---

來源：https://atmlb.com/3S0D2sq

Feb. 27: Where talks stand between Yanks and Snell (report)

Discussions between Snell and the Yankees are ongoing, but MLB Network insider J
on Heyman hears that there has been little progress between the two sides.

談判進行中，不過Jon Heyman聽說幾乎毫無進展

Writing for the New York Post, Heyman reports that the Yankees and agent Scott B
oras have discussed multiple concepts for a contract but haven’t been able to f
ind common ground. One Yankees person characterized the chances of a deal with S
nell as “extremely low.”

雙方討論了不同的合約形式但沒有共識，一位洋基人員說簽下Snell的機會極低

Boras floated the possibility of a shorter-term deal with a higher average annua
l value and multiple opt-outs, like the one he negotiated with the Cubs (per a s
ource) for Cody Bellinger.

波拉斯提出了像Bellinger一樣簽高薪短約附帶多個逃脫條款的可能性

However, the Yankees aren’t interested in that concept for multiple reasons. Th
e first is the Competitive Balance Tax ramifications -- any deal with Snell will
 push the Yankees north of the highest tax line of $297 million, and a higher AA
V would come with a higher tax.

不過洋基沒興趣簽這種約，首要原因是豪華稅，洋基簽下Snell以後一定會突破最高層的稅
線，然後更高的AAV要繳更多稅

The Yanks would also need to surrender Draft compensation and international bonu
s pool money to sign Snell after he rejected a qualifying offer, so they aren’t
 keen on the idea of the pitcher having a chance to opt out after only one or tw
o years.

洋基簽下來還要丟選秀權跟國際球員簽約額度，所以他們不太願意讓Snell有機會在一兩年
後逃脫

New York offered Snell a five-year deal in January, and Heyman hears that the te
am was willing to go to six years with an AAV around $28 million. However, that
didn’t work for Snell.

洋基在一月的報價是五年約，Heyman聽說他們願意拉長到6年AAV大約28M，不過Snell沒興趣



大概是這樣



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.236.154 (臺灣)
※ 作者: polanco 2024-02-28 08:18:32
※ 文章代碼(AID): #1btdlQFK (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1709079514.A.3D4.html