※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-17 23:50:27
看板 KanColle
作者 標題 [翻譯] 不知火小姐，颯爽登場 [伊谷いなり]
時間 Fri Dec 16 19:32:34 2016
不知火さんセット４｜伊谷いなり（id=2046393）
Pixiv：illust_id=42885867
翻譯：船長 / 嵌字：安久
http://i.imgur.com/zCqzp2r.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/zCqzp2rh.jpg)
這不知火肯定紅臉疲勞了對吧
第三格的努以（nui）
是日文發音中不知火(Shiranui)的「火」
--
→ : ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ : ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ : ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 : ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.191.76
※ 文章代碼(AID): #1OKz3MMb (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1481887958.A.5A5.html
推 : (′・ω・‵)1F 12/16 19:33
→ : (′・ω・‵)2F 12/16 19:37
推 : (′・ω・‵)3F 12/16 19:38
推 : 這不是我認識的不知火ww4F 12/16 19:39
→ : (′・ω・‵)5F 12/16 19:40
推 : 這要是有錄影，不知火應該會很想死吧6F 12/16 19:44
推 : (」・ω・)」努以努以！(／・ω・)／颯爽登場！！7F 12/16 19:46
推 : 欸嘿～☆8F 12/16 19:51
推 : 專業自爆(′・ω・‵)9F 12/16 19:51
推 : (′・ω・‵)總之先拆buki跟那珂10F 12/16 19:52
推 : 努以努以努~以!11F 12/16 20:08
推 : (′・ω・‵)12F 12/16 20:45
推 : Kira～☆13F 12/16 20:48
推 : 專業自爆(′・ω・‵)14F 12/16 20:58
推 : 我什麼都沒看到(抖抖)15F 12/16 21:35
→ : 忘惹先猜buki
→ : 忘惹先猜buki
噓 : 努以17F 12/16 22:04
推 : 別府也是努以的說18F 12/16 23:43
推 : (′・ω・‵)這樣的火火我完全可以19F 12/16 23:47
推 : ぬい VS ぽい！今夜のご注文は、どっち！？20F 12/17 00:35
推 : 請問這種特規版的洗啦努以要去哪個海域撈？21F 12/17 01:15
推 : 不知火海域是吧。出發囉。22F 12/17 10:03
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 694
回列表(←)
分享