※ 本文為 ckpioneer.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-22 17:53:12
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有香港為什麼簡稱港,而不是香的八卦?
時間 Mon May 22 17:36:09 2017
香港在中文界常被簡稱成港
如香港政府->港府
香港&澳門 ->港澳
香港獨立 ->港獨
香港電影 ->港片
香港明星 ->港星
還有港人治港 港珠澳大橋 等等
但是看香港地名由來:
「香港」這個名稱由來，其中一個說法源於香港盛產和出口香木，因此得名（運送香料的
港口）。
還有一說:
香港有一條溪水，清冽甘甜，被附近居民及海上船隻做淡水飲用，被稱為「香江」（現已
不存在），香江入海口就被稱為香港，因此香港現時又亦稱為「香江」。
無論如何 港只是表示港口 其他還有很多別的港
那怎麼會是用港來代表香港 應該用"香"才比較具有辨識度啊
就像台灣也不會簡稱灣 澳門也不會簡稱門 日本也不會簡稱本 新加坡也不會簡稱坡嘛
有沒有香港為什麼不簡稱香 而是港的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.227.117
※ 文章代碼(AID): #1P8h4BeN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495445771.A.A17.html
→ Rrrxddd …
→ : 北京簡稱是北嗎2F 05/22 17:36
北京是首都所以才簡稱京 否則還有南京呢※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.117), 05/22/2017 17:37:37
推 : 因為港仔嘴巴臭3F 05/22 17:37
→ : 天津呢4F 05/22 17:37
天比較沒有辨識度 津比較有辨識度啊※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.117), 05/22/2017 17:38:20
推 : .......四川也不是簡稱成四阿，要嘛簡稱川 要嘛簡稱蜀5F 05/22 17:38
→ : 就使用者會自己挑一個比較有識別性的稱呼嘛
→ : 就使用者會自己挑一個比較有識別性的稱呼嘛
→ : 香蕉：7F 05/22 17:39
→ : 四川簡稱成四，辨識度就低，澳門簡稱成門的辨識度也低8F 05/22 17:39
所以說香港 香比港有辨識度啊 有那麼多港※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.117), 05/22/2017 17:39:53
推 : 香港電影 ->香片 我還以為是茶呢9F 05/22 17:39
→ : 你自己都知道還問 @@10F 05/22 17:39
你是沒看內文喔?推 : 你都會講北京是中共首都所以簡稱京了 香港有港啊11F 05/22 17:39
首都只有一個 港有很多個→ : 問題是香的辨識度比港更低...12F 05/22 17:40
到處都有港 港的辨識度哪裡高了?※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.117), 05/22/2017 17:41:14
→ : -_-|||13F 05/22 17:40
→ : 運送香料的港or香江出海的港 結果不簡稱香 卻簡稱港14F 05/22 17:42
推 : 為什麼香的辨識度比港低？15F 05/22 17:42
→ : 對啊香的辨識度哪裡比港低? 中國有幾個香 幾個港?16F 05/22 17:43
→ : 因為香在日常生活中更泛用各種形容詞、名詞用法17F 05/22 17:45
→ : 在生活中用此來簡稱，辨識度當然更低
→ : 而你說的港，再怎麼樣都只有名詞用法
→ : 在生活中用此來簡稱，辨識度當然更低
→ : 而你說的港，再怎麼樣都只有名詞用法
→ : 啊不就習慣問題 選港不選香還需要理由嗎 他們爽就好20F 05/22 17:45
→ : 就像你說這麼多港口，很少有人單單用港字 稱呼某一港21F 05/22 17:46
→ : 一定都會加上名稱-.-
→ : 第二個是，以北京話來說，今天如果有人談論「香獨」
→ : 在旁邊聽的人搞不好還以為是「湘獨」咧
→ : 一定都會加上名稱-.-
→ : 第二個是，以北京話來說，今天如果有人談論「香獨」
→ : 在旁邊聽的人搞不好還以為是「湘獨」咧
推 : 香山、香村、檀香、25F 05/22 17:49
→ : 北京話的同音字太多26F 05/22 17:49
→ : -.-
→ : 你要怪就怪ㄒㄧㄤ這個音、這個簡稱，湖南先用了
→ : -.-
→ : 你要怪就怪ㄒㄧㄤ這個音、這個簡稱，湖南先用了
推 : 因為有湘惹29F 05/22 17:51
→ : -END-30F 05/22 17:51
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 267
1樓 時間: 2017-05-22 22:59:23 (台灣)
→
05-22 22:59 TW
香港的確是中國史上第一個最有名氣的港口阿!不稱港要稱啥? 搞不懂發文之後一直討戰是怎樣?
回列表(←)
分享