顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-23 01:15:21
看板 KanColle
作者 angel84326 (吹雪本命!)
標題 [翻譯] 黃昏之時的盂蘭盆節        [べっちゃん]
時間 Wed Dec 21 22:31:25 2016


夕暮れ時のお盆|黃(逢)昏(魔)之時盂蘭盆節
作者 : べっちゃん(@amclavespm)

https://twitter.com/amclavespm/status/769880631090098176
[圖]
べっちゃん(拍子木)
@amclavespm
夕暮れ時のお盆
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
 
翻譯:Arashi / 嵌字:安久

http://i.imgur.com/5snJzYx.png
[圖]
 
http://i.imgur.com/hlFoMxh.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/dXeNDbY.png
[圖]
 
http://i.imgur.com/2uesK2v.png
[圖]
 

盂蘭盆節(お盆)可以被視為日本的中元節
這邊的劇情可以說是已經逝去的翔鶴透過電話來跟瑞鶴對話
べっちゃん老師你怎麼畫這麼憂鬱的劇情啦!

--
castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.193.24
※ 文章代碼(AID): #1OMf96I2 (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1482330694.A.482.html
tomalex: (′・ω・‵)1F 12/21 22:31
pearnidca: 死人打電話回來的意思嗎(′・ω・‵)2F 12/21 22:33
ntupeter: 兩天後 日本投降3F 12/21 22:42
a12073311: 鬼來電4F 12/21 22:45
a12073311: 接下來瑞鶴就...
ntupeter: 洗眼  [url]http://i.imgur.com/dLfTVAY.jpg[/url]6F 12/21 22:52
isaswa: *howhow哭聲*7F 12/21 22:59
HHiiragi: 只看第一張的話就只是中二病鶴XD8F 12/21 23:33
HHiiragi: 彼得那張好棒
Tsozuo: 這是翔鶴拿雪抹在赤裸的妹妹身上嗎10F 12/22 00:02
soiced: (空母水)鬼來電11F 12/22 00:02
a951l753vin: 想一想還蠻毛der 要是電話響 結果是去世的親人 嚇死12F 12/22 00:05
stevenchiang: 進來原本是想看老師家的治愈驅逐 結果看到致鬱空母o13F 12/22 07:44
stevenchiang: rz
ckhckht: (′;ω;‵)15F 12/22 07:47
bearking2: (來電顯示):空母水鬼16F 12/22 11:04
oceanfoks: 好鬱喔 感謝洗眼17F 12/22 12:53

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 367 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇