※ 本文為 lecheck 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-18 08:30:03
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人為何要來台灣看日本房子？
時間 Wed Jul 17 23:12:19 2019
大家晚安 我是數狙
跟大家講解一下 為什麼常會有日本人來台灣看日本建築
※ 引述《li7915566 (小傻瓜)》之銘言：
: 在前幾週
: 幾個日本人來到朱立倫的岳父家（在台南）
: 因為他們小時候住在那個小木屋
: 上新聞沒多久
: 高立倫家的親戚就把房子拆了一半
: 台南市長落選人朱思博還說他無法干涉
: 為什麼日本人會想看那些破房子？
: 把那些破房子拆掉
: 蓋鋼筋水泥大樓發大財有什麼錯？
: 就想到我老家附近也是很多日本小木屋
: 在民國六十幾年
: 偉人還在的時候
: 來了一批日本人
: 說那些房子以前是他們的
: 不過那些木頭房子都消失了
: 發大財！
要回答這個問題，首先要先介紹一個東西：式年造替
所謂的式年造替，就是每經過一定的年數，重新建造神社殿舍的制度。
一般以宗教建築來說，重視的是永久的紀念性
但日本有大量林地，出產許多優質木材，日本人又傾心於木材之美，
即使木材長期難以避免蟲蛀、腐朽、遇火會全部化為灰燼，
仍使用木材建造建築
比如日本三重縣的伊勢神宮
使用了掘立柱（直接挖一個洞把柱子插進去的工法）、
https://imgur.com/ZHYX1FA （掘立柱）
![[圖]](https://i.imgur.com/ZHYX1FA.jpg)
和草葺（草舖的屋頂）等不能長久保存的材質
https://imgur.com/XY7QGfl （伊勢神宮的草葺）
![[圖]](https://i.imgur.com/XY7QGfl.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/nmw4D69.jpg)
因此每二十年舉行一次式年遷宮
在原社殿的隔壁蓋一個一模一樣的社殿
並在完成遷御儀式後拆除舊的神殿。
上一次伊勢神宮的遷宮在2013年，是第62次重建。
https://imgur.com/bPLtUi5 （伊勢神宮的式年遷宮）
![[圖]](https://i.imgur.com/bPLtUi5.jpg)
由上圖可發現，神殿在經過二十年後已明顯老舊
草葺上長了青苔，更會加速屋頂的破壞
也是式年遷宮必要性的有力證據。
式年遷宮這個制度傳達著並沒有要永久保存建築本身，
想傳遞的是建築所承載的精神。
物體被視為表現精神的媒介，
而物體本身是無法長期留存之物。
這也形成了日本建築的無常觀
此外，式年造替也幫助木造建築的工法技術流傳
讓老師傅能把技術傳遞下去，使技術不會失傳。
讓老師傅能把技術傳遞下去，使技術不會失傳。
以上種種原因，使日本近代在建造木建築時遵循同樣的法則：
通常日本的木造民宅通常只會使用二、三十年
由於民宅通常沒有保留價值
在這之後後就會拆除，再蓋一棟新的。
因此在日本很難看到屋齡三、四十年以上的木建築。
台灣正因此成為日本建築史學者的天堂：
日本人當初在台灣蓋了許多建築，
有官邸、宿舍、神社等等，
像北投的溫泉博物館也是其中之一，在1913年由台北州建造的公共浴場。
這就是為什麼常常會有日本人千里迢迢跑到台灣看日本建築，
大概就是這樣 大家晚安
--
爆 4/08 charliechao □ [問卦] 搶七 (當時第777777篇)
4/08 charlie1667 □ [問卦] 森777777! (當時第777778篇)
→ : 靠北 你跟樓上484同一個人04/08 22:05
噓 : 查理都愛發廢文?04/08 22:05
噓 : 偽物04/08 22:09
→ : 可撥 沒搶到04/08 23:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.247.100 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TBphRlQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1563376347.A.BDA.html
推 : 我都在二樓看五樓的懶覺1F 1.172.227.51 台灣 07/17 23:12
推 : 推推2F 36.234.93.148 台灣 07/17 23:14
推 : 認真 給推3F 134.41.16.223 加拿大 07/17 23:15
推 : 認真文給推 長知識ㄌ4F 49.215.241.11 台灣 07/17 23:15
推 : 推5F 114.46.26.24 台灣 07/17 23:16
推 : 以車站來說，日本主要都市中心站只剩東京6F 39.10.224.205 台灣 07/17 23:19
推 : 所以意思是台灣的日式建築保存很好??7F 112.104.130.62 台灣 07/17 23:19
→ : 還有戰前建築風格，比台灣還少8F 39.10.224.205 台灣 07/17 23:19
→ : 還是年代久遠，其實很危險9F 112.104.130.62 台灣 07/17 23:19
應該說台灣人如果房子沒什麼明顯的狀況就會繼續住，住了四、五十年以上都有可能，沒事也不會去拆
所以這些建築就幸運地留下來了
→ : 日本戰後經濟成長人口爆炸的同時大量拆毀10F 39.10.224.205 台灣 07/17 23:20
→ : 戰前公共建築
→ : 戰前公共建築
推 : 可是台灣這類建築都會自燃很不方便12F 1.170.160.172 台灣 07/17 23:20
→ : 某黨來台灣早就拆光了ㄌ13F 110.26.2.250 台灣 07/17 23:21
推 : 經濟高度成長期的許多日本車站比中華民國14F 39.10.224.205 台灣 07/17 23:22
→ : 美學還醜，十分駭人
→ : 美學還醜，十分駭人
推 : 認真文給推！16F 223.138.219.186 台灣 07/17 23:22
推 : 長姿勢了17F 39.10.33.11 台灣 07/17 23:23
推 : 長知識18F 1.168.77.238 台灣 07/17 23:24
推 : 推19F 1.161.141.58 台灣 07/17 23:26
推 : 長知識20F 223.137.236.213 台灣 07/17 23:26
推 : 原來如此21F 223.139.157.213 台灣 07/17 23:28
推 : 國鐵流車站 真的可怕22F 61.228.182.108 台灣 07/17 23:28
推 : 推23F 49.219.129.40 台灣 07/17 23:29
推 : 看八卦 長知識24F 125.230.166.225 台灣 07/17 23:29
推 : 推25F 223.136.101.64 台灣 07/17 23:29
推 : 推26F 42.72.29.81 台灣 07/17 23:31
推 : 推27F 1.172.79.131 台灣 07/17 23:32
推 : 認真給推 台灣那麼多雨 木造建築還撐得了嗎28F 114.36.240.145 台灣 07/17 23:32
台灣跟日本的氣候蠻相近的 法規該規範的都有規範 最大的問題還是在民眾的接受度推 : 推29F 118.167.67.54 台灣 07/17 23:35
推 : 那些日式宿舍在日本是認為沒什麼保留30F 111.71.23.148 台灣 07/17 23:36
→ : 的價值
→ : 的價值
推 : 哪住宅改造王為什麼不拆掉重蓋就好32F 36.228.210.95 台灣 07/17 23:36
推 : 推33F 1.169.100.122 台灣 07/17 23:36
推 : 長知識了34F 36.231.55.80 台灣 07/17 23:38
推 : 推35F 101.10.96.10 台灣 07/17 23:39
推 : 技藝手法如果都有傳承下來，那特地來看舊36F 111.249.15.163 台灣 07/17 23:40
→ : 建物就不是看工法而是建材？
→ : 建物就不是看工法而是建材？
推 : 優文38F 223.136.148.104 台灣 07/17 23:43
推 : 專業好文給推39F 114.137.115.137 台灣 07/17 23:44
推 : 我家以前也是住日本木屋40F 110.50.158.139 台灣 07/17 23:44
推 : 看八卦長知識41F 101.11.35.188 台灣 07/17 23:45
推 : 以為來錯版了 推推42F 36.231.107.229 台灣 07/17 23:46
推 : 漲姿勢惹43F 114.26.205.19 台灣 07/17 23:47
推 : 這種文不推沒天理44F 220.130.12.161 台灣 07/17 23:48
推 : 長知識45F 42.73.187.3 台灣 07/17 23:54
推 : 好文推46F 178.197.224.207 瑞士 07/17 23:54
推 : 住宅改造，要看業主有多少錢啊47F 114.136.89.110 台灣 07/17 23:55
推 : 長知識了48F 36.236.4.33 台灣 07/17 23:59
推 : 推49F 114.136.146.94 台灣 07/18 00:00
推 : 長知識 推50F 111.83.1.14 台灣 07/18 00:02
推 : PUSH51F 114.43.103.201 台灣 07/18 00:03
推 : 推52F 1.164.19.157 台灣 07/18 00:06
推 : 認真推53F 27.52.100.215 台灣 07/18 00:07
推 : 長知識54F 27.247.230.39 台灣 07/18 00:07
推 : 看我還不推爆你55F 36.226.199.13 台灣 07/18 00:08
推 : 長知識推56F 114.42.11.82 台灣 07/18 00:09
推 : 請問有書介紹神社隨年代改進的工法嗎57F 123.241.189.104 台灣 07/18 00:11
工法我沒有接觸，但有一本日本建築史序說，在日本是經典著作，2016有翻成中文出版
推 : 您建築系？58F 123.192.159.54 台灣 07/18 00:12
相關科系> <推 : 掌姿勢59F 220.142.53.158 台灣 07/18 00:12
推 : 推60F 123.193.91.246 台灣 07/18 00:13
※ 編輯: charlie1667 (140.112.247.100 臺灣), 07/18/2019 00:29:13推 : 推XD61F 36.231.78.233 台灣 07/18 00:14
推 : 推推62F 117.19.129.221 台灣 07/18 00:15
推 : 推63F 223.137.65.211 台灣 07/18 00:16
推 : 屁啦 台灣老建築不都燒起來 看什麼64F 1.200.223.128 台灣 07/18 00:16
推 : 長知識推65F 39.8.41.252 台灣 07/18 00:17
推 : 推知識66F 111.82.93.190 台灣 07/18 00:18
推 : 那真的是很美67F 101.136.185.158 台灣 07/18 00:21
噓 : 想太多 大部分只是來緬懷殖民歷史68F 1.172.142.74 台灣 07/18 00:26
推 : 但北投溫泉博物館是磚造建築耶，台灣的木69F 101.9.34.118 台灣 07/18 00:26
推 : 造日式建築也沒有特別保留下來啊，並不是
→ : 特地來看日治時的木造建築吧
推 : 造日式建築也沒有特別保留下來啊，並不是
→ : 特地來看日治時的木造建築吧
推 : 原來如此，感謝解說72F 101.137.30.13 台灣 07/18 00:28
推 : 好文推！73F 223.140.151.61 台灣 07/18 00:28
推 : push74F 114.25.226.249 台灣 07/18 00:32
推 : 第一次知道神社會重蓋！！75F 123.193.23.68 台灣 07/18 00:32
推 : 推76F 1.200.41.235 台灣 07/18 00:34
推 : 推77F 223.140.159.130 台灣 07/18 00:35
推 : 剛看完水精靈 再來這邊長知識78F 59.127.109.191 台灣 07/18 00:37
→ : 推79F 110.50.159.184 台灣 07/18 00:39
→ : 推80F 42.77.112.142 台灣 07/18 00:39
推 : 認真U文推推81F 86.24.200.42 英國 07/18 00:41
噓 : 還不是砍台灣的神木82F 223.137.34.58 台灣 07/18 00:42
推 : 京都神社一堆修不停的 每幾年就看到要83F 114.45.101.214 台灣 07/18 00:45
→ : 工事個幾年
→ : 工事個幾年
推 : 優文85F 182.235.24.52 台灣 07/18 00:46
推 : 推86F 220.134.215.159 台灣 07/18 00:47
推 : 推推87F 39.12.167.60 台灣 07/18 00:50
推 : 推88F 101.10.127.58 台灣 07/18 00:51
推 : 長知識89F 27.52.169.5 台灣 07/18 00:57
推 : 推90F 42.74.190.125 台灣 07/18 01:00
→ abomgo …
推 : 推92F 114.38.109.43 台灣 07/18 01:10
推 : 臺灣老木屋的整修後 就算用處是觀光 老實93F 218.166.173.221 台灣 07/18 01:14
→ : 說也很慘 黑瓦不是黝黑的……
→ : 木造建築其實各地都有多留心吧 尤其台鐵附
→ : 近一堆 可能地是國家的 所以放著爛不少 不
→ : 過光是我做台鐵3年的可以觀察 你會發現各
→ : 地的屋瓦鎮都有差異
→ : 說也很慘 黑瓦不是黝黑的……
→ : 木造建築其實各地都有多留心吧 尤其台鐵附
→ : 近一堆 可能地是國家的 所以放著爛不少 不
→ : 過光是我做台鐵3年的可以觀察 你會發現各
→ : 地的屋瓦鎮都有差異
→ : 專業給推99F 49.218.33.90 台灣 07/18 01:17
推 : 推推100F 36.229.97.174 台灣 07/18 01:18
推 : 原來如此，長知識…101F 36.235.140.164 台灣 07/18 01:20
推 : 有些工法老師傅可能臺灣也沒少了 記得當初102F 218.166.173.221 台灣 07/18 01:21
→ : 留意阿里山鐵路的玉山旅社 特別找臺南老師
→ : 傅。光是近年整修起來的黑瓦完全不對味啊
→ : ，可能工廠也少了。
→ : 臺灣老房子有自己的特色喜歡的……但維護
→ : 不易 曝光被偷的案例也是有
→ : 謝謝原po長知識
→ : 留意阿里山鐵路的玉山旅社 特別找臺南老師
→ : 傅。光是近年整修起來的黑瓦完全不對味啊
→ : ，可能工廠也少了。
→ : 臺灣老房子有自己的特色喜歡的……但維護
→ : 不易 曝光被偷的案例也是有
→ : 謝謝原po長知識
推 : 謝謝分享109F 124.155.178.92 台灣 07/18 01:27
→ : 認真文漲姿勢110F 49.159.167.22 台灣 07/18 01:30
推 : 看八卦長知識111F 110.26.196.187 台灣 07/18 01:34
推 : 推112F 180.217.97.194 台灣 07/18 01:36
推 : 漲知識113F 220.143.14.114 台灣 07/18 01:40
推 : 推114F 49.158.134.21 台灣 07/18 01:40
推 : 推115F 27.52.108.209 台灣 07/18 01:41
推 : 推～喜歡這種小知識116F 111.248.149.246 台灣 07/18 01:50
推 : 推知識文117F 60.251.205.79 台灣 07/18 02:02
推 : ㄓㄤㄓˉㄕㄉ118F 101.15.197.235 台灣 07/18 02:05
推 : 推119F 123.192.160.24 台灣 07/18 02:13
推 : 推 原來如此120F 42.73.196.63 台灣 07/18 02:13
推 : 長知識121F 42.73.188.83 台灣 07/18 02:20
推 : 台灣的古建築會自體燃燒122F 110.50.174.187 台灣 07/18 02:24
噓 : 是檜木皮 堆疊很多層而來的，古早日本是123F 111.246.66.201 台灣 07/18 02:28
→ : 瓦比較貴，在地製的品質差 需要從中國進口
→ : 但後來變成相反，而堆疊很多層檜木皮是表
→ : 示渾厚圓滿之意，所以重要建築的屋簷都是
→ : 瓦比較貴，在地製的品質差 需要從中國進口
→ : 但後來變成相反，而堆疊很多層檜木皮是表
→ : 示渾厚圓滿之意，所以重要建築的屋簷都是
推 : 清流給推127F 180.217.241.19 台灣 07/18 02:34
→ : 製作成那樣(紅明顯)128F 111.246.66.201 台灣 07/18 02:34
推 : 推129F 36.237.208.163 台灣 07/18 02:40
推 : 台灣真是處處是寶130F 73.158.186.39 美國 07/18 02:57
→ : 這只限於建築史學者吧，觀光客主要131F 101.10.89.89 台灣 07/18 03:11
→ : 都還是殖民歷史情懷，連與他們家族無
→ : 關的日本人墓地都可以是觀光目的地了
噓 : 台灣日本氣候哪裡相近了，就是因為台
→ : 灣潮濕多雨，所以可以看到台灣日式宿
→ : 舍基本上都有架高通風然後蓋上雨淋板
→ : ，跟日本那邊直接灰泥夾竹牆外露有差
→ : 。去淡水看一滴水跟街長宿舍就可以
→ : 看出差別了
→ : 都還是殖民歷史情懷，連與他們家族無
→ : 關的日本人墓地都可以是觀光目的地了
噓 : 台灣日本氣候哪裡相近了，就是因為台
→ : 灣潮濕多雨，所以可以看到台灣日式宿
→ : 舍基本上都有架高通風然後蓋上雨淋板
→ : ，跟日本那邊直接灰泥夾竹牆外露有差
→ : 。去淡水看一滴水跟街長宿舍就可以
→ : 看出差別了
推 : 日本人都不怕台灣老舊建築危險嗎140F 114.136.150.8 台灣 07/18 03:25
推 : 哇專業141F 101.9.130.196 台灣 07/18 03:45
推 : 專業知識文 推142F 219.91.35.194 台灣 07/18 04:19
推 : 額哈，所以說台灣人的惰性反而保存143F 101.137.177.59 台灣 07/18 04:19
→ : 了歷史建築嗎哈哈哈
→ : 了歷史建築嗎哈哈哈
推 : 長知識了145F 12.246.51.122 美國 07/18 04:23
→ : 反觀台灣把一堆破房子當歷史建築146F 220.132.107.201 台灣 07/18 04:28
推 :147F 210.64.134.36 台灣 07/18 04:35
推 : 也不能說是惰性，古早人物資貧乏，是真的會148F 218.187.96.19 台灣 07/18 04:37
→ : 比較惜物，甚至於有長輩會省錢到走火入魔
→ : 但省錢惜物也是有反彈的，戰後經濟起飛花大
→ : 錢蓋的建築，就非常中華民國式的樸拙耐用
→ : 比較惜物，甚至於有長輩會省錢到走火入魔
→ : 但省錢惜物也是有反彈的，戰後經濟起飛花大
→ : 錢蓋的建築，就非常中華民國式的樸拙耐用
推 : 推152F 124.218.50.244 台灣 07/18 05:15
推 : 推153F 12.216.150.226 美國 07/18 05:23
推 : 推154F 114.37.250.237 台灣 07/18 06:00
推 : 給推155F 110.28.230.212 台灣 07/18 06:08
推 : 好文156F 115.82.228.101 台灣 07/18 06:18
推 : 推157F 39.8.96.6 台灣 07/18 06:30
推 : 推158F 86.141.189.28 英國 07/18 06:53
推 : 推159F 220.133.117.236 台灣 07/18 06:59
推 : 建築系是你？160F 1.169.204.137 台灣 07/18 07:10
推 : 推161F 42.76.190.8 台灣 07/18 07:10
推 : 可憐台灣人，國民黨為了反攻大陸，隨162F 218.161.71.194 台灣 07/18 07:20
→ : 便蓋房子，光復後台灣建築就像臨時豬
→ : 便蓋房子，光復後台灣建築就像臨時豬
推 : 謝謝分享，長知識了。164F 223.139.227.227 台灣 07/18 07:24
推 : 推165F 220.240.2.49 澳大利亞 07/18 07:29
推 : 還在日本人砍很多== 國民黨砍的都不知166F 101.13.82.235 台灣 07/18 07:58
→ : 道幾倍咧
→ : 道幾倍咧
推 : 但是台灣的神社全拆光了168F 111.240.97.106 台灣 07/18 08:03
推 : 長知識169F 42.75.29.140 台灣 07/18 08:10
推 : 推170F 117.19.213.190 台灣 07/18 08:11
推 : 推171F 114.136.73.173 台灣 07/18 08:13
推 : 推172F 1.170.17.35 台灣 07/18 08:14
推 : 推173F 114.136.160.0 台灣 07/18 08:15
推 : 推174F 61.230.53.170 台灣 07/18 08:20
推 : 漲姿勢推175F 116.59.156.75 台灣 07/18 08:22
推 : 長知識推176F 42.70.229.8 台灣 07/18 08:24
推 : 這複製精度好高 還以為是時光包巾177F 223.136.105.213 台灣 07/18 08:27
--
(￣︶￣)ｂ zoohoods, win2000ps2, leon999su, Han_Sen, a0987789369, tetris2 共 6 個人 說讚！ (￣︿￣)ｐ simon9331, nice-dick 說瞎！
回列表(←)
分享