顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 807
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-29 00:14:25
看板 C_Chat
作者 cybermeow (我有一隻貓)
標題 Re: [閒聊] 理世爸和智乃爸以前是幹什麼的
時間 Wed Jan 27 07:05:47 2016

※ 引述《icypyh (2次元アイドル研究員)》之銘言：
: 兩人在酒館說是老戰友
: 還互相較勁
: 然後理世爸聽說有打仗過
: 到底他們倆人是什麼關係呢?
: 真令人好奇~
: 搞不好這個村子以前遭逢戰亂
: 經過村民努力才有今天的繁榮
: 這個村子到底有什麼不為人知的黑歷史呢?




認真回


點兔整個故事的背景基本上是在法國東北方 Alsace 一帶
從四處可見的木筋牆建築與運河
第一季第十一集的聖誕市集和各酒窖可窺知一二
雖然一般是以大都市 Strasbourg 較為著名
但個人認為與 Colmar 更有幾分相似

http://i.imgur.com/XY5q3h3.jpg
可以看見照片右方就是 Rabbit House 的招牌 (咦?!

http://i.imgur.com/Eyf6riN.jpg
跟點兔裡面九成像


於是要了解村莊的歷史
就不免要先了解 Alsace 這塊土地過去所經歷的紛紛擾擾
儘管此地現在屬法國管轄
然而他在歷史上實際上被德法分別統治了好幾次

原本由神聖羅馬帝國統治
1648 三十年戰爭結束後才併如法國領土
在普法戰爭法國戰敗後又割讓給德國
儘管在一戰後取回
卻又一度在二戰期間在德國占領等等

而現在在 Alsace 普遍是講法文
實際上直到二十世紀中期二戰結束為止
這個區域都是以講德文跟當地方言為主的
(中間數度由法國統治的時間並沒有真正改變當地的語文結構



而這跟我們的點兔又有什麼關係呢
我們回到第一季第一話最一開始

http://i.imgur.com/rG5N1IR.png
正右方

http://i.imgur.com/nEzLNUd.png
Vogel 鳥

http://i.imgur.com/rOKEnIB.png
左邊

是否看到了滿滿的德文呢?
而另一方面 Fleur de Lapin 則是法文《兔子的花朵》的意思
這正應證了上述所言


然而如果這是一個現在通行法文的地方
那為什麼裡面的主要招牌都是德文
而主角群甚至是說日文呢?  (裡面的雜誌也是日文

因此我們可以推定裡面的故事背景跟現在這個世界還是有相當出入
實際上
個人粗淺推測點兔乃是以二戰後軸心國戰勝的 Alsace 為背景
抑或是因為技術問題使得有其中一塊區域最終是為日本所統治

抑或是二戰結束後德國與日本又起內鬨最後由日本獲勝我們不得而知


可以想見 正如其他殖民統治一般
政府在這裡大肆推廣日文 (可能與德文一起
取代了傳統語言或與其併行

這是完全可行的
正如前述  法文在這裡完全是二十世紀後才傳開的
(中文在台灣其實也差不多
而例如納粹統治期間也強制在這裡推行過德文
因此經過幾十年的努力
當地的人溝通日常生活以日文為主
但路邊還是充滿德文法文等的招牌
大概是這樣的感覺



想看結論請看這邊
簡言之
點兔的故事是在二戰結束不久後以軸心國戰勝為前提展開
這大可解釋為什麼理世爸爸有打過仗
(依年紀推斷大概不是二戰本身 而是後面零星的其他
而殖民統治想必叛亂也很多
這大可構成理世必須隨身攜帶槍枝的原因了


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 77.154.202.68
※ 文章代碼(AID): #1Mf_lDYi (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1453849549.A.8AC.html
※ 編輯: cybermeow (77.154.202.68), 01/27/2016 07:10:37
→ wxtab019: [img]    ?1 [/img]1F 01/27 07:09
推 a12345x: 納粹統治就有一堆小蘿莉!? 我也要去2F 01/27 07:09
推 bightb56913: 頗神>==<  媽呀 我在這裡~~3F 01/27 07:10
※ 編輯: cybermeow (77.154.202.68), 01/27/2016 07:13:22
推 js0071724: 終於有一篇增加微知識正確方位的文章 還不快推爆 可惜4F 01/27 07:12
→ js0071724: 現在早上曝光度不高
→ js0071724: 點兔的榮耀就交給你守住
→ js0071724: 你要面對點兔１１２煞

第一次發文各位大大不要太苛責
有時差沒有辦法
※ 編輯: cybermeow (77.154.202.68), 01/27/2016 07:16:30
推 andykimo123: 現在是怎樣XD  C洽也流行廢文釣神文了嗎XD8F 01/27 07:17
→ andykimo123: 是說c大的軸心國點兔論好像在板上還哪看過?
推 doomhammer: ....有考據有推10F 01/27 07:18
推 js0071724: 開玩笑的 別在意 是說原po在德國喔？11F 01/27 07:22
→ cybermeow: 法國 現在凌晨十二點半12F 01/27 07:29
推 js0071724: 原po辛苦了13F 01/27 07:34
→ js0071724: 這篇受益良多
推 OLdk1123: 推 亞爾薩斯算有印象 和洛林多次在德法間易主15F 01/27 07:40
推 hollande: 比起史特拉斯堡，的確是跟亞爾薩斯比較像16F 01/27 07:44
推 herikocat: 清新優質長知識點兔文17F 01/27 07:45
→ hollande: 點兔5566在ntu板發文，可惜不是點兔文18F 01/27 07:48
推 sherry199540: 真優質點兔文19F 01/27 07:56
推 gm00649989: U文推20F 01/27 08:02
→ mikami: 不論村子背景,角色講日文是因為這是拍給日本觀眾看的好嗎!21F 01/27 08:03
推 CloseFeather: 你猛 根本點兔之光 照耀著信仰點兔的眾民22F 01/27 08:04
推 lovefall0707: 優質點兔文23F 01/27 08:10
推 chi12345678: 還是歪了XD24F 01/27 08:11
推 wow999: 這什麼鬼阿XD25F 01/27 08:14
推 blueskymaple: 感動推26F 01/27 08:16
推 Mikoto41: 法國戰敗 割讓給法國？27F 01/27 08:24
推 Rebekka: 之前k島也看過類似論點 那位也是你嗎28F 01/27 08:25
推 shinobunodok: 點兔108…等等 這個好認真！推29F 01/27 08:25
推 tommy861113: 太專業了OAQ30F 01/27 08:31
推 OnoderaHaru: 看點兔長知識XD31F 01/27 08:33
推 Adipz: 認真推wwwww32F 01/27 08:35
推 hei566: 這ip真的是法國哈哈哈 BonJour!33F 01/27 08:36
→ hei566: 但其實也真的太腦補XDD 不過蠻合理
推 GAIEGAIE: 太神啦35F 01/27 08:37
→ indiroia: 專業推～36F 01/27 08:41
推 e49523: 崩啾37F 01/27 08:49
推 deer8dog9: 你贏惹！！不過不考慮一下 可能像是韓國的小法國村那38F 01/27 08:51
→ deer8dog9: 樣 實驗性的複製國外觀光景點到日本嗎XD
推 deer8dog9: 然後因為是國家計畫的緣故 退役軍人與軍眷享有優先入
→ deer8dog9: 住的權利之類的
→ PerfectBlue: 動畫界內日文是共通語言這點就不用吐槽了?推認真考據42F 01/27 09:01
推 Yanrei: 外星人都講日文了...XD43F 01/27 09:02
推 supersaga: 我相信你了!!  應該真的是這樣!!44F 01/27 09:04
推 CowBaoGan: 算你厲害45F 01/27 09:07
→ shinobunodok: 吐日文根本是方向錯誤46F 01/27 09:11
推 kaisin: 您點兔系?47F 01/27 09:13
推 laotwice: 看西恰長知識！有神快拜！48F 01/27 09:22
推 Benbenyale: 點兔考據學49F 01/27 09:23
推 dolphinsun: U文幫推50F 01/27 09:26
推 akane8310: 快推文免得人家說我不知道！51F 01/27 09:30
推 silverowl: 快推 不然別人以為點兔文都是廢文52F 01/27 09:33
推 hachiman: 一早就優文 洽娘怪怪的53F 01/27 09:33
→ maelbex: 點兔系教授54F 01/27 09:33
推 QBian: 點！兔！教！授！55F 01/27 09:39
→ chewie: 一大早進來看西洽點兔文結果是建築形式學是否搞錯了什麼XD56F 01/27 09:41
推 ZMTL: 推，認真文XDD57F 01/27 09:46
推 Luluemiko: 點兔推58F 01/27 09:47
推 icemango: 我是要來看費雯的啊怎麼是U文RRRRR (崩潰59F 01/27 09:52
推 Luluemiko: 再推一次60F 01/27 09:53
推 fakinsky: 點兔太有深度了!61F 01/27 09:54
推 camerachao: 你在專業什麼啦62F 01/27 09:55
推 ChungYaoWen: 推專業分析63F 01/27 10:01
推 penta: 太神啦64F 01/27 10:07
推 becow01: 長知識了65F 01/27 10:08
推 DioEraclea: U文66F 01/27 10:13
推 anumber: 您點兔系?67F 01/27 10:13
推 laba5566: 點兔王!68F 01/27 10:15
推 nija: 優文推69F 01/27 10:20
推 phoenix286: 優文。不過我想跟日文沒什麼關係70F 01/27 10:25
推 tonyy801101: 日文感覺是給觀眾可以了解才轉換的71F 01/27 10:26
推 blackserana: 劇中人物也都是日本名字啊,殖民統治無誤 (?72F 01/27 10:27
推 tomuy: 點兔王~73F 01/27 10:33
推 Luciel: U質點兔文74F 01/27 10:33
推 Kmer: 看來點兔之霸的稱號就要交給你了(倒75F 01/27 10:34
推 Cubelia: 點兔王76F 01/27 10:34
推 LDtiger: 日文不要太在意w77F 01/27 10:36
推 web946719: 點兔王78F 01/27 10:37
推 zseineo: XDD79F 01/27 10:43
推 tasin: 跪惹80F 01/27 10:44
推 kent88ch: 推~ 點兔清流81F 01/27 10:47
推 npc776: (╮′皿`)<這....這裡的聖地巡禮很花錢ㄟ....82F 01/27 10:49
推 ty1111: 推點兔系主任83F 01/27 10:51
推 Augustus5: 我只推薦好文章84F 01/27 10:53
推 iamnotgm: 專業分析請受小弟一拜85F 01/27 10:54
推 Skyblade: 一個人就戰翻整個點兔騎士團...這戰力好像有點強86F 01/27 10:54
推 tasin: 我記得koi是參考法國的沒錯 只是其他設定你都幫他想好惹XD87F 01/27 10:57
推 wense: 點兔王！88F 01/27 10:59
推 hms5232: U文必須推89F 01/27 11:01
推 xEclipse: 知道是以COLMA為背景 但你這設定太完整了XD90F 01/27 11:02
推 vupp1818: U質文只好推了91F 01/27 11:06
推 icypyh: 靠邀我輸了92F 01/27 11:12
推 zaitas: 點兔系系主任出現啦93F 01/27 11:18
推 Galm: 這篇...太強大了,決定封你為點兔王!94F 01/27 11:19
推 Xhocer: 好文不M嗎95F 01/27 11:25
推 kids23: 好文推一個96F 01/27 11:35
推 iwinlottery: 你這樣點兔廢文要如何生存97F 01/27 11:39
推 kevin135k: 天啊 室友問我為什麼跪著推文 !98F 01/27 11:41
推 melzard: 你點兔系？99F 01/27 11:43
推 Sasamumu: 點兔王100F 01/27 11:44
推 css186: 優文給推 點兔戰神4ni101F 01/27 11:47
推 CloseFeather: 再推一次 匡扶點兔中興的重責大任就交給你了102F 01/27 11:52
→ coon182: 吐日文根本就是錯誤方向好嗎XD103F 01/27 11:54
推 lord1031: 優文啊啊啊104F 01/27 11:55
推 natsu123: 點兔系招生中105F 01/27 11:55
推 a5245242003: 今天又是不用不用的一天106F 01/27 11:59
推 nico5516: 今天又是ぴょんぴょん的一天107F 01/27 12:00
→ nico5516: 點兔系要成為顯學了ㄇ    溫馨
推 CloseFeather: 樓上  今日此情此景  你可曾預見?109F 01/27 12:01
推 candela: 看了那麼多廢文終於有清流了 清流推110F 01/27 12:02
推 hachiman: 5516還是去慶應修煉一下再回來發文吧111F 01/27 12:03
推 starbiscuit: 今天又是不用不用的一天112F 01/27 12:03
推 shizao: 推推113F 01/27 12:04
推 newest:  今天又是不用不用的一天114F 01/27 12:09
推 a1s2d342001: 推115F 01/27 12:20
推 de606430: 這還蠻用心的 跟之前的那些不ㄧ樣116F 01/27 12:21
推 blueskymaple: 再推117F 01/27 12:23
推 teps3105: 推~~~~~~118F 01/27 12:25
推 blackserana: 這一定要讓它爆的啊!119F 01/27 12:25
推 ian90911: 我開始相信你了120F 01/27 12:28
推 HoshizoraNya: 八卦二版難得的認真文，給推121F 01/27 12:30
推 NanoDesu: 想說點兔廢文怎麼爆了 U文給推~122F 01/27 12:30
推 ntr203: 神串留名123F 01/27 12:30
推 nebbiabards: 點兔系!124F 01/27 12:31
推 s8714513: 我開始信你了  請問點兔系還有收人嗎125F 01/27 12:37
推 prismwu: 今天又是不用不用的一天126F 01/27 12:48
推 adple123: 你贏了127F 01/27 12:57
推 sdhpipt: 其實是類似豪斯登堡的主題樂園啦 XD128F 01/27 12:57
推 ggchioinder: 神文www129F 01/27 12:57
推 autokey: 我真的要認真看了 之前看一下沒追XD130F 01/27 12:59
推 HAHAcomet: IP真的在德國耶131F 01/27 13:13
推 swrhapsody: 推推難怪去玩的時候覺得和點兔的場景超像!132F 01/27 13:15
推 dinghaipi: 這真的太神了！！！！！133F 01/27 13:18
推 heinse: 推134F 01/27 13:26
推 vincent0728: 專業文推135F 01/27 13:28
推 jesuscries: 你點兔系？136F 01/27 13:44
推 wotupset: 才能大浪費www137F 01/27 13:44
推 boyo: 強!!138F 01/27 13:51
推 pinqooo: 好久沒有值得推的文章了 雞皮獻上(錯棚)139F 01/27 13:57
推 boyo: 這篇真的屌  再推一次140F 01/27 13:59
※ 編輯: cybermeow (77.154.202.68), 01/27/2016 14:15:38
推 dtonesla: 推 你點兔系?141F 01/27 14:27
推 dyolf: 你是點兔系的？142F 01/27 14:33
推 qsakurayuki: 好文推 不過可以把圖片的jpg? 問號拔掉嗎143F 01/27 14:42
→ qsakurayuki: 這樣開網頁版才會直接開圖比較方便
→ Leeng: 你點兔系?145F 01/27 14:43
推 bmtuspd276b: 記得原本亞爾薩斯當地方言是屬於日爾曼語，跟德語比146F 01/27 14:51
→ bmtuspd276b: 較像
※ 編輯: cybermeow (77.154.202.68), 01/27/2016 14:52:55
→ bmtuspd276b: 不過好像有調查顯示，當地人對語言的好感度是當地方148F 01/27 14:57
→ bmtuspd276b: 言>標準法語>標準德語
推 stst82431: 認真推150F 01/27 15:01
推 b9702025: 您點兔系？151F 01/27 15:10
推 nothero: 這不是跟K島文差不多..............152F 01/27 15:22
推 jason830301: 點兔王出現了!!!153F 01/27 15:25
推 Davinais: 點兔優質好文154F 01/27 16:02
推 s9041200: 認真給推155F 01/27 16:27
推 Kenqr: 主角群是日本名而非片假名拼音的外來語 所以是日本人無誤156F 01/27 16:39
推 gygy0306: 這只能給推了157F 01/27 16:43
推 peter11903: 推認真考究！！您點兔系？？158F 01/27 16:47
推 attacksoil: =口=159F 01/27 17:36
→ u2721: 你在認真什麼160F 01/27 18:19
推 angel0328: 點兔系？                               還有在招生嗎161F 01/27 18:35
推 hi09726: 您點兔系？162F 01/27 18:35
推 qpb852qpb742: 點兔騎士來喔~    點兔騎士來喔~     點兔騎士來喔~163F 01/27 18:46
→ cybermeow: Alsace 的方言的確是日耳曼語系  對德文的厭惡可能是164F 01/27 19:24
→ cybermeow: 來自於納粹的統治
推 terry910333: ...166F 01/27 20:19
推 ebolalala: 太有趣了這個什麼XD167F 01/27 20:21
推 Kevin980800: 點兔權威就是你啦！168F 01/27 20:58
推 iou861007: 我覺得日文就不用在意了…  畢竟是通用語169F 01/27 21:05
推 cz999888: 雖然日文是不用認真的點，但是認真研究只能推170F 01/27 22:06
推 leave10123: 點兔系是你?171F 01/27 23:05
→ ysr0125: 你點兔系?172F 01/27 23:23
推 winstonuno: 神173F 01/28 00:30

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 515　
作者 cybermeow 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇