---

http://imgur.com/hLX1P40.jpg
http://imgur.com/Xntu4Nu.jpg
http://imgur.com/28gx4ib.jpg
http://imgur.com/Jr0cTTj.jpg

以下K島翻譯的情報

第159話，情人節的時間・2時間目

－－看到茅野的抽屜裡有巧克力的業與中村

　業「哎呀哎呀哎呀...」
中村「那是要給誰的呢？」

茅野「你、你們在說什麼！？這巧克力當然是人情的啊，說到底我又還沒決定要給誰...
」
　業「嘿～我還以為肯定是要給這個男的呢」

－－業在手機上秀出來的是小渚跟茅野的喇舌照

茅野「(遮臉)原諒我吧原諒我吧」

兩人（用天才般的演技一直隱藏真心，搞得連目標沒注意到的茅野醬
　　　在那次喇舌之後，就將對小渚的真心藏都不藏反倒退縮了　　　
　　　只要湊合他們的話...就能得到能一次玩弄這兩人的玩具了！ヽ( ﾟ∀)人(∀ﾟ )
ﾉ ）

－－茅野被兩人帶出去面對

中村「因為小渚對自己的評價很低呢，完全沒想過自己有可能被異性喜歡」
　業「喇舌的事也認為是對茅野做了壞事而帶有歉意，如果不好好告訴他，大概永遠傳達
不出去喔」

茅野「...因為...那個...演戲的戀愛雖然演過好幾次也學習過，但在現實真的喜歡上同
學...我根本沒經驗啊」
　業「不曉得該用什麼臉送出那個巧克力嗎？那麼就偵察一下嘛，也是活用隱密訓練的機
會」

－－三人移動到了某顆樹上，眼前看到的，是收到神崎的巧克力而HIGH翻天的杉野

杉野「好呀！！YEAH！！讚啦！！」
神崎「你能喜歡真是太好了」

　業「雖然收到的杉野嗨成那樣...但送出去的神崎態度淡定，大概只是人情吧」
中村「那傢伙嗨成那樣還真可怕」
　業「就照這種方式找找看吧，要偷偷的送巧克力的話就只能在這座後山了」

－－下一個看到的是千葉和速水

千葉「(射擊)命中了吧」
速水「真厲害，就算射出去的子彈是巧克力製的命中率也不變，那麼說好的，全部的彈藥
都給你吧」

－－速水將整袋巧克力彈丸扔給千葉

速水「令我很尊敬喔，接下來也請多指教了」
千葉「３Ｑ」

中村「那兩人的射程距離感有夠獨特的」
茅野「...不但模仿不了，連究竟是本命還是人情都分不出來啊...」

－－下一個是狹間送給寺坂四人組

狹間「我灌注了深情進去的親手製巧克力喔，之後記得給回應，裡面有愛的紙條」

－－寺坂打開紙條，看到的是寫了一堆鬼話的問卷
－－『看到祖先的靈了嗎？』『有沒有聽到誰的聲音？』『親族中有沒有發生不幸？』『
有沒有突然想吃生肉？』...etc

寺坂「...什麼深情啦根本是詛咒吧！！」

　業「嘖...糟糕，被先一步了，原本想要拿奧田製作的巧克力放在寺坂鞋櫃陰他的」
茅野「完全不像巧克力的巧克力居然在背地裡活躍！！....目前看過的幾乎都無法當參考
嘛...」
中村「是嗎？那...看看那兩人吧」

－－下一個是拿了一大袋商品巧克力套裝給磯貝的片岡

磯貝「喔喔喔！？給我這麼多好嗎！！」
片岡「跟弟弟妹妹們大家一起吃吧，雖然是非常便宜的商品，但可是其腳踏車來網也要四
小時的地方買的喔」
磯貝「唉唉！？現在是考試期間吧，這樣沒問題嗎？」
片岡「沒問題，離我目標高中的考試日期也還有段時間」
磯貝「唉？」
片岡「我想考公立，跟磯貝同一間高中喔」
磯貝「...是嘛！！能一起考上我會很開心的」
片岡「嗯」

中村「...瞧，送出去的目的跟方式每個人都不同嘛」
　業「照著茅野醬的步調講句最想講的話就很充分了吧？」
茅野「...嗯，謝謝你們兩個」

中村「...那麼問題就在於－－」

－－中村指著在那邊碎碎念著「努嚕呼呼呼氣氛很好喔氣氛很好喔」的殺老師

中村「...被那隻八卦章魚觀察到，想必會很不爽」
　業「啊～這件事大概沒問題，茅野醬，那個有拿來嗎？想說哪天暗殺用的到而拜託妳的
那個」
茅野「唉、啊，嗯」
　業「只要使用這個的話，就能封鎖殺老師，讓茅野醬放心送巧克力了」

－－在教室中，岡島哭著在找巧克力

岡島「媽的，送給我的巧克力一個都找不到！！絕對有的！！
　　　一定是藏在後山了對吧！！小渚去找找看！！我絕對不要就這樣一個都沒拿到就結
束！！」

－－小渚無奈的走出教室
－－茅野趁機拉了拉小渚的袖子

渚哥「茅野？」

－－茅野心頭亂跳

渚哥「...怎麼了？一直沉默著」
茅野（...靠北，心臟一直撲通撲通得跳根本沒辦法思考...要用什麼臉什麼畫送出去才行
呀！？）

渚哥「？」
茅野「...小...小渚啊，前途決定好了嗎？」

渚哥「嗯－...想要做的事稍微有個頭緒了...但現在實在是沒有能當得上的自信」
茅野（...應該是想當老師吧，因為一直看著小渚以憧憬的眼光看著並非身為超生物而是
身為老師的殺老師，
　　　這個月末的進路相談...絕對會得出答案吧）

渚哥「...嗯？」
茅野「？」
渚哥「那麼專心的再看著什麼啊...」

－－渚哥注意到的是在樹上坐著看著什麼的殺老師

渚哥「(拿出手槍)...射程外嗎，果然沒那麼簡單就能讓人狙擊呢」

－－渚哥帶蛇影的側臉，茅野看得都快濕了

茅野（...是啊，原來，小渚專注的看著目標(前方)的臉龐...我喜歡的就是這點
　　　失去家族或復仇的我之所以沒有因此變的空洞...是因為小渚殺了我
　　　這個殺手面對著我，用率直的殺意填滿溫暖了我心中的空洞
　　　那麼...該用什麼臉和言語來送出去呢）

－－茅野送出了巧克力

茅野「...小渚，謝謝你，這一年經常陪在我身邊」
渚哥「...唉，給我？」

茅野「嗯」
渚哥「謝謝什麼的..要道謝的是我這邊才對」

茅野「那麼明天見！要是合格通知有寄來的話就好了呢！！」

－－茅野快步離去

茅野（小渚現在正筆直前進著，待在他旁邊的我應該不能就只是這麼看著
　　　因為想要回報他，所以我會用我最驕傲的演技之刃送上最棒的微笑聲援他的）

－－在外面偷聽的業跟中村看著滿臉微笑的茅野離去

　業「在這種情況優先選擇為了別人殺掉自己
　　　就這種部分跟雪村老師還真像呢」

中村「還真健全啊...太健全了我根本沒法橫刀奪愛呢」
　業「妳說了什麼嗎？」

中村「沒～事，話說殺老師到底是在忘我的看著什麼？」


　業「早知道那麼有用，就應該拿來當暗殺才對的」

END


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.104.95
※ 文章代碼(AID): #1M5HwrYp (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1444224693.A.8B3.html