顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-14 11:52:49
看板 Falcom
作者 ax0083 (ax0083)
標題 [閒聊] 關於伊蘇系列主要女角名
時間 Sun Jul 13 20:26:49 2014


==============================================================================

一名入Falcom坑的新手一枚,同時也是第一次發文(PTT新手),還請多多指教!

日文方面小弟不是很好,主要都玩中文版,只有YS4、5、7是生吃。

想來入坑大概滿一年,關於伊蘇系列目前每代都至少玩過一種版本,

然後發現了一件微妙的巧合:每代的重要女角名字似乎都以a做尾音


以下為我玩的版本及重要女角(嚴格說來除了YSO外幾乎是紅髮色魔的老婆列表XD)


==============================================================================

イース・オリジン(PC)
ユニカ (優妮卡)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/yso02_l.jpg
[圖]
 
フィーナ(菲娜)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/yso23_l.jpg
[圖]
 
レア(蕾雅)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/yso24_l.jpg
[圖]
 

イースI&II complete(PC)
フィーナ(菲娜)
http://www.falcom.co.jp/download/calendar/bg2001/bg_0105.jpg
[圖]
 
レア(蕾雅)
http://www.falcom.co.jp/download/calendar/bg2001/bg_0104.jpg
[圖]
 
リリア(莉莉亞)
http://www.falcom.co.jp/download/calendar/bg2001/bg_0108.jpg
[圖]
 

イース -フェルガナの誓い-(PC、PSP)
エレナ(愛蕾娜)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ysf03_m.jpg
[圖]
 

イースIV MASK OF THE SUN -a new theory-(PS2)
カーナ(卡娜)
http://www.rpgamer.com/games/ys/ys4/art/ys4004.jpg
(應推文要求補上YSC版本)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ysc02m.jpg
[圖]
 
リーザ(麗莎)
http://www.rpgamer.com/games/ys/ys4/art/ys4005.jpg
(應推文要求補上YSC版本)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ysc05m.jpg
[圖]
 

イースV -Lost Kefin, Kingdom of Sand-(PS2)
ニーナ(妮娜) ←我亂翻的
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20060202/ys22.jpg
[圖]
 
テラ(蒂拉)
http://game.watch.impress.co.jp/docs/20060202/ys23.jpg
[圖]
 

イースVI -ナピシュテムの匣-(PC、PSP)
テラ(蒂拉)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys6_07m.jpg
[圖]
 
オルハ(奧露哈)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys6_08m.jpg
[圖]
 
イーシャ(伊莎)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys6_02m.jpg
[圖]
 

Ys SEVEN(PSP)
アイシャ(艾夏)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys7psp_m03.jpg
[圖]
 
ティア(緹雅)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys7psp_m04.jpg
[圖]
 
マヤ(瑪雅)
http://www.falcom.co.jp/download/w_paper/pcwp/ys/ys7psp_m08.jpg
[圖]
 

==============================================================================

1.之所以有些打"←我亂翻的"是因為本人日文不好,又不知道實際上是否這樣翻,
  為了不誤導他人以及或許底下會有高人指教而修正,因而標註

2.不知道會不會有人以"某某角色也是重要女角阿,你怎麼沒列?"之類的話回文,
  在這裡我必須澄清:我並不是覺得其他女角就真的不重要,這有點主觀就是

==============================================================================

不好意思,第一篇文就有點像是廢文= =,只是突然發現這個共通點,不曉得資深的諸位

是否有聽說為何會如此?是Falcom故意埋的梗?還是單純巧合?抑或是日文語尾a比較好

念之類的答案?還望各位賜教m(_ _)m



註:若排版參差或者作品名紊亂之類的都歡迎指教,不希望造成大家視覺上的不適...


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.115.10.22
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1405254412.A.3F1.html
destiny02:軌跡也是阿1F 07/13 20:36
destiny02:空軌是約書亞(?)
這我也有想到(?),但我當作沒想過忽略它了
destiny02:零碧是麗夏3F 07/13 20:36
destiny02:閃是亞莉莎
kudoshaki:閃是托娃5F 07/13 20:37
yes78529:零碧是毛6F 07/13 20:41
enricofermi:零碧明明就艾莉7F 07/13 20:45
benson60510:講真的...我已經覺得夠了...8F 07/13 20:46
benson60510:零碧怎麼總是一堆人愛高喊莉夏才是正宮...
benson60510:是真的要我發文給難看嗎 上次我在某實況主台就暴走了
benson60510:自己要支持我沒意見 但最近看閃2情報出來後...
benson60510:就一堆人一直廚這點...
yes78529:你也太激動了13F 07/13 20:52
destiny02:只是個遊戲有必要嗎....14F 07/13 20:53
benson60510:就是因為看太多了才激動...15F 07/13 20:54
benson60510:現在我跑哪都一堆人喊...導致累積過量負面情緒(炸
beckwon:真的要怪碧軌的編劇沒給艾莉太多舞台阿 不過大概是有聽到17F 07/13 20:55
beckwon:抱怨 閃軌就很用力的扶持亞莉莎的正宮地位
benson60510:沒有喔 艾莉莎閃軌主要劇情也不是那麼多19F 07/13 20:57
benson60510:所以我才會戲稱軌跡女主角有三大特色
benson60510:(1)通常有很硬的靠山
benson60510:(2)通常戲份都有些悲劇
benson60510:(3)是男主角第一個願意敞開心房的人
benson60510:以艾莉舉例 雖然主要劇情悲劇 但放閃劇情可沒少
beckwon:至少比艾莉多 光是S技覺醒的那兩段劇情就夠鞏固正宮地位了25F 07/13 21:00
benson60510:軌跡系列女主通常法爾康都給很明顯 不會刻意模糊26F 07/13 21:00
beckwon:明明零軌艾莉的組合戰技覺醒那段劇情很不錯 怎麼碧軌就沒27F 07/13 21:00
beckwon:繼續保持(碎碎念)
benson60510:再提一點 例如閃2羅伊德和莉夏會一起登場29F 07/13 21:01
benson60510:從劇情分析來說 單純是這2人比較合適
snocia:莉夏啊...我記得玩的時候除非必要劇情都沒有讓她出戰...31F 07/13 21:03
benson60510:蘭迪是地下反抗少數有實戰經驗的主力 不可能離開32F 07/13 21:03
snocia:習慣用初期角色通關...連艾斯蒂爾我也很愛用33F 07/13 21:03
benson60510:緹歐畢竟是屬於財團的人 異變時緹歐是違抗財團命令34F 07/13 21:03
benson60510:八成以上會被財團叫回去一趟
benson60510:諾艾兒我就比較不清楚 但八成是搞前線/游擊任務吧
benson60510:瓦奇回法國去 不太可能出來
kudoshaki:最主要是跟所有其他人相比,有隱密行動經驗的只有莉夏(?38F 07/13 21:05
kudoshaki:加上戰鬥能力又點滿
benson60510:達德利算是地下反抗的實質指揮之一 也不太能跑40F 07/13 21:06
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 21:09:31
beckwon:達德利應該也行 不過應該沒玩家想看兩個男的出場41F 07/13 21:06
benson60510:根據目前情報 羅伊德是被雷克多叫去的 所以他必須去42F 07/13 21:06
benson60510:而至於莉夏 讓她出場是比較能避免劇情衝突
benson60510:(1)彩虹劇場音伊莉雅療傷中 比較有空
benson60510:(2)就隱密行動和戰鬥力方面 莉夏比較適合
benson60510:你總不能叫艾莉和緹歐這2個比較不適合的人去帝國吧
benson60510:最後來說艾莉 艾莉不能登場我並不意外
benson60510:(1)碧軌絆劇情就說了 艾莉必須幫亨利收拾迪塔的殘局
benson60510:(2)已艾莉的身分來說 去帝國風險更高
benson60510:第二點的理由如下
benson60510:艾莉身分太敏感 在政治上的利用價值很高
benson60510:艾莉如果被帝國方面抓到 首先地下反抗軍就被掐住脖子
benson60510:再來亨利也容易被帝國所控制 各方面都不適合離開克州
benson60510:從個人角度而言 艾莉需要被隱藏的程度不下琪雅
ghghfftjack:太陽的面具要不要用塞爾賽塔的樹海照片代替壓55F 07/13 21:15
不好意思穿插在一長串中間漏看到@@

我有想過,但是我玩的版本並不是YSC,
可能的話我是想盡量放我玩的平台的角色圖

benson60510:我自己承認是艾莉廚 但不會隨便在激動的56F 07/13 21:15
benson60510:單純只是看到有些火起來了...
benson60510:嘛...雖然以上只是個人的分析罷了 不代表F社立場(嚼
zzxc0987:但艾莉的身分設定真是...零碧中這個設定沒甚麼太大的表現59F 07/13 21:17
benson60510:話說我好像還是暴走了...(汗60F 07/13 21:17
zzxc0987:閃軌卻因為這設定不能出場...61F 07/13 21:17
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 21:22:24
HETARE:帝國?羅伊德他們兩在的地方(截圖)比較像克洲的地下迷宮吧62F 07/13 21:24
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 21:25:25
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 21:27:29
wzmildf:大家喊女主角就跟喊OO我老婆一樣 你在激動什麼..63F 07/13 21:40
wzmildf:我爽也整天喊奇雅 提歐是主角阿 你要來賭我喔?
wzmildf:還發文給難看 在人家實況爆走哩  ㄎ
SRWSEED:看來等等又有得吵喔 吃爆米花邊看戲 XD  樓上請保重 =W=66F 07/13 21:47
benson60510:這種是單純來酸的 吵又沒意義(嚼67F 07/13 21:47
benson60510:我東西是有憑有據才出來反駁 我不至於不理性暴走
wzmildf:我單純來酸沒錯啊,因為你不就是單純來找架吵69F 07/13 21:48
benson60510:這樣就叫找架吵...(汗70F 07/13 21:50
wzmildf:空軌之後早就沒有很明顯的官配組合了 不然你要去跟官方71F 07/13 21:50
benson60510:不好意思 零碧官方是有說的 社長親自說是艾莉72F 07/13 21:50
wzmildf:靠北搞攻略幹啥是不是 別人隨口喊莉夏正宮就要爆氣73F 07/13 21:50
wzmildf:喊誰是女主角很重要是不是,自以為到一個幼稚又沒自覺
benson60510:閃軌雖然目前沒有官方說 但按慣例 一定是艾莉莎75F 07/13 21:51
wzmildf:在人家實況台爆走還能自得意滿的拿出來說嘴 好怕你發文喔76F 07/13 21:52
benson60510:...77F 07/13 21:52
benson60510:你如果要怎麼想 我也沒辦法...
wzmildf:官方說誰是女主角跟版友喜歡喊誰誰誰正宮衝突嗎79F 07/13 21:52
benson60510:我雖然是自己說「暴走」 但也只不過是提自己想法80F 07/13 21:53
jyue0804:……可以求社長親自說艾莉是女主角的出處嗎?81F 07/13 21:53
wzmildf:上面推文說空軌小約 閃軌托娃的你是不是也要義正嚴詞發個82F 07/13 21:54
wzmildf:文打人家臉一下? 好笑,看一下場合好嗎
wzmildf:擺明就只是在擁護自己喜歡的女主角還要被「修理」一頓
wzmildf:這遊戲有沒有這麼難玩啊?
HETARE:我也想知道官方說的出處 只知道社長說過ALISA是第一女主角86F 07/13 21:59
HETARE:艾莉倒是沒聽說過...
benson60510:其實我是沒看過真出處過(炸 我只知道是採訪時提的88F 07/13 22:04
benson60510:有很多東西 其實我都是看過情報 沒有看過出處
benson60510:像劍聖、風劍和劍帝的官方排行 我也只知道是電擊採訪
benson60510:但是是第幾期就不知道
benson60510:我還是查查來源好了(炸
yes78529:我也不記得社長有說過93F 07/13 22:08
PrinceBamboo:標題跟內文討論伊蘇 內文完全沒有伊蘇 這也算奇觀了94F 07/13 22:09
PrinceBamboo:                   推文
你完全道出了我的心聲XDDD
benson60510:不過 目前我剛剛查的 確定有提到的 是伊蘇VS空軌的96F 07/13 22:10
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 22:12:04
benson60510:日文WIKI上面是寫97F 07/13 22:11
benson60510:『イースvs.空の軌跡 オルタナティブ・サーガ』に主人
benson60510:公のロイドとエリィが出演することを発表
benson60510:但這不夠明確...
benson60510:我還是翻翻以前的資料好了 有疑慮還是查到底比較安全
RixiaMao:不要為了我吵架..102F 07/13 22:21
david10ne:\(′︶ ‵*)<戳戳103F 07/13 22:34
stevenao992:帶有-a後綴的,其實就是陰性用法,藉以表示女性。104F 07/13 22:37
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 22:41:11
stevenao992:不過英文部份不明顯,這類型去看歐洲系統的語言較明顯105F 07/13 22:38
stevenao992:以上為個人看法,有誤還請更正
感謝您的回應,很好的參考m(_ _)m
lucky96plokm:以一個超過15年的伊蘇迷來說,在Falcom板難得看到伊107F 07/13 22:43
lucky96plokm:蘇文,推文卻是滿滿的空軌,不禁覺得我難過啊XD
我也是之前看到有人提說"發個伊蘇文平衡一下"的話,
加上又突然想到這個問題才決定發的XD
david10ne:沒辦法 如果是10年前發的就不會這樣了109F 07/13 22:46
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 22:58:59
kuluma:艾莉設定上是正宮應該沒錯,但莉夏的人氣太強,要在後作登110F 07/13 23:02
kuluma:場必備的戰鬥力也是零碧女角首屈一指 so.............
kuluma:閃軌的亞莉莎也一樣,會長還是義妹的討論度都能壓過她,
kuluma:看來是大小姐影薄魔咒XD
younglu:應該是取名比較方便,像FALCOM一堆主角是A開頭的114F 07/13 23:18
younglu:像什麼亞特魯亞特拉斯亞利歐斯亞賓之類的
younglu:來推個懷舊文平衡一下XD
但是這些女角是在語尾音阿?收在a也會比較方便XD?
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 23:30:39
younglu:這種名字好取吧117F 07/13 23:32
younglu:還有就是最後收在A時喊起來比較熱血
younglu:像クレアアアアアアアアア之類的
眾人皆知アドル"幾乎"是啞巴一個,
所以Falcom很貼心地幫玩家取了一個因為劇情而吶喊時好念的名字(?
怎麼覺得好像有點道理又好像哪裡怪怪的XDDD
※ 編輯: ax0083 (58.115.10.22), 07/13/2014 23:42:04
younglu:這是為了亞特魯喊菲娜名字撲梗啊(誤)120F 07/13 23:48
ghghfftjack: 麗莎   http://imgur.com/MJ0DqSk121F 07/14 00:18
[圖]
 
ghghfftjack:卡娜 http://imgur.com/dJYZppk122F 07/14 00:19
[圖]
 
ghghfftjack:新版的樹海畢竟跟以前差太多啦...123F 07/14 00:19
原來是翻作卡娜嗎?
確實有差沒錯,個人很喜歡YSC版カーナ的造型,不過我目前玩不到...
一直缺YS4和YS5未補,某天突然發現有出PS2版,雖然沒有中文還是生吃了...
PS2版我是覺得跟SFC版比起來已經很接近近代了...
SRWSEED:說實在的 現在在板上幾乎很少人看到討論伊蘇的文....124F 07/14 00:58
SRWSEED:現在幾乎都是清一色軌跡居多 =W= 年底 伊蘇樹海 PC 支持下
推阿!!或許YSC會是我第一款在玩過舊代伊蘇的情況下補完的正史!!
跟沒玩過其他舊代的伊蘇直接補正史比起來,我相信感覺會不一樣,期待!!
zerosword:亞特魯在YS7幾乎沒攻略到半個人呀,滿可惜的(?)126F 07/14 01:00
アイシャ不曉得算不算,看劇情常常為アドル擔心,甚至在《YS v.s 空の軌跡》中
跟主角群的互動也感覺一副對アドル有點好感的樣子?
KAOKAOKAO:很有趣啊  推127F 07/14 01:17
PrinceBamboo:還我後宮亞特魯~ 是不是伊蘇的後宮被軌跡拉走了啊XD128F 07/14 02:16
其實ロイド和リィン都染過髮(誤
PrinceBamboo:來認真回一下 拉丁語系的語詞有分陰陽性 陰性為a結尾129F 07/14 02:18
PrinceBamboo:陽性為o結尾 在現在一些歐洲人名地名中還見得到遺留
PrinceBamboo:不過現代部分語尾脫落 加上英語是日耳曼語系較不明顯
PrinceBamboo:這篇提到的名字中 艾夏的名字可能是來自穆罕默德的第
PrinceBamboo:三任妻子阿以莎(Aisha) 其他的是否有原型就待查證
目前看來比較有說服力的似乎就是跟伊蘇世界的原型有關,
也因此人名也偏向以語詞的陰陽性來命名。
siro0207:根據目前閃軌2流出的資訊 我覺得アリサ應該會扳回一城134F 07/14 02:35
※ 編輯: ax0083 (58.115.11.154), 07/14/2014 10:24:42
※ 編輯: ax0083 (58.115.11.154), 07/14/2014 10:32:52
pigv:b大不要氣了,承認有官配就比認為零碧閃無官配、純後宮要好135F 07/14 10:42

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1461 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇