※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-22 09:36:12
看板 C_Chat
作者 標題 [問題] 為什麼以前電玩攻略都會寫全對話
時間 Tue May 21 23:10:17 2019
為什麼以前電玩攻略都會寫全對話
就算不懂日文
看疾風之狼的太七攻略
還是可以知道全劇情
任何支線都不會漏掉
有些攻略
甚至連操作說明都有
這些雖然遊戲說明書都有
不過看到翻成中文就是爽
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD.
--
︿● ●︿ ●╴ ● ●︿ ╲ ● ● ︿●︿ ●∕ ▆●▆
十﹀ ﹀八 <年 ^後﹁ ﹀又 ╳是﹂╞一 ╭個╮ ﹂女╮ ╰兒╯
「 ╲ ＜︳ ＞︳ ∕＞ ∕∟ ∕ ＜ ╲ ╰〃╯ ︱╯ ∣∣
小銅人也是千百個不願意啊~~ by beemay
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.62.174
※ 文章代碼(AID): #1Sv1JT2w (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1558451421.A.0BA.html
→ : 攻略當故事書看都爽0.01F 05/21 23:11
推 : 網路不發達啊 不像現在在yt上攻略一堆2F 05/21 23:11
推 : 遊戲出了若干年後 後來有買到二手書 太詳盡了 就當劇本小說3F 05/21 23:12
推 : 讓你雲通關阿 不過真的看起來蠻像小說的4F 05/21 23:12
→ : 在看 買時覺得貴 入後感覺超值w5F 05/21 23:12
推 : 你不就說了 就爽6F 05/21 23:12
→ : 但是現在直接估狗出現的那一些中國的垃圾攻略也沒好7F 05/21 23:13
→ : 多少就是了
→ : 多少就是了
→ : 而且有圖有文字複習劇情蠻方便的9F 05/21 23:13
推 : 日本的攻略就不會有全劇情10F 05/21 23:14
推 : 以前仙劍奇俠傳攻略才讚，每頁都有迷宮小地圖，複雜到看11F 05/21 23:14
→ : 到眼花
→ : 到眼花
推 : 網路資訊來得快 容易 但會餐很多腦補的東西13F 05/21 23:15
→ : 台灣因為不懂日本，所以需要劇情翻譯14F 05/21 23:15
推 : 以前買過一本FF12的攻略也是直接當小說翻15F 05/21 23:15
→ : 大部分的攻略都沒有對話吧XD16F 05/21 23:17
推 : 以前攻略真的很屌 我的機戰f完結篇攻略超大本17F 05/21 23:17
推 : 以前的攻略超好看 當小說完全沒問題18F 05/21 23:20
→ : 以前買FF9攻略本 包裝得像字典一樣 真的物超所值==19F 05/21 23:21
→ : 以前攻略就有DLC概念了 劇情攻略賣一次 裝備道具賣一次20F 05/21 23:23
→ : 基礎知識賣一次 徹底攻略賣一次 最後是超厚精裝典藏版
→ : 基礎知識賣一次 徹底攻略賣一次 最後是超厚精裝典藏版
推 : 以前網遊還有買攻略送虛寶來著w22F 05/21 23:24
→ : 對 我說的就是你 去你的童話
→ : 對 我說的就是你 去你的童話
推 : 華泰FF5攻略本後面就是放寫成小說的遊戲劇情24F 05/21 23:25
推 : 厚度=價格 塞劇情可以變厚超多 又剛好幫不懂日文的翻譯25F 05/21 23:27
推 : 湊字數啊，還能多出幾本騙你的錢26F 05/21 23:28
→ : 分遊戲攻略和劇情攻略，劇情攻略又可以分上下兩本= =
→ : 分遊戲攻略和劇情攻略，劇情攻略又可以分上下兩本= =
→ : 日本人看得懂，日文攻略當然不用劇情啊。XD28F 05/21 23:31
推 : 新絕代雙驕的攻略超讚 每次拉屎都拿進去看 而且內容有網站29F 05/21 23:31
→ : 小編的感覺 很多吐槽超好笑
→ : 小編的感覺 很多吐槽超好笑
推 : 光明與黑暗三3部曲都不錯看31F 05/21 23:32
推 : 厚厚的一本感覺就很尊貴不凡32F 05/21 23:33
推 : 沒有對話跟圖片的話會太小本33F 05/21 23:39
→ : 實際上只要條列式跟你說怎樣走怎樣打就可以
→ : 但是這樣很low所以要加內容
→ : 實際上只要條列式跟你說怎樣走怎樣打就可以
→ : 但是這樣很low所以要加內容
推 : 地震時差點被FF7的攻略砸死36F 05/21 23:41
推 : 網路不發達 免錢翻譯不容易找37F 05/21 23:45
→ : 免錢翻譯多了之後就沒人買了
→ : 免錢翻譯多了之後就沒人買了
→ : 日文就是讓你這樣對照學的啊39F 05/21 23:48
推 : 我也曾買過手上沒有的遊戲的攻略，純看爽的40F 05/21 23:49
推 : 有種是熱忱有愛才翻譯，不然正常都不會有41F 05/21 23:49
推 : 機戰F完結篇又厚又硬42F 05/21 23:53
推 : 以前會特地買來當小說看XDD43F 05/21 23:55
推 : 絕代雙驕的攻略真的不錯 第一代還有神兵西瓜刀w44F 05/22 00:31
推 : 以前最大本的攻略就是FF7跟機戰F完結篇這兩本，雖然未經日45F 05/22 00:40
→ : 方授權，但不得不說編寫攻略的人很屌，那書裡面看得到遊戲
→ : 玩家的熱情
推 : DQ7那本也蠻厚的
→ : 方授權，但不得不說編寫攻略的人很屌，那書裡面看得到遊戲
→ : 玩家的熱情
推 : DQ7那本也蠻厚的
推 : 以前最終幻想的攻略本厚的跟百科字典一樣49F 05/22 00:56
推 : 魔物獵人攻略書也算是各類魔物設定集+美術圖50F 05/22 00:59
推 : 說起來這搞不好是輕小說的原型之一哩51F 05/22 01:10
推 : 以前都當小說&設定集看，現在要找都沒有了QAQ52F 05/22 02:18
推 : ff8的攻略本也是好看的53F 05/22 03:15
推 : 以前常看d2說明書54F 05/22 07:01
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 205
回列表(←)
分享