顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-09 03:44:10
看板 KanColle
作者 dokutenshi (好吃不如嫂子)
標題 [久彥] 北方與葛城與柏餅
時間 Sat May  7 01:04:07 2016


北方與葛城與柏餅
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=56737796
「ホッポと葛城と柏餅」/「久彦■コミ1ふ26a」[pixiv]
子供の日に間に合いませんでした(^^;
イベントの気休めにでもなれば幸いです(^^

[圖]
 


http://i.imgur.com/g2fr0PQ.jpg
[圖]
 


柏餅
http://tinyurl.com/zhjgo7o

櫻餅
http://tinyurl.com/zbm3bry


簡單說就是小北棲搞錯了
兩種東西都是日式的和果子,外觀也很類似
一個比較明顯的差別,是在於餅外面的那片葉子

柏餅→抽掉葉子只吃餅的部分
櫻餅→葉子連餅一起吃

如果去日本看到賣櫻餅的店家時可以嘗試一下
葉子會醃製的帶點鹹味,配著櫻餅一起吃的口感還不錯

--
  ╱︿︿︿︿╲  お願い、刹那!もうこんな戦いを止めて!             ╰╱ ̄ ̄╲
 //\\ あの子達に、笑顔があふれる世界を…           ◣  
             ああ、俺が止めてみせる!    
__           たとえこの世界に神が居なくたって ︹
▕ \/ ▏            俺にはまだ…お前がいる!        
                   ANSIφsnegi              

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.194.236
※ 文章代碼(AID): #1NBCwC2s (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1462554252.A.0B6.html
tomalex: (′・ω・‵) 推翻譯1F 05/07 01:05
sapphireisl: 推個2F 05/07 01:05
CREA 
CREA: 果然是北七3F 05/07 01:06
asd823: 葉子大小片的差異…4F 05/07 01:07
sapphireisl: 柏餅的葉子類似草仔糕不會拿來吃櫻餅的有點類似梅干5F 05/07 01:10
feyster: 柏餅的葉子吃起來是什麼味道?苦的嗎?6F 05/07 01:23
valorhu: 櫻餅的就櫻花的葉子,柏餅的柏葉應該是不能吃的w7F 05/07 01:27
AbukumaKai: (; ̄ー ̄) 櫻餅的葉子我吃不下.....8F 05/07 01:53

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 616 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇