顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-12-28 00:36:30
看板 C_Chat
作者 Rainlilt (秋山小~~雨)
標題 [情報] 日本超人氣動漫歌手下川美娜、Ceui專訪
時間 Sun Dec 25 00:48:58 2011



其實這專訪是我有參與一起做的,所以前幾天才有在板上PO文問大家想問的問題

當然也偷用這機會請みくに和Ceui對希洽板眾說些話(有錄影片),過一兩天會PO上來

http://i.imgur.com/9UZVI.jpg  先PO給希洽的簽名板
[圖]
 

原文網址: http://xboxlife.tw/show.php?fid=3&tid=836



喜歡日本動漫遊戲的朋友們想必對於下川美娜(下川みくに)以及Ceui(セイ)這兩位實

力派人氣歌手並不陌生吧?下川美娜幫Full Metal Panic《驚爆危機》(フルメタル・パ

ニック!)的三部動畫作品演唱的開頭及片尾曲,因此讓無數動漫迷陶醉在她清亮溫柔的

歌聲之中,也發表了許多專輯和企劃盤(重新演繹多首著名動漫歌曲的專輯),並且從五

年前來台舉辦演唱會後,每年都來台灣展開演唱會的活動,今年剛好邁入第五週年,可以

說是意義非凡,並邀請了目前在日本當紅的動漫歌手Ceui當作特別來賓同台演出。Ceui最

近演唱的Horizon on the Middle of Nowhere《境界線上的地平線》(境界線上のホライ

ゾン)片尾曲「Stardust Melodia」可以說是造成相當大的轟動,也因為極具實力的關係

,兩人的演出所以可以說是完美組合。




這次兩位超人氣歌手利用演唱會結束後的空檔,接受了本站的獨家專訪,並且體驗了

Xbox 360專用的體感控制器Kinect來嘗試「熱舞」一下,以下是我們的訪談內容。


Xbox LIFE:下川みくに(以下簡稱みくに)、Ceui妳們好,我們是台灣Xbox LIFE網站,

非常感謝今天撥空接受我們的訪問,我們準備了一些問題希望能夠讓台灣喜歡日本動漫的

愛好者們更能深入的認識兩位,請多多指教~


みくに、Ceui:請多多指教!


Xbox LIFE:想先請問一下みくに,這次已經是第五次來台灣了,對台灣有什麼特別的感

           想或印象深刻的地方嗎?


みくに:台灣是第一次海外表演來到的地方,所以感到很特別,而且台灣的粉絲從2007年

        到現在2011年,一路的支持我,所以每到冬天的時候我都會開始期待要來台灣,

        而就是因為有這些粉絲努力地支持我,所以我希望未來還會有6週年、7週年的一

        直持續下去,這是我人生中非常棒的寶物。



Xbox LIFE:みくに感覺這五年來台灣有沒有什麼變化呢?

みくに:與其形容台灣的景色變遷,我還是覺得台灣樂迷始終如一的支持,就像家人一樣

        給人的安心感,讓我覺得每次來台灣都有一種「我回家了」的感覺。




Xbox LIFE:Ceui是第一次來台灣,有沒有最想吃或最想去的地方?

Ceui:在來台灣之前我就很期待台灣的小籠包了,真正來台灣吃到小籠包後,有一種我的

      夢想終於實現了的感覺,想去的地方嘛…因為這次是來當みくに的LIVE演唱會特別

      來賓,所以都專心在工作上沒有出去玩,不過覺得台灣和日本的景色非常像,讓我

      很容易的就融入這裡。



Xbox LIFE:請問一下みくに為什麼當初第一次海外演唱會就選擇來台灣?

みくに:再決定要在海外開演唱會討論的時候,工作人員認為台北不錯,而且台灣人對於

        日本動漫這塊有接觸的人比較多。一開始來的時候因為是未知的領域感覺很緊張

        ,可是第一次登台演出後,讓我有種這是「命運中的邂逅」這種感覺。



Xbox LIFE:請問Ceui之後還會再來台灣嗎?

Ceui:我這次是因為擔任みくに的演唱會特別來賓才有機會來到台灣,未來希望能持續在

      台灣和日本兩地都舉辦LIVE演唱會,還要請大家多多支持喔!



Xbox LIFE:剛剛みくに有提過,未來還希望會有6週年、7週年的一直持續下去,那我們

           可以期待有十週年甚至二十週年嗎?


みくに:當然會,未來我會這樣一直努力唱下去的,希望大家能夠多多支持喔!


Xbox LIFE:接下來想請兩位一起回答,喜歡台灣粉絲的那些地方?想要到其他地方舉辦

           演唱會嗎?


みくに:其實我在舞台上有時候還是會有點緊張,怕台灣的歌迷聽不懂我講日文,可是台

        灣的歌迷都很努力地在學日文,用日文回應我,讓我覺得被歌迷治癒了,有種在

       舞台上和所有歌迷融為一體的感覺。(笑)另外LIVE的部分我想去歐洲,因為之

       前有一位義大利歌迷來聽我的LIVE,讓我真的很感動。


Ceui:我這次跟著みくに一起來台灣,我覺得能把自己的歌傳達給歌迷是一件非常幸福的

      一件事,然後希望能到更多國家唱歌



Xbox LIFE:請問兩位,覺得前天演唱的曲目中,自己最喜歡哪首歌?

兩人:嗯……

Ceui:(舉手)我!在這次的LIVE裡,和みくに一起合唱Love Song on The Radio時,台

      下的樂迷也一起合唱、一起HIGH,讓我有種和みくに以及大家合為一體的感覺,我

      很高興能和みくに一起合唱這首歌。


みくに:謝謝(中文)

Ceui:不客氣(中文)(兩人一起笑)

みくに:我很喜歡Ceui的「センティフォリア」(日本電視動畫青い花《青花》片尾曲)

        ,平常沒事時也會用MP3聽這首歌喔,然後就是我們的安可曲「ライオン」(日

        本電視動畫Macross Frontier《超時空要塞Frontier》片尾曲)以及「創聖のア

        クエリオン」(日本電視動畫創聖のアクエリオン《創聖的亞庫艾里翁》,此為

        台灣角川正式譯名,又稱「創聖的大天使」等),在安可的時候大家一起同樂、

        一起High,很喜歡這種感覺。



Xbox LIFE:在演唱會演唱「もう一度君に会いたい」(日本電視動畫《驚爆危機!The

           Second Raid》的片尾曲)的時候,台下的觀眾都不太敢開口唱,所以みくに

           看起來不免有點失望。有沒有哪些歌是みくに喜歡和大家一起合唱的,讓我

           們先跟大家分享一下好讓大家可以練練歌?


みくに:咦,大家不用這麼害羞嘛(笑)其實那天大家在我唱「南風」和「もう一度君に

        会いたい」有幫我唱一小段就讓我很開心了,如果說想和大家一起合唱的話應該

        是「Alone」(日本電視動畫《最遊記》的片尾曲)這首歌,在副歌的時候希望大

        家和我一起唱,這是我非常喜歡的一首歌。



Xbox LIFE:在目前演唱過的歌曲裡面,有沒有最喜歡也最推薦給大家的歌曲呢?

Ceui:真的要說最喜歡的很難抉擇耶,如果說現在最想推薦的歌是《境界線上的地平線》

      片尾曲「Stardust Melodia」,在唱這首歌的時候感覺自己很容易融入這作品內的

      世界觀,很推薦給大家。


みくに:和Ceui醬一樣,我也很難說出自己最喜歡的是哪一首耶,因為都很喜歡。(苦惱)


Xbox LIFE:有沒有其他喜歡的歌手或聲優呢?

みくに:我在唱卡拉OK時很喜歡模仿別人唱歌,真要選最喜歡的應該是濱崎步吧,在卡拉

        OK最常練唱她的歌。


Ceui:我最喜歡「菅野洋子」以及「坂本真綾」的歌,尤其是這兩位合作的《超時空要塞

      Frontier》主題曲「トライアングラー」(Triangular),每次唱的時候都會感到

      特別開心。



Xbox LIFE:請問みくに平常自己寫歌的時候有什麼靈感來源嗎?通常會在甚麼情況下寫

           歌呢?


みくに:我喜歡在半夜兩三點的時寫歌,因為這時候夜深人靜,不像白天忙忙碌碌的,這

        時間我可以拋開工作讓自己靜下心來,也讓我很輕鬆可以寫自己想寫的歌。



Xbox LIFE:接下來想請問兩位,自己有參與過的ACG作品中,最喜歡哪部作品呢?

Ceui:最喜歡的嗎?

みくに:嗯!

Ceui:嗯……我很難說出自己最喜歡哪個作品耶,遇到一個作品就好像遇到一個人一樣,

      很難選出我最喜歡哪一個,在參與每一部作品時我只要能盡全力達成自己的任務和

      目標,我就覺得這是件很幸福的事。不過在這其中讓我感覺最特別的作品是我第一

      個參與的作品《伝説の勇者の伝説》(傳說的勇者的傳說),因為裡面的導演呀、

      聲優呀,平常我都有在看他們的作品或聽他們唱的歌,能和他們一起工作讓我非常

      的開心。


みくに:我也很難選出自己最喜歡的作品耶,不過讓我有最深刻印象的是《驚爆危機》,

        除了這部作品的片頭曲和片尾曲都是我唱的之外,當動畫放送時我也有跟著一起

        看這部作品,感覺裡面每個角色不管在哭還是在笑的時候,都有和自己的歌曲合

        為一體,讓我非常感動,除此以外,其實所有的作品我都很喜歡,因為都放了很

        多的感情在裡面,所以我非常的深愛這些作品。




Xbox LIFE:當初兩位是什麼契機開始唱動畫歌曲的?

みくに:我也不太清楚為什麼會開始唱動畫歌曲,不過這些都是我週遭的工作人員和我一

        起努力的,我也覺得能和這些工作人員一起工作是件很幸福的事。


Ceui:是在一個很偶然的機會上,我錄了自己的歌給一些動漫相關的工作人員聽過,然後

      就被推薦去唱動畫歌曲,感謝他們給我這麼好的機會,我覺得很幸福也很珍惜,這

      是上天給的禮物。



Xbox LIFE:兩位平時休閒時有什麼興趣呢?

みくに:平常休閒時我都會看些動漫、或者是推理小說,我最喜歡的動漫是《名偵探柯南

         》(名探偵コナン),平常都會去買這部作品的DVD或上網搜尋相關資訊;最喜

        歡的推理小說作家是東野圭吾。


Ceui:我最近都和みくに醬一起巡迴演唱,比較沒有休閒時間,最近讓我覺得最放鬆的時

      候就是在我洗澡的時候,我都一邊用手機上網Twitter和網友互動、一邊泡澡,並且

      在浴缸裡放一堆泡湯粉啊、或一些香香的東西,這段時間讓我覺得好像在天堂一樣

      。



Xbox LIFE:有最新的發片計畫嗎?

みくに:明年有新的發片計畫,正確的時間還不能透漏,請大家敬請期待!

Xbox LIFE:みくに會在台灣發行唱片嗎?

みくに:暫時還沒辦法耶,不過我會很期待的。(笑)

Xbox LIFE:那Ceui會想在台灣發唱片嗎?

Ceui:超期待!好想喔~(吶喊)如果大家能多多支持的話就會有機會囉~


Xbox LIFE:接下來是在網路上收集的,一些網友的提問。想先請問みくに。由於みくに

           跟FMP,《驚爆危機》這部作品有相當深的緣分,也唱了三部作品的開頭片尾

           曲,不知道みくに對於這部作品有什麼感想嗎?


みくに:在這部作品剛放送時,有個類似首映會的會場,當時來參加的人好多讓我都擠不

        進去,只好躲在旁邊拉開布幕偷看,邊看邊覺得好感動喔,其中我最喜歡的就是

        片尾曲「枯れない花」,感覺這首歌和整部作品配合的感覺,讓我落淚非常感動

        。



Xbox LIFE:喜歡宗介(相良 宗介;さがら そうすけ。《驚爆危機》男主角)那種的男

           性類型嗎?還是比較喜歡其他類型的男生呢?如果不方便說可以不用回答沒

           關係。


みくに、Ceui:優しい~(「人好好喔」的意思)

みくに:在《驚爆危機》這部作品裡的女主角「千鳥要」(かなめ)總是一直叫「宗介~

         」「宗介!」的,然後用摺扇敲宗介的頭,這時候宗介就會「喔?什麼事?」這

         樣笨笨的回答,這種有點天然呆的男生很可愛,我喜歡這種類型男生。



Xbox LIFE:不知道みくに有沒有FMP第四期的動畫相關情報?大家都期待很久了。

みくに:沒有相關消息耶,有的話我一定會講的!


Xbox LIFE:那如果有第四期,みくに會想繼續唱第四期的歌曲嗎?

みくに:那當然!(超肯定貌)


Xbox LIFE:那みくに還會再參加 「Sound Horizon」的作品嗎?

みくに:嗯,當然!


Xbox LIFE:有沒有特別想和哪位歌手一起LIVE?

みくに:我現在在日本的LIVE演唱會有點少,明年想多增加一點場次,而且和Ceui醬的合

        作只有在海外,我和她合作得非常開心,希望以後能和Ceui醬一起在日本登台演

        出。



Xbox LIFE:那明年來台灣有沒有想帶誰來呢?

みくに:現在台灣的演唱會剛結束,暫時還沒想到這麼遠耶,這次和的Ceui醬合作非常開

        心,明年我還會再想一些好的梗,要讓來LIVE的大家有驚喜的感覺。



Xbox LIFE:接下來想請問Ceui。為什麼當初會取「Ceui」這個藝名呢?

Ceui:有一位很照顧我的工作人員去幫我占卜,占卜師說要取有關天空呀、星星呀之類的

      藝名,表示像星星一樣發光,今後的運氣會比較好。Ceui這個詞是葡萄牙文裡的星

      星的意思,我也很喜歡Ceui這發音,取藝名也希望能夠閃亮閃亮~



Xbox LIFE:Ceui平常都唱比較高音域的歌曲,有沒有考慮唱唱其他音域的歌嗎?

Ceui:常常去唱卡拉OK的時候,朋友們都會說我的歌很高很難唱,但是因為我覺得這種歌

      比較有夢幻呀、唯美呀這樣世界觀的感覺,以後我會想要嘗試比較能讓大家朗朗上

      口的歌,這樣大家在去卡拉OK時會比較好唱。



Xbox LIFE:最後一個問題要請問兩位,有沒有計畫不以工作的身分來台灣旅遊呢?

みくに:我會想要私底下來台灣,我有個兩三年沒有見了的朋友最近搬來台北住,可是這

        次LIVE演唱會她有來見我,在這樣的情況再度見面讓我非常的開心,而且我在台

        灣很多未知的事物,希望之後能私下來台灣去找那位朋友,讓她帶我在台灣到處

        逛逛。


Ceui:這次是第一次來到台灣,覺得台灣的大家都很熱情、食物也很好吃,給了我很多的

      新奇的經歷和活力,讓我深深喜歡上台灣,希望下次有機會私底下來台灣玩。



Xbox LIFE:最後可以請兩位說一些給台灣粉絲的留言嗎?

みくに:今年是我第五週年來台灣的LIVE,今年在演唱會結束的時候大家有幫我慶生,還

        唱了生日快樂歌,讓我非常感動地落淚,到下次LIVE演唱會之前雖然有一年的時

        間很長,希望大家平時可以多聽聽我的歌並期待明年再度的見面!


Ceui:我是第一次來到台灣,但是台灣的樂迷都非常熱情,也帶給我很多活力,雖然我感

      到有點緊張,不過台下的樂迷不管來自日本還是台灣,在演唱會時讓我感覺我們都

      在一起不分彼此,讓我非常開心非常HIGH,對我來說這是人生中難以忘懷的記憶,

      從大家身上得到這些「POWER」,將是我跨向明天、走向未來的力量,我不會忘記大

      家所帶給我的一切,如果有下次來台灣LIVE的機會或是在日本開唱,希望大家以後

      能繼續支持我。



Xbox LIFE:謝謝みくに和Ceui今天接受我們的專訪。

みくに:謝謝(中文)

Ceui:謝謝(中文)


以為這樣就沒了嗎?說好的Kinect試玩心得呢?請各位看官別緊張,目前影片銳意製作中

,將會在這兩天製作完成,屆時補上影片後,大家就可以聽聽兩位實力派歌手的爽朗笑聲

囉!(?)另外兩位還為PTT的C_CHAT討論板錄製了一小段影片,請大家敬請期待!



--
你最想去哪個異次元世界?
1.被奇怪的魔法師當狗和使魔,但是有零戰給你開的世界
2.妖精身上有奇怪的花紋,然後讓你開坦克出去收集的世界
3.歷史人物性轉重生後還要你幫忙補魔力的世界
4.去收購小麥時馬車上會多了一隻沒穿衣服獸娘的世界
5.只有女生,且充斥著23G病毒、奇怪觸手、危險坑洞威脅的世界

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.215.208
mariandtmac:混帳!!1F 12/25 00:50
allfate:爽兵!2F 12/25 00:50
MAHORA:可惡的爽兵3F 12/25 00:50
flamer:必須__4F 12/25 00:53
a12602183136:推~5F 12/25 00:55
blaze520:爽兵去死6F 12/25 00:57
k820:下次應該提問  下川小姐  請問你可以踩我嗎(被拖走7F 12/25 00:59
dt616717:爽冰8F 12/25 01:00
QBian:  爽  兵  必  須  __9F 12/25 01:01
SaberTheBest:(撥1985)10F 12/25 01:01
k820:1985對爽兵應該沒用11F 12/25 01:02
b391702:替代役非兵是內政部管的 1985是打到國防部總政戰局...12F 12/25 01:08
b391702:真的要搞 投書水果比較有用(無誤)
sixpoint:血淚控訴 替代役不是當兵14F 12/25 01:10
b391702:樓上歹命269砲長15F 12/25 01:12
k820:歹命指揮部在旁邊  一直督  掯16F 12/25 01:12
louis1004:爽兵不是兵.....(?17F 12/25 01:31
k820:爽兵必須死(暴動18F 12/25 01:31
Zero0910:等等 怎麼沒什麼人針對內文推文呀!!19F 12/25 01:33
k820:有阿...我不是推了嗎20F 12/25 01:34
enfis:爽兵必須死!21F 12/25 01:35
cyc1208:222F 12/25 01:37
Leeng:謝謝!!                     請問みくに和ceui對爽冰的看法?23F 12/25 01:41
evincebook:爽兵必須死~24F 12/25 01:53
abellea85209:真的是爽兵25F 12/25 02:05
angelegg:下川最喜歡的歌手是濱崎步有點意外26F 12/25 02:10
angelegg:Ceui是坂本真綾感覺微妙 總覺得Ceui的歌手幾分像eufonius
angelegg:主唱
Tomizu:推29F 12/25 06:32
Beef:下川最喜歡的是濱崎步不令人意外啊 水管上一堆她模仿濱崎步30F 12/25 10:12
Beef:http://www.youtube.com/watch?v=ibjaO5k0QEQ
Rainlilt:轉錄至看板 AC_Music                                    12/25 12:08
yukarjama:「我也不太清楚為什麼會開始唱動畫歌曲」...XXXDDD32F 12/25 13:01
Leeng:經紀人排的啊 能怎樣嗎XD33F 12/25 13:07
yukimura0420:該不會那天那個老外就是他提到的義大利歌迷吧XD34F 12/29 15:23

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 334 
※ 本文也出現在看板: adst513
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇