家住忠孝東路五段那邊 聽到的前站後站 都是指松山車171F 01/19 11:51
推 cmchiu:哈哈172F 01/19 11:51
→ acmacm:15年前去跨年，坐計程車說要去車站，結果跑去台北車站...173F 01/19 11:52
→ murasei:站ㄟ 要去西區那邊還是會稱台北車站174F 01/19 11:52
→ acmacm:其實我是想去比較近的松山車站 = =175F 01/19 11:52
推 Liebesleid:台北人推一個。我從小講車站就只有台北車站。176F 01/19 11:52
→ BIGGER:明明就只是高中生去補習習慣這樣叫而已，無聊當有趣~。~177F 01/19 11:58
噓 kirbycopy:原來從小到大住在台北的人講北車就要被除籍了阿178F 01/19 12:00
推 Khadgar:講得太好了179F 01/19 12:01
→ Khadgar:另外台灣人如果真的有ethnocentrism,那現在KMT應該已經
→ Khadgar:從地球上消失了.真正有的是誰很清楚...只是某些北車主義者
推 alice13733:台語都說車頭，不過國語就說北車…個人經驗182F 01/19 12:04
→ Khadgar:甘願去當人家奴才, 作個ethnocentric cult...183F 01/19 12:04
→ kay00503:全台灣的成年人說台語的哪裡不是說車頭.............184F 01/19 12:08
→ kay00503:外省天龍人會說車頭?
推 MetatronJ:松山哪裡偏遠啦，離101最近的車站耶= =186F 01/19 12:09
噓 vanson37:井底之蛙187F 01/19 12:09
噓 kay00503:年輕人整天補習 當然都講北車比較快zzzzzz188F 01/19 12:11
→ sboy1111:所以從小到大講北車的台北人到底幾年次?  說說看啊XD189F 01/19 12:12
→ MetatronJ:而且外省人跟閩客講法又不同，外省人都叫北車190F 01/19 12:12
→ MetatronJ:萬華老一輩也都叫艋胛啊
噓 MIOisMyBride:天龍人內戰   頗ㄏ192F 01/19 12:13
推 italk1983:一直都覺得叫北車超蠢，這篇好讚！193F 01/19 12:15
推 winmoneyer:我只看到很多人被戳到痛點 哈194F 01/19 12:16
→ sboy1111:這篇重點就是台北人明明習慣喊的地名都沒區域性195F 01/19 12:18
→ f199180:不就簡稱而已~"~ 有什麼好戰...196F 01/19 12:19
→ sboy1111:但不知道為什麼從什麼時候開始北車就出現了197F 01/19 12:19
推 gnr88:叫北車真的蠢。周遭沒人這樣叫，大學生才這樣叫吧198F 01/19 12:20
推 smpian:戰力十足199F 01/19 12:20
推 Swashbuckler:以前在松山住過一年 根本沒聽人講過北車200F 01/19 12:22
噓 jevin:台北小孩眼中捷運才是生活 北車只是一站而已 叫北車剛好而已201F 01/19 12:23
噓 jctron:北縣北市吵架秀202F 01/19 12:23
→ sboy1111:我到國中才有木柵線,沒聽過有人叫北車203F 01/19 12:26
噓 alankira:廢文  我國中高中身邊都叫北車  叫車站的反而還是第一次204F 01/19 12:27
→ alankira:看到  板橋不是車站?
→ sboy1111:板橋明明都叫後站,樓上年輕人lol206F 01/19 12:29
推 wowyoyoman:真的是這樣 南部上去的朋友都北車北車的叫207F 01/19 12:32
推 hgfck:滿有道理的,我台南人,叫台南火車站也是直接講"車站"或208F 01/19 12:35
→ hgfck:"前站"、"後站",不會再有跟台南的簡稱
推 diago:一直以為北車是純粹的小屁孩慣用語  原來如此210F 01/19 12:36
推 summerleaves:專業文推!211F 01/19 12:39
推 BigLarry:新北真的很愛裝天龍人 給我記好了 "新"天龍國算南部212F 01/19 12:48
推 syoo:高中補習後 開始叫北車 捷運站又不是火車站213F 01/19 12:49
推 jinton:大推 我基隆南部人真的叫北車214F 01/19 12:56
噓 w171256:有差泥?215F 01/19 12:58
推 glamourclash:戰意爆表！216F 01/19 13:01
噓 gogogo123:我住內湖　也叫北車217F 01/19 13:01
推 overpride:高雄人推～被ptt誤導了～此篇中肯！！218F 01/19 13:02
噓 jetrider:真的是廢文219F 01/19 13:20
噓 chien0128:台北人講台語???220F 01/19 13:29
推 Yoshihiro:好強的戰力 XDD 文章出來馬上引起台北新北內戰221F 01/19 13:31
推 captainP:推 XD222F 01/19 13:34
噓 toplin:你搞錯了 現在的高中國中國小生 真的都叫北車223F 01/19 13:37
→ toplin:可能是最近幾年才開始流行這樣叫 你沒參與到罷了
→ toplin:不是北市人與非北市人的問題
推 ckyinda:推!戰力十足!   台北人當然有講台語的阿226F 01/19 13:39
→ toplin:抱歉你寫了這麼大一篇解釋 但事實就是這樣227F 01/19 13:39
推 david75610:只能推了 就像講一女中就是專指小綠綠一樣228F 01/19 13:40
噓 letmesaveyou:自以為229F 01/19 13:41
→ toplin:通常不會叫一女中 都是叫北一 你南部人?230F 01/19 13:42
推 moonjimmy:新北人是什麼啦XDD231F 01/19 13:45
→ Parmesan:台北車站就台北車站, 為何要把它叫成很"北七"呢？232F 01/19 13:50
推 dog218:說得好233F 01/19 14:01
噓 jasonkuo515:拜託一堆連捷運都不常搭的在那邊自豪自己是天龍人234F 01/19 14:07
→ jasonkuo515:整天在當年當年的人 也只是證明自己是老人罷了
→ jasonkuo515:北車通常是簡稱捷運站  不是那老叩叩的火車站
→ jasonkuo515:因為捷運站站名裡名字4個字的很難念
→ jasonkuo515:台北車站捷運站如果簡稱為 車站捷運站   這才蠢吧
→ jasonkuo515:如果單講台北車站 那到底是指老火車站還是捷運站啊
→ jasonkuo515:在那邊用古早的生活經驗自豪 被日本人統治很自豪嗎
→ jasonkuo515:另外我是中部人 大學才到天龍國 教我的都是天龍國同學
→ jasonkuo515:在我的生活裡根本沒有台北火車站  只有捷運站
推 Vipasyin:真天龍有司機阿，幹嘛搭大眾捷運呢？（笑243F 01/19 14:17
→ jasonkuo515:在那附近逛 我也會覺得是在捷運站附近 不是火車站附近244F 01/19 14:18
→ jasonkuo515:捷運才是王道好嗎
推 FranKang:捷運在計畫階段時，該站稱為捷運臺北站，您可以參考使用246F 01/19 14:19
推 jasonkuo515:捷運台北站  還是比不過北車兩個字阿= = 且根本沒聽過247F 01/19 14:22
噓 zamp:沒八卦 沒根據 挑撥煽動的心得文248F 01/19 14:35
噓 ez0980:井底之蛙  可悲249F 01/19 14:42
噓 este1a:好廢250F 01/19 14:44
推 Boris945:其實我在台北是真的沒聽過人說北車啦251F 01/19 15:05
推 Allen0315:    車頭是台北閩南人用法 但實際上滯台中國人都用北車252F 01/19 15:06
推 bbbsmallt:我台南人就覺得多念兩個字有差嗎? 北車是什麼鬼?253F 01/19 15:09
噓 amozartea:錯   北車都是台北市高中小毛頭在叫...254F 01/19 15:11
→ amozartea:最好是這些高中生是南部人= =啦
推 lief:這篇超戰! 給推!256F 01/19 15:20
推 hganan000:XDDDDDDDDD257F 01/19 15:25
推 PHYSALIS:什麼新北人難聽死了 都直接講我三峽人 我鶯歌人的啊258F 01/19 15:34
推 LPisBig:正解 附中只有一間 我讀的學校的旁邊那間259F 01/19 15:37
推 kid1412sonic:中肯推260F 01/19 15:44
噓 hank791221:廢文261F 01/19 16:09
推 Hachiko:送 ~新北比南部還亂 少在那自以為天龍人262F 01/19 16:20
推 oxoxoxo:推 就有認識的同學都這樣叫 = =" 他們根本不是台北人263F 01/19 16:21
→ RolfP:弱......講北車的人多的是264F 01/19 16:36
推 a21520a:75年次後很多人都叫北車 跟地區性應該是無關喔265F 01/19 16:36
噓 baupi:井底之蛙..266F 01/19 17:01
推 justtakethat:U got it267F 01/19 17:17
推 DeathTemp:戰意滿點268F 01/19 17:27
推 lwsun:原來我所有的同學都是南部人,因為他們都講北車269F 01/19 17:29
推 goldstein:還有很多非台北人愛講北車沒有前站後站的笑話 XDD270F 01/19 17:41
噓 FlutteRage:台北住了24年了 我爽叫他甚關你什事 不過我不作火車的271F 01/19 17:42
噓 ksksks:台灣這麼小還能分成這樣啊...272F 01/19 17:49
推 icstatistics:你是否太久沒接近年輕人了 台北市高中生幾乎都叫北車273F 01/19 17:51
→ icstatistics:會叫車頭 後車站的 是老一輩的講法了
推 wadeawp:怎麼那麼多人悲憤XDDD275F 01/19 18:00
推 airfox116111:這篇讓我想起 "台北七辣看三小" 這首歌276F 01/19 18:14
噓 Hijikata:哪來的鍵盤老台北啊277F 01/19 18:42
噓 ts00753567:還蠻無聊的  叫法不同而已 我天母人都說台北火車站278F 01/19 18:52
推 justeat:這篇讚279F 01/19 19:08
推 nanako81240:滿點280F 01/19 19:16
推 adowfarmagic:台北長大 我都說北車281F 01/19 19:17
噓 vivayo:廢文282F 01/19 19:37
推 w00780539:其實很多台北市的小屁孩也會稱北車283F 01/19 20:10
噓 qlinyuhn:makes nonsense284F 01/19 20:34
推 ariel0912:台北人給推285F 01/19 20:48
推 asuka627:戰力破表286F 01/19 21:08
→ Esvent:其實真的是年齡層問題... 以前我也都叫台北車站 後來上高中287F 01/19 21:25
→ Esvent:同學大家都說北車 自然而然就變成叫北車了
推 smallz:戰力滿點 新北的不要再偽裝成台北人了289F 01/19 22:04
推 cloudia9859:你錯了 我台北人 高中時大家就普遍喊北車了290F 01/19 22:25
推 f204137:小p孩稱北車291F 01/19 22:53
推 xxxkoalala:真的！從小都叫火車站，後來去南部讀書才聽過北車一詞292F 01/19 23:06
推 bulank:中懇293F 01/19 23:20
→ bulank:                新北市人  從小念台北火車站 "台北"
推 ZETAonly0088:真的，我跟我媽都說火車站，跟同學說台北火295F 01/19 23:34
推 j20006640:XDDDDDDDDDDDd296F 01/19 23:36
噓 kidkenyen:幹那我是被新北帶壞的太可惡了297F 01/19 23:59
噓 oplk:少來 松山車站才是松山信義兩區易達度最強的火車站298F 01/20 00:03
噓 vincent120:你一定滿老了吧? 我高中同學一堆住內湖大直 也講北車299F 01/20 00:31
噓 john581200:學生絕對都說北車300F 01/20 01:09
噓 cettoana:301F 01/20 01:33
推 spfd:我笑了XDDDD 戰意滿點 不過認真說 講北車都是一些小屁孩居多302F 01/20 01:45
→ spfd:只是這些小屁孩長大了 變成大學生或出社會 才會愈來愈多成人
→ spfd:也在用北車 不過也有看過40~50歲的中年婦女跟著年輕人講北車
推 uice:中懇﹐的確是這樣。　　我家在高雄,我也只會說"車站.火車站"305F 01/20 01:59
→ uice:而不會有"高車、雄車"這種名字﹐現住北縣通勤北市,一堆北縣人
→ uice:的小屁孩,都北車北車的叫,且自稱台北人。　　…啊新北人在哪?
→ uice:台語的部份...　　我現在已經有聽到有人在講"罷掐"　　Orz...
推 yelliwkimo:戰力309F 01/20 08:04
噓 chwu:真的是老人家XDD310F 01/20 09:10
推 gogodebby:太中肯了311F 01/20 11:48
推 loneblackcat:噓的在北車什麼啦 台中車站也不會簡稱中車好嗎 瞎透312F 01/20 11:49
推 kopfschuss:身為7年級前段 高中時很多人會說去車站補習、逛街313F 01/20 12:15
→ kopfschuss:松山車站就會說松山車站
噓 jumpballfan:又一個井底蛙315F 01/20 12:54
噓 vincent120:我覺得滿可悲的 硬要把別人說成"自稱"台北人316F 01/20 13:33
→ vincent120:有沒有自稱 那又如何?
噓 vincent120:這篇真是太屌了 又能戰南北 戰新北 戰年輕人老人 給讚
噓 vincent120:說的好像只要講北車就一定是自稱台北人 很自豪一樣
推 MusclePeach:XDDDDDDDDDDDDDDD 戰力破表320F 01/20 16:02
推 a28829424:松山車站超鄉下的...有夠偏僻的位置321F 01/20 18:13
推 miq:大推322F 01/20 18:30
推 afulet:誰說學生才叫北車，你學校讀新北的才有可能323F 01/20 21:58
推 Naniko:來朝聖www 淡水人，老一輩人都說歹把車頭，淡水的車站早就324F 01/21 02:09
→ Naniko:沒了，到後面有捷運站也不會有人把他喊成車站（高鐵也是）
→ Naniko:高中讀成功，也不會特地喊什麼北車，不過因為捷運站產生些
→ Naniko:混淆，所以最安全最常見的講法還是台北車站。
→ Naniko:我也是大學以後才知原來台灣不是只有台北的師大附中叫附中
→ Naniko:我老婆正天龍人說，國語通常說台北車站，台語就一定是掐桃
→ Naniko:會喊歹把掐桃的大概就像我這種淡水人或類似的新北居民吧，
→ Naniko:216巷聲名遠播，我老婆以前常去吃東西，稱呼是「那條巷子」
→ Naniko:我是知道明曜百貨旁邊的216巷。XD 現在住在松隆路，雖然還
→ Naniko:雖然有掛個信義區，但基本上信義區這邊跟真正的天龍中心插
→ Naniko:差很遠，而且離松山車站近，基本上只覺得自己應該算松山人
→ Naniko:要買東西還不是要不就市民大道往台北車站或後站或老圓環或
→ Naniko:西門之類，要不就是sogo啊大安那邊或八德光華之類，再不就
→ Naniko:是去內湖逛costco，其他地方除非要吃夜市啦…否則台北人的
→ Naniko:地理觀大概就這樣吧。
→ Naniko:像我們淡水人絕對不會自稱台北人，被人講台北人一定會回說
→ Naniko:自己是淡水人，自稱鄉下人是常態，被說是鄉下人也無所謂。
→ Naniko:對於淡水人的災難只有老台北們賣了老房子來淡水紅樹林竹圍
→ Naniko:養老，或者是中南部來台北工作買不起台北房子往淡水跑的。
→ Naniko:淡水環河那條如果真的蓋起來想來亂象會更重，不過至少可以
→ Naniko:回淡水老家時少塞點車吧…
推 Naniko:之前在埔里跟在台中待的時候，那邊人也都是車站就車站。
→ Naniko:埔里人不會叫那個作埔里車站，台中人不會叫那個作台中車站
→ Naniko:我高鐵台中站下來就是新烏日-烏日-大慶-台中車站，人也一堆
→ Naniko:台中人喊車站還是台中車站，連你跟高鐵站旁民間停車場問路
→ Naniko:也是每一個人都跟你講你是要去車站嗎，指的都是要你走建國
→ Naniko:去台中車站。因此，台北車站被賦予車站或台北車站以外的怪
→ Naniko:名稱例如北車，確實非常不自然，其中理由確實能認知成是因
→ Naniko:在台北生活的非台北人跟會討論到台北的非台北人已經太多了
→ Naniko:才會跑出來這個怪詞。

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 10219　
※ 本文也出現在看板: Poppy PttHot 以及 1 個隱藏看板
※ 文章分類: 舊文
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ funlife, BruceX, lovesiauyu 說讚！
1樓 時間: 2013-01-19 16:10:03 (台灣) 
→
Kotetsu
+1 01-19 16:10 TW 
我是台北人,至少我的生活圈裡,從來沒聽過有說北車啊,至於老一輩,都是直叫掐桃
2樓 時間: 2013-01-19 16:17:58 (台灣) 
→
Kotetsu
　 01-19 16:17 TW 
可以作個實驗啊,你在台北用"北車"問路看看??
3樓 時間: 2013-01-19 18:08:39 (台灣) 
→
cy1982
　 01-19 18:08 TW 
口語跟文字本來就不同，寫車頭是要寫給鬼看喔，說北車是要說給鬼聽喔
4樓 時間: 2013-01-19 19:06:18 (台灣) 
→
microken
　 01-19 19:06 TW 
戰新北台北有啥用處，明明就是年齡層問題。現在三十多歲的人極少人說北車。
5樓 時間: 2013-01-19 21:00:54 (台灣) 
→
RockGC
　 01-19 21:00 TW 
都是和同學叫北車的
6樓 時間: 2013-01-19 22:07:12 (台灣) 
讚
browb0928
　 01-19 22:07 TW 
北車似乎是網路用語! 我也是在網路上聽到北車這字眼的!在台北很少聽到人說啥北車集合之類的語言!
7樓 時間: 2013-01-19 23:07:13 (台灣) 
→
asd15909
　 01-19 23:07 TW 
我也是上了高中才聽過這個詞，但自己只有打簡訊時才會使用到，因為要節省用字又怕對方誤會是別的車站才使用
認識一些新北市(新店)的小孩，他們平常也不會坐火車，住家附近也沒有火車站，卻也叫[北車]；一些朋友(也是新店人)並沒有使用過[北車]這個詞，讓我有點納悶@@
8樓 時間: 2013-01-20 00:41:07 (台灣) 
→
zxc2004v
+3 01-20 00:41 TW 
這個也要吵? 無聊...
9樓 時間: 2013-01-20 09:41:37 
→
ahaw99
+1 01-20 09:41 
同意樓上講的，跟年齡層連結較大。跟地域性較無關。從小到大都說"台北車站"，這個時代的媒體(尤其是對岸用語)特別喜歡縮寫簡稱，很多人都說小時後叫火車站"長大"後念書才知道北車一詞，也是因為時代，用語改變，而非地域改變之故。
10樓 時間: 2013-01-21 02:57:00 (台灣) 
→
pg955203
　 01-21 02:57 TW 
我都說台北車站...難道只有我這麼說嗎?
11樓 時間: 2013-01-22 13:47:53 (台灣) 
→
morgan0831
　 01-22 13:47 TW 
說實在的，應該是有上PTT的人才知道北車這個名詞，要不然我從小在台北生活到30歲，也沒聽到過北車這個用詞哩 ^^"
12樓 時間: 2013-01-22 14:11:15 (台灣) 
→
crazydancer
　 01-22 14:11 TW 
啊就台北車站啊= =
13樓 時間: 2013-01-22 15:24:46 (台灣) 
→
iamonfire
　 01-22 15:24 TW 
笑死人了...不就是台北車站還要硬拗...那住松山跟南港的要怎麼說???
14樓 時間: 2013-01-22 15:26:59 (台灣) 
→
iamonfire
　 01-22 15:26 TW 
會稱台北車站, "車頭"的大概只有萬華區的老人吧
15樓 時間: 2013-01-22 20:07:20 (台灣) 
→
Limepie
　 01-22 20:07 TW 
我不是台北人，但我還真的有聽過台北來的同學說北車(應該說是新北)
16樓 時間: 2013-01-23 02:53:41 (台灣) 
讚
lovesiauyu
　 01-23 02:53 TW 
老娘從小到大也是叫掐頭或者是用國語講前站後站而已…
17樓 時間: 2013-01-28 18:49:17 (台灣) 
→
david_blue
　 01-28 18:49 TW 
有北京來的大陸學生..說說他們自己怎麼稱呼*北京車站*嗎..??
18樓 時間: 2013-01-29 19:02:18 (台灣) 
讚
herbertking
　 01-29 19:02 TW 
住台北這麼久，沒用過"北車"，都是直接說台北車站
19樓 時間: 2013-01-29 19:02:43 (台灣) 
→
herbertking
　 01-29 19:02 TW 
或者跟樓上一樣用台語說"車頭"或是"台北車頭"
20樓 時間: 2014-08-10 16:02:00 (台灣) 
→
fx458
　 08-10 16:02 TW 
會知道「北車」這名詞是朋友告訴我的～
我跟那位朋友都是土生土長台北人，不過我們都不知道起源是誰開始叫的
 
第一次聽到這種說法時覺得很詭異，聽久就習慣了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇